Translation of "which is done" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Done - translation : Which - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What's done is done.
O feito, feito está.
What's done is done.
O que está feito está feito.
But the biggest thing we've done to date, which is just amazing, is that we've done a 26 episode animated series, which is done for global audiences in fact, we're already going to be in the U.S. and Turkey, we know.
Mas a maior coisa que fizemos até hoje, que é excelente, é que fizemos uma série animada de 26 episódios, que é feita para o público global, de fato, já estaremos nos EUA e na Turquia, sabemos.
This is a research which was done in '86, but it's still valid.
Esta é uma pesquisa de 1986, mas ainda é válida.
Horsepower (hp) is a unit of measurement of power (the rate at which work is done).
Cavalo vapor (cv) é uma unidade de medida de potência e força, não reconhecida no Sistema Internacional de Unidades (SI).
But it's very good that what is done is being done.
Ainda assim, a iniciativa é boa.
This is very time consuming, which is one of the reasons why controller evolution is usually done in software.
Isto consome uma grande quantia de tempo, o qual é uma das razões pelas quais a evolução dos controladores é comumente feita em software.
The first cancer was done, which was brain cancer.
O primeiro câncer foi concluído, que foi o câncer de cérebro.
And when you're done, it makes this design, which, if you squint, is the word helix.
E quando se resolve, tem este desenho, que, se você olha quase vesgo, tem a palavra helix .
This is just a political fact about which little can be done at present, I think.
Trata se de um simples facto político, e julgo que neste momento pouco podemos fazer a esse respeito.
The damage is done.
O dano está feito.
Is this steak done?
Este bife está pronto?
Tom is almost done.
O Tom está quase terminando.
Their job is done.
Seu trabalho está feito.
Their job is done.
O trabalho deles está pronto.
Their job is done.
O trabalho delas está concluído.
Now the job is done.
Agora terminou a negociação.
Well begun is half done.
Bem começado é meio caminho andado.
The steak is well done.
Esse bife esta bem passado.
The job is half done.
O trabalho está pela metade.
The job is almost done.
O trabalho está quase pronto.
What I've done is unforgivable.
O que eu fiz é imperdoável.
My work here is done.
O meu trabalho aqui está feito.
This is only done once.
Isto só é feito uma vez.
What Is to Be Done?
Que fazer ?
What Is to Be Done?
Que fazer?
Which one of these people has done more for the environment?
Quais destas pessoas fez mais pelo meio ambiente?
Science is done by that demographic.
Ciência é feita por esta faixa demográfica.
So, what is to be done?
Então o que precisa ser feito?
What, then, is to be done?
O que deverá então ser feito?
So, what is to be done?
Então, o que deve ser feito?
What is done cannot be undone.
O feito, feito está.
What is done cannot be undone.
O que foi feito não pode ser desfeito.
What is done cannot be undone.
O que está feito está feito.
Mary is getting her nails done.
Maria está fazendo as unhas.
The grape harvest is done manually.
A colheita da uva é feita manualmente.
What you've done is absolutely inexcusable.
O que você fez é totalmente imperdoável.
I think the job is done.
Eu acho que o trabalho está feito.
I don't think Tom is done.
Eu não acho que o Tom tenha terminado.
I don't think Tom is done.
Não acho que o Tom tenha terminado.
Tom is almost done, isn't he?
O Tom está quase terminando, não está?
In What Is to Be Done?
Bibliografia
On the wall is my book called Supernatural, which allows me to remember what I've done, because I forget.
Na parede está meu livro chamado Supernatural, que me permite lembrar o que tenho feito, porque eu esqueço.
This dimension is linked to the type of terminal or system through which the underlying payments transaction was done .
Ordem da dimensão no código
This dimension is linked to the type of terminal or system through which the underlying payments transaction was done .
Esta dimensão está ligada ao tipo de terminal ou sistema através do qual foi efectuada a operação de pagamento subjacente .

 

Related searches : Is Done - Is Is Done - Which Were Done - Which Was Done - Which Is - Translation Is Done - Upload Is Done - Is Done For - Calculation Is Done - Is Done Correctly - Release Is Done - Is Done Against - Evaluation Is Done - Payroll Is Done