Translation of "whether that means" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Means - translation :

That - translation :

Whether - translation :

Keywords : Meios Significa Quer Significa Aquela Aquele Aquilo Essa Esse Decidir Questão Importa Quer Pensar

Examples (External sources, not reviewed)

It'll be your generational determinant as to whether her name means much to you.	Será determinante sua geração para decidir se o nome dela significa algo a vocês.
Which means that it is irreducibly difficult to find out how it will really behave, and whether it matches our physical universe.	o que quer dizer que é irredutivelmente difícil saber como ele vai na verdade se comportar, e se casaria com o nosso universo físico.
That means improvise.	Isso quer dizer improvisar.
For Jolie, that means often using her iconic status to advance a positive agenda, whether the issue is Syrian refugees in Jordan or breast cancer awareness.	Para Angelina, este facto significa o recurso frequente ao seu estatuto de ícone para desenvolver uma agenda positiva, quer o problema esteja relacionado com os refugiados sírios na Jordânia ou com a consciencialização relativamente ao cancro da mama.
For example, means that .	Por exemplo órfãos, acórdão
Also included are direct , non bulk subscriptions to newspapers and periodicals , whether by mail , electronic transmission or other means .	Incluem se também as assinaturas directas e individuais de jornais e revistas , quer por correio , por transmissão electrónica ou por outros meios .
It is unclear whether the name was merely another for the Montanists or that this means Tertullian later split with the Montanists and founded his own group.	Não sabemos se esta é apenas uma outra denominação para os montanistas e se significa que Tertuliano rompeu também com os montanistas e fundou seu próprio grupo.
Whatever that means to you.	Não importa o que isto significa para vocês.
That's what that arrow means.	Isso é o que significa esta seta.
Think of what that means.	Pensem o que isto significa.
Tell us what that means.	Nos diga o que isso significa.
That means Tom was right.	Isso significa que o Tom estava certo.
Tell me what that means.	Me diga o que isso significa.
This means that the query ?	Teclado Dvorak brasileiro
( 4 ) The sign conventions are as follows means an increase , means a decrease , means no change in that item .	( 4 ) Os sinais convencionados são os seguintes significa um aumento , uma diminuição , significa que não há alteração na rubrica .
( 1 ) The sign conventions are as follows means an increase , means a decrease , means no change in that item .	( 1 ) Os sinais convencionados são os seguintes significa um aumento , uma diminuição , significa que não há alteração na rubrica .
Of course that means that architecture is political.	É claro que isto significa que a arquitetura seja política.
That means that us terrestrials occupy a minority.	Isso significa que nós terrestres ocupamos uma minoria.
That means our students can read.	O que significa que nossos estudantes sabem ler.
That means less grass for livestock.	O que significa menos campos para a pecuária.
Then that means I lost everything.	Então isso quer dizer que eu perdi tudo.
Do you know what that means?	Você sabe o que isso significa?
Do you know what that means?	Sabes o que isso significa?
I don't know what that means.	Eu não sei o que isso significa.
I don't know what that means.	Não sei o que isso significa.
I don't know what that means.	Eu não sei o que aquilo significa.
I don't know what that means.	Não sei o que aquilo significa.
I don't know what that means.	Eu não sei o que isso quer dizer.
I don't know what that means.	Não sei o que isso quer dizer.
I don't know what that means.	Eu não sei o que aquilo quer dizer.
I don't know what that means.	Não sei o que aquilo quer dizer.
I know what that word means.	Eu sei o que essa palavra significa.
That means a lot to me.	Isso significa muito pra mim.
The band stated that they would still release new material, but they were unsure of the means, whether it be self released, released online, or getting signed by another label.	A banda afirmou que mesmo assim lançariam novo material mas, devido à falta de meios, estes seriam lançados pela própria banda, lançados online ou assinariam com outra editora.
That every single one of us, whether we have children, whether we care about children, whether we have nieces or nephews, or anything that we can make a difference.	cada um de nós não importa se temos filhos se nos importamos com os filhos, se temos sobrinhos ou qualquer outra coisa nós podemos fazer a diferença
This means that first the team attempts to recreate the circumstances that the myth alleges, to determine whether the alleged result occurs if that fails, they attempt to expand the circumstances to the point that will cause the described result.	Isso significa que primeiro a equipe tenta recriar as circunstâncias como o mito alega, para determinar se os resultados alegados ocorrem se falhar, eles tentam expandir as circunstâncias para descobrir o que causará o resultado descrito.
And that works whether you're going into space, or whether you're just going into a body.	E isso funciona se estiver viajando no espaço, ou se apenas estiver viajando dentro de um corpo.
That means that pigs also share diseases with us.	Isso significa que porcos também compartilham doenças conosco.
Loan from MFI ( 1 ) The sign conventions are as follows means an increase , means a decrease , means no change in that item .	( 1 ) Os sinais convencionados são os seguintes significa um aumento , uma diminuição , significa que não há alteração na rubrica .
That means twice as much parking, though.	Isto significa o dobro de vagas.
That means their immune systems are compromised.	Isso significa que o sistema imunológico delas está comprometido.
This means that the world is converging.	Isso significa que o mundo está convergindo.
That means we can do it again.	Isso significa que podemos fazer novamente.
That means about 190 miles per hour.	O que significa aproximadamente 190 milhas por hora.
That means, you know, net fertility farming.	Isso significa agricultura com aumento de fertilidade.

Exibir esta página em português