Translation of "which he used" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Used - translation : Which - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bonham used the longest and heaviest sticks, which he called trees.
Bonham usava as baquetas mais pesadas e mais compridas disponíveis, a que ele chamava árvores .
) Cavalieri developed a method of the indivisibles, which he used to determine areas and volumes.
A teoria de Cavalieri permitiu lhe determinar rapidamente áreas e volumes de figuras geométricas.
Pumped up further by a performance by Queen which he later called absolutely amazing , Geldof gave an infamous interview in which he used the word 'fuck'.
Aparecendo depois de uma performance do Queen que ele definiu mais tarde como absolutamente fantástica , Geldof deu uma entrevista que se tornaria célebre.
He used the dictionary.
Ele usou o dicionário.
He used to drink.
Ele bebia.
And he used that as the IT piece of a mechanism which ran a flight simulator.
E ele usou isso como a peça de TI de um mecanismo que fazia funcionar um simulador de vôo.
He also built a three storied tower on the west end of the palace, which he used for his personal apartments.
Além disso ele construiu uma torre de três andares no canto oeste do palácio, que usava como seus apartamentos pessoais.
He used to make me work hard if I didn't work he used to beat me and he used to work me to exhaustion.
Ele costumava me fazer trabalhar duro se eu não trabalhasse ele costumava me bater e ele me fazia trabalhar até a exaustão .
His ring name was soon modified to Terra Ryzing, which he used until mid 1994, when he was renamed Jean Paul Lévesque.
Seu nome foi mudado para Terra Ryzing, sendo usado até a metade de 1994, quando foi renomeado Jean Paul Lévesque.
He used to smoke, but now he doesn't.
Ele costumava fumar, mas agora não fuma mais.
Which which he did, which he did.
O que o que ele fez. Ele fez.
He actually used that word.
Ele na verdade usou esta palavra.
He used to love her.
Ele a amava.
He used all available means.
Ele se utilizou de todos os meios disponíveis.
He is used to traveling.
Ele está acostumado a viajar.
He used to drink beer.
Ele costumava beber cerveja.
He used a fake I.D.
Ele usava um RG falso.
He also experimented with the effects of printing on different kinds of paper, including Japanese paper, which he used frequently, and on vellum.
Rembrandt começa a experimentar diferentes tipos de papel para impressão, incluindo papel de arroz e veludo.
He also introduced new techniques in the treatment of materials, such as trencadís which used waste ceramic pieces.
Introduziu novas técnicas no tratamento de materiais, como o trencadís , realizado com base em fragmentos cerâmicos.
He came a little earlier than he used to.
Ele veio um pouco mais cedo do que de costume.
He doesn't study as hard as he used to.
Não estuda tanto como antes.
He isn't as fussy as he used to be.
Ele não é tão exigente quanto costumava ser.
He can't run as fast as he used to.
Ele não pode correr tão rápido quanto costumava.
He can't run as fast as he used to.
Ele não consegue correr tão rápido quanto costumava.
He never used my nickname again.
Ele nunca mais usou meu apelido novamente.
And he used three fundamental principles.
Ele valeu se de três princípios fundamentais.
Sometimes he used collages from magazines.
Às vezes usava colagens de revistas.
He got used to the work.
Ele acostumou se ao trabalho.
He used to get up early.
Ele costumava levantar cedo.
He used to be a gentleman.
Antigamente ele era um cara gentil.
He used to be a gentleman.
Ele costumava ser um cavalheiro.
He is used to such situations.
Ele está acostumado a essas situações.
He used to read a lot.
Ele costumava ler muito.
He famously used thought experiments, which are essentially elaborate analogies, to come up with some of his greatest discoveries.
Ele conhecidamente usou experimentos de raciocínio, que são essencialmente analogias elaboradas, para chegar a algumas de suas maiores descobertas.
In 46 BC, Caesar was given censorial powers, which he used to fill the senate with his own partisans.
Em , César recebeu poderes censoriais, que usou para preencher o senado com seus próprios partidários.
The Archytas curve, which he used in his solution of the doubling the cube problem, is named after him.
A curva de Arquitas, que ele usou na sua solução do problema da duplicação do cubo, é assim chamada por causa dele.
Underground, near Gollum's lair, Bilbo accidentally found a magic ring of invisibility, which he used to escape from Gollum.
No subterrâneo, perto covil de Gollum, Bilbo acidentalmente encontrou um anel mágico de invisibilidade, que ele usou para escapar de Gollum.
He mainly used percussion instruments to create the mood and rhythm, the inspiration for which was provided by Mendes.
Ele usou principalmente instrumentos de percussão para criar o ânimo e ritmo, com a inspiração vinda de Mendes.
He is not the shy boy he used to be.
Ele não é o garoto tímido que costumava ser.
He does not work so hard as he used to.
Ele não trabalha tão duro quanto costumava trabalhar.
During this time, his talent for language blossomed, and he learned as many as 12 foreign languages, nine of which he used extensively as pope.
Foi nesta época que o seu talento para as línguas floresceu e ele aprendeu 12 línguas diferentes, nove das quais ele usaria extensivamente no futuro como papa.
As king, he used the royal arms as used by his father undifferenced.
Como rei, ele usava o brasão de seu pai sem nenhuma diferença.
He was also involved in the development of the cavity magnetron, which is used in microwave radar and microwave ovens.
Também participou no desenvolvimento da cavidade de magnetron, o qual é utilizado em radares e fornos de microondas.
Also used to make bismuth bronze which was used in the Bronze Age.
O bismuto foi usado também em soldas.
This last being those myths which show the interaction between two or more of the previous categories and which, he says, are particularly used in initiations.
Na verdade, muitas sociedades têm duas categorias de narrativas tradicionais histórias verdadeiras ou mitos, e as histórias falsas ou fábulas.

 

Related searches : Which Is Used - Which Are Used - Which Were Used - Which Was Used - He Used Her - He Used To - Since He Used - Which He Declined - Which He Mentioned - Which He Says - Which Which - He