Translation of "which is created" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Which - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Additionally, a long promenade has been created which is popular with both walkers and joggers.
Além disso, um longo passeio foi criado, que é popular entre os caminhantes e corredores.
In the Kabbalah, it is the primordial energy out of which all things are created.
É a distância de Kether que provoca esse desejo, criando a sensação de falta.
Imagineer Andrea Favilli created the Disney Legends award, which is handcrafted from bronze each year.
A artista Andrea Favilli desenhou o prêmio Disney Legends, que é manufaturado com bronze todo ano.
In 1977 the state of Mato Grosso do Sul is created, which Ponta Porã is currently part of.
Em 1977 é criado o estado de Mato Grosso do Sul, a qual Ponta Porã faz parte atualmente.
The fuel is created from general urban waste which is treated by bacteria to produce fatty acids, which can be used to make biodiesel.
O combustível é produzido a partir de resíduos urbanos em geral, que é tratado por bactérias produzindo ácidos graxos, que pode ser usado para fazer biodiesel.
And race is an illegitimate concept which our selves have created based on fear and ignorance.
E que raça é um conceito ilegítimo que nós criamos baseado no medo e na ignorância.
But we've created a national accounting system which is firmly based on production and producing stuff.
Mas nós criamos um sistema contábil nacional que está firmemente baseado na produção e produção de bens.
This is how soil is created.
Assim é como o solo é criado.
It typically reads CAD data, which is a product design data created on professional product design programs.
Tipicamente lê os dados CAD que são dados do modelo do produto criado por programas profissionais de design.
The method for measuring ANSI lumens is defined in the IT7.215 document which was created in 1992.
O método para medição de lumens ANSI é definido pelo documento IT7.215, de 1992.
However, today they are more often created using computer software, which is often both faster and easier.
Isso se deu pela escassez de fotografias, o que demandava uma expressão gráfica mais contundente.
This is all created digitally.
Isto tudo é criado digitalmente.
Is This the World We Created...? The album concludes with Is This the World We Created...?
Durante as gravações de The Works , chegamos ao ponto de nos odiar uns aos outros.
There is also Red Bull Brasil, which was created in November 2007 and lately has gained significant prominence.
Há também o Red Bull Brasil, que foi criado em novembro de 2007 e ultimamente vem conquistando significativo destaque.
My Dad Says , which is based on the Twitter feed Shit My Dad Says created by Justin Halpern.
My Dad Says , produzida pela Warner Bros, porém esta foi cancelada após uma temporada.
He created horses, mules and donkeys for riding and for splendour. He created other things too which you do not know.
E (criou) o cavalo, o mulo e o asno para serem cavalgados e para o vosso deleite, e cria coisas mais, que ignorais.
The country of Armenia is created.
Nascimentos Falecimentos
In order to avoid confusion over which meaning is intended, Rummel created the term democide for the third meaning.
De modo a evitar criar confusão entre os significados, Rummel criou o termo democídio para este terceiro significado.
And she created a dance piece which then Prime Minister Nehru saw.
Ela então criou um balé que depois foi visto pelo primeiro ministro Nehru.
The meme was created from the mobile video which captured Ahmed's execution.
O gráfico foi criado a partir de um vídeo de celular que capturou a execução de Ahmed.
It is the second oldest U.S. market index after the Dow Jones Transportation Average, which was also created by Dow.
É o segundo mais antigo índice dos Estados Unidos, também conhecido como DJIA, INDP, Dow 30 ou Dow Jones.
This is how complex the economy we've created is.
Assim é a complexidade da economia que criamos.
What we've done is we've created economies.
O que fizemos foi construir economias.
The European Monetary System ( EMS ) is created .
Criação do Sistema Monetário Europeu ( SME ) .
Love is just a legend created somewhere.
O amor é apenas uma lenda criada em algum lugar.
Galadriel () is a character created by J.R.R.
Galadriel é uma personagem criada por J.R.R.
A vacuum is created within the chamber.
Um vácuo é criado dentro da câmara.
Each Manvantara is created and ruled by a specific Manu, who in turn is created by Brahma, the Creator himself.
Cada Manvantara é criado e governado por um Manu específico, que por sua vez, é criada por Brahma, o próprio Criador no seu aspecto positivo.
Against this, Mac OS X is based on Darwin, which uses a hybrid kernel called XNU, which was created combining the 4.3BSD kernel and the Mach kernel.
Em oposição a isto, o Mac OS X é baseado no Darwin, que utiliza um conceito de núcleo híbrido chamado XNU, criado combinando o núcleo do 4.3BSD e o Mach.
The most popular, and most ported, version of Emacs is GNU Emacs, which was created by Stallman for the GNU Project.
A primeira versão do Emacs foi escrita em 1976 por Richard Stallman.
Created by scientist Dr. Fuji, Mewtwo is one of several cloning attempts, which also include a clone of Fuji's deceased daughter.
Criado pelo cientista Dr. Fuji, Mewtwo é uma das várias tentativas de clonagem, que também incluem um clone da filha falecida de Fuji.
Avast then created a product called Avast Anti Theft, which is able to wipe and overwrite all data from a phone.
Avast, então, criou um produto chamado Avast Anti Theft, que é capaz de limpar e substituir todos os dados a partir de um telefone.
I created a company in America called Gonofone, which in Bengali means people's phone.
Criei uma empresa nos Estados Unidos chamada Gonofone, que em bengalês significa telefone do povo.
Except those on whom your Lord had mercy for which He has created them.
Salvo aqueles de quem teu Senhor Se apiade. Para isso os criou.
Juan Carlos led the transition to democracy, which effectively created Spain's current political system.
Juan Carlos liderou a transição para a democracia, deixando a Espanha com seu atual sistema político.
1976 Sagarmatha National Park in Nepal is created.
1976 É criado o Parque Nacional Sagarmatha no Nepal.
It is often created with different sub ranks.
É muitas vezes criado com diferentes sub ranques.
Grand Theft Auto is an action adventure video game series created by David Jones and Mike Dailly the later titles of which were created by brothers Dan and Sam Houser, Leslie Benzies and Aaron Garbut.
Grand Theft Auto (abreviado GTA ou, estilisticamente, gta) é uma série de jogos de computador e videogames criada por David Jones, e Mike Dailly, e posteriormente pelos irmãos Dan e Sam Houser, Leslie Benzies e Aaron Garbut.
Mandrake the Magician is a syndicated newspaper comic strip, created by Lee Falk (before he created The Phantom ).
Mandrake, o mágico, é um personagem de banda desenhada criado em 1934 por Lee Falk (também autor do Fantasma).
As the hand which created and bound the Ogdru Jahad, it is also the key which will loose and command them in other words, it is a catalyst that will bring about Ragnarok.
Como revelado na mini série paragens exóticas , esta mão pertenceu a um dos grandes espíritos que criaram todas as coisas da terra, e foi a mão que criou o próprio Ogdru Jahad.
Then she created seed infused rangoli, which are clay art forms used during Diwali festivals.
Depois, criou insumos com sementes para a prática do rangoli, que utiliza terra e materiais coloridos em desenhos geométricos e figuras no chão, muito comuns nos festivais de Diwali (ano novo hindu).
Amusement parks evolved from European fairs and pleasure gardens, which were created for people's recreation.
Os parques de diversão evoluíram das feiras e pleasure gardens europeus, que foram criados para a recreação das pessoas.
If a Web site is created for the project, effective links to other relevant sites have to be created.
Ao criar um Web site para o projecto é necessário criar também ligações eficientes a outros sites de interesse.
So the Starrs, in adapting this to their home, created a morning checklist in which each child is expected to tick off chores.
Então, os Starrs, quando adaptaram isso à casa deles, criaram uma lista matinal onde cada criança tem que marcar que fizeram as tarefas.
One example of a new institution is the Cabinet Committee on Investment, which has been created to facilitate the completion of large projects.
Um exemplo de uma nova instituição é o Comité do Conselho de Ministros para o Investimento, que foi criado para facilitar a conclusão de grandes projectos.

 

Related searches : Is Created - Which Were Created - Which Was Created - Is Now Created - Is First Created - Value Is Created - Document Is Created - Is Not Created - Invoice Is Created - Is Being Created - It Is Created - Is Already Created - Is Created From - Delivery Is Created