Translation of "which might cause" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom said doing that might cause problems. | Tom disse que isso poderia causar problemas. |
| He's one who might cause us some problems. | Ele é uma das pessoas que nos podem causar alguns problemas. |
| The source then might cause harm to humans. | A fonte pode então causar danos a seres humanos ou ao ambiente. |
| Don't look back cause you know what you might see. | Não olhe para trás pois você sabe o que pode ver. |
| Otherwise , adverse developments might cause the deficit to quickly exceed that value again . | Caso contrário , desenvolvimentos adversos podem fazer com que o défice volte , rapidamente , a exceder esse valor . |
| This cellular damage might contribute to disease and is proposed as one cause of aging. | Estes danos celulares podem contribuir para determinadas patologias e pensa se que estejam envolvidos no processo de envelhecimento. |
| These are the arguments we have which cause gridlock. | Esses são os argumentos que têm causado um impasse. |
| Hence it could cause us to question whether or not, or the extent to which countries, including those in the Caribbean, might have cooperated with the US on such matters. | Derivado a tal, poderíamos questionar se, ou até que extensão os países, incluindo os pertencentes às Caraíbas, puderam ter colaborado com os Estados Unidos em tais assuntos, ou não. |
| Ytterbium compounds are, however, known to cause irritation to the human skin and eyes, and some might be teratogenic. | Se sabe que os compostos de itérbio causam irritação a pele e olhos. |
| In general, two types of lenses exist convex lenses, which cause parallel light rays to converge, and concave lenses, which cause parallel light rays to diverge. | De um modo geral dois tipos de lentes existem lentes convexas que criam raios paralelos de luz convergente e lentes côncavas que criam raios paralelos de luz divergentes. |
| Karma is simply the wholeness of a cause, or first action, and its effect, or fruition, which then becomes another cause. | Esta adota simplesmente o conceito de causa e efeito ou, usando a terceira lei de Newton como metáfora, ação e reação . |
| One might question the sense of making a man who killed his assailants with a knife a cause célèbre for gun ownership. | Alguém pode questionar a ideia de converter um homem que matou a facadas quem tentava assaltá lo em um caso notório para a posse de armas. |
| Other blood tests may help rule out other conditions which can cause hypoglycemia. | Outros exames de sangue podem ajudar a descartar outras condições que possam causar hipoglicemia. |
| Perhaps a historical event might be explained in sociological and psychological terms, which in turn might be described in terms of human physiology, which in turn might be described in terms of chemistry and physics. | Talvez um evento histórico possa ser explicado em termos sociológicos e psicológicos, os quais por suas vezes poderiam ser descritos em termos de psicologia humana, a qual por sua vez poderia ser descrita em termos de química e física. |
| In micro blogging website Twitter, Jerome Sutter suggests that this economic exchange might be the cause of the few official reactions Sarkozy has had. | No site de micro blogging Twitter, Jerome Sutter sugere que esta troca econômica poderia ser a causa das poucas reações oficiais esboçadas por Sarkozy. |
| Reactions are sensitive acidic or alkaline conditions, which can cause hydrolysis of CN group. | Essa reação é sensível a condições ácidas ou básicas as quais podem causar a hidrólise do grupo CN. |
| It can be difficult to distinguish which is the cause of a specific infection. | Infecção é algo irregularmente acontecido por ter RNA junto ao ribossomo viral. |
| This situation might surprise since quite often the ability of the Russian blogosphere to cause any effect beyond the virtual space was more than debatable. | Esta situação foi surpreendente, uma vez que a blogosfera russa foi capaz de causar um efeito que, extrapolando o mundo virtual, não se resumiu ao debate. |
| His closed body was literally opened and part of it put on public display as a deterrent to others who might take up his cause. | Seu corpo fechado estava literalmente aberto e uma parte dele foi exposto publicamente como exemplo para outros que pudessem se inspirar em sua causa. |
| Cause PCOS is a heterogeneous disorder of uncertain cause. | Causas A SOP é um distúrbio heterogêneo de etiologia incerta . |
| Harsh words, you might think, but truths which must be spoken. | Duras palavras, vocês poderiam pensar, mas são verdades que precisam ser ditas. |
| There are many situations in which this suffix might be used. | Há diversas situações na quais esse sufixo deveria ser usado. |
| It's a protein that shows up when your blood vessels might be inflamed, which might be a risk for heart disease. | É a proteína que aparece quando seus vasos sanguíneos podem estar inflamados, o que pode ser um risco para doença cardíaca. |
| cause distress). | alguma coisa). |
| The researchers speculated that attackers might exploit the open functionality of these networks to disrupt them or cause them to fail, possibly on a nationwide scale. | Os pesquisadores especularam que os atacantes podem explorar a funcionalidade aberta destas redes para interrompê las ou fazê las falhar, possivelmente em uma escala nacional. |
| Overdoses cause hyperkalemia, which can lead to paresthesia, cardiac conduction blocks, fibrillation, arrhythmias, and sclerosis. | Superdosagem causa hipercalemia, que pode lead to paresthesia, cardíaca conduction blocks, fibrilação, arritmias, e esclerose. |
| Three other areas of concern emerged that the explosive bolts binding the service module to the descent module might fail to work after direct exposure to space, that the heat shield might be compromised by direct space exposure, and that an EVA to repair the blankets might cause additional damage. | Três outros focos de preocupação surgiram que os parafusos explosivos unindo o módulo de serviço ao módulo de descida pudessem falhar após a exposição direta ao espaço, que o protetor de calor podia estar comprometido devido à exposição direta ao espaço, e que um EVA para consertar os protetores podiar causar outros estragos. |
| However there is no consensus on which expedition that might have been. | Entretanto, não há consenso sobre qual expedição que poderia ter sido a pioneira. |
| Gene transposition as a cause Theodosius Dobzhansky, who studied fruit flies in the early days of genetic research in 1930s, speculated that parts of chromosomes that switch from one location to another might cause a species to split into two different species. | Transposição de genes como causa de especiação Theodosius Dobzhansky, que estudou Drosophilas nos primórdios da investigação em genética nos anos 30, especulou que partes do genoma que mudam de um sítio para o outro podem provocar a separação de uma espécie em duas. |
| For example, a temperature sensitive mutation can cause cell death at high temperature (restrictive condition), but might have no deleterious consequences at a lower temperature (permissive condition). | Por exemplo, a mutação sensível a temperatura pode causar morte celular em altas temperaturas (condição restritiva), mas pode ter nenhuma conseqüência deletéria em baixas temperaturas (efeito permissivo). |
| Nerves, if they are injured, can cause paralysis, can cause pain. | Os nervos, se danificados, podem causar paralisia, podem causar dor. |
| Cause of death The cause of his death has been debated. | Morte Até hoje, não há certezas sobre a causa da morte de Napoleão. |
| The oral solution contains methyl parahydroxybenzoate and propyl parahydroxybenzoate which may cause allergic reactions (possibly delayed). | A solução oral contém para hidroxibenzoato de metilo e para hidroxibenzoato de propilo, que podem causar reacções alérgicas (possivelmente retardadas). |
| The cause of this epidemic is unknown, which is why we are launching this documentary project. | A causa desta epidemia é desconhecida e, por isso, estamos lançando o projeto de um documentário. |
| Some fungi can cause serious diseases in humans, several of which may be fatal if untreated. | Alguns fungos podem causar doenças graves em humanos, várias delas fatais se não tratadas. |
| What's the cause? | Qual é a causa? |
| While it was her inner darkness that scarred her entire life, she was even more frightened of what her love for Beast Boy might cause her to do. | Embora fosse sua escuridão interior que a aterrorizou toda a sua vida, ela foi tem mais medo do que seu amor por Mutano pode levá la a fazer. |
| in which case they might reject it and not come to a deal. | caso em que deve rejeitá la e não fazer acordo. |
| But I would like to claim to you that this list in the middle is actually complete this is the list of types of thing that qualify as damage, side effects of metabolism that cause pathology in the end, or that might cause pathology. | Mas eu gostaria de lhes dizer que a lista do meio está completa, esta é a lista dos tipos de coisas que se qualificam como dano, efeitos colaterais do metabolismo que causam patologia no final, ou que podem causar patologia. |
| It might be hard to understand how she can handle a 15 year long trial which might end up in a definitive life sentence. | É difícil entender como ela consegue suportar um julgamento que já dura 15 anos, e que pode acabar com uma sentença definitiva. |
| Abraxane also affects non cancer cells such as blood and nerve cells, which can cause side effects. | O Abraxane afecta também as células não cancerosas, por exemplo as células sanguíneas e as células nervosas, o que pode causar efeitos secundários. |
| The likely proximal cause of the final probe failure was overheating, which sensors indicated before signal loss. | A mais provável causa da interrupção das transmissões foi superaquecimento, o que os sensores indicavam antes da perda final de sinal. |
| You have these unbelievable new cities in China which you might call tower sprawl. | E você tem estas incríveis cidades novas na China as quais você poderia chamar de espalhamento de torres. |
| Is there one piece in the puzzle which might wrap all these things up? | Será que existe uma peça no quebra cabeça que irá solucionar essas coisas? |
| Who will give a goodly loan to God which He might double many times? | Quem estaria disposto a emprestar a Deus, espontaneamente, para que Ele se multiplique infinitamente? |
Related searches : Might Cause - Might Cause Problems - That Might Cause - Might Cause Confusion - This Might Cause - It Might Cause - Which Factors Cause - Which May Cause - Which Could Cause - Which Can Cause - Which Would Cause - Which Will Cause - Which Cause Problems - Which Might Increase
