Translation of "whichever language" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Take whichever you want. | Pegue o que você quiser. |
| Take whichever flower you like. | Tome qualquer flor que você goste. |
| Eat whichever one you like. | Coma o que gostar. |
| Take whichever one you want. | Pegue qual quiser. |
| You may choose whichever you want. | Você pode escolher o que quiser. |
| You may choose whichever you want. | Você pode escolher qualquer um que quiser. |
| You may choose whichever you want. | Escolham o que quiserem. |
| You may choose whichever book you like. | Você pode escolher o livro que quiser. |
| You can take whichever way you like. | Você pode tomar o caminho que desejar. |
| Tom may choose whichever color he likes. | O Tom pode escolher a cor que ele quiser. |
| Take the one you like best, whichever it is. | Pegue o que tu mais gostar, não importa qual. |
| Whichever team got the most points won the game. | A equipe com o maior número de pontos ganhava o jogo. |
| At the same time, national governments could minimize the political and transition costs of adopting a common language whichever is chosen by using their own languages for domestic affairs. | Ao mesmo tempo, os governos nacionais poderiam minimizar os custos políticos e de transição na adopção de uma língua comum seja ela qual for utilizando as suas próprias línguas nos assuntos internos. |
| I can beam them to whichever school I want to. | Posso enviar para qualquer escola que eu quiser. |
| Warner would then produce whichever idea suited them the most. | A Warner então avançava um projeto com qualquer idéia lhes convinham mais. |
| Hmm. I have a feeling I'm going to get lost whichever road I take. | Hmm, eu tenho um pressentimento que eu vou me perder não importa que caminho eu pegue. |
| Whichever solution may be developed , the objective of avoiding conflicts of interest should be pursued . | Independentemente da solução a adoptar , deve ter se em consideração o objectivo de evitar conflitos de interesses . |
| So, whichever side gains the upper hand, authoritarianism and economic stagnation will prevail once again. | Portanto, qualquer que seja a parte que prevaleça, o autoritarismo e a estagnação económica prevalecerão mais uma vez. |
| Lower means, send to the back, and give focus to whichever window is now on top. | O abaixamento significa enviá la para trás e atribuir o primeiro plano à janela que passar a estar no topo. |
| This allows to find happy spaces according to whichever of the six senses a user wants to engage. | O que permite encontrar lugares felizes seja qual for o sentido que o usuário quiser seguir. |
| Today, I don't feel like a failure despite whoever feels whichever way and I am happy with my life. | Hoje, não me sinto um fracassado, seja o que for que pensem em mim, estou feliz com a minha vida. |
| Example This will read data from channels c1 or c2 (whichever is ready) and pass it into a merged channel. | Exemplo Isto irá ler dados a partir de canais C1 ou C2 (dependendo do que está pronto) e passá lo em um canal fundido. |
| Language Apinajé people speak the Apinayé language, a Macro Jê language. | Os Apinajé são um dos povos do tronco Macro jê Setentrionais, falantes de língua homônima. |
| It's a fantastic antidote to schizophonia to make music and sound in a group of people, whichever style you enjoy particularly. | É um fantástico antídoto para a esquizofonia, fazer música e som em grupo, qualquer que seja o seu estilo. |
| Withdrawn euro banknotes shall remain part of the liability base until they are exchanged or written off , whichever event occurs first . | As notas de euro retiradas de circulação continuam a fazer parte da base de cálculo até que sejam trocadas ou amortizadas , consoante o facto que primeiro ocorrer . |
| Language acquisition language disorders, v. 35. | Language acquisition language disorders, v. 35. |
| Whichever path Europe s universities take, maintaining a distinct identity in the face of global change and education reform will become increasingly difficult. | Qualquer que seja o caminho que tomem as universidades da Europa, manter uma identidade distinta em face da mudança global e da reforma educativa tornar se á cada vez mais difícil. |
| Whichever way it goes, if the saying necessity makes the man turns out to be true, this progress will probably become concrete. | De todo modo, se o ditado que diz que a necessidade faz o homem estiver certo, provavelmente esse amadurecimento irá se concretizar. |
| The line between a language and its core library differs from language to language. | Um exemplos de linguagem deste paradigma é a linguagem Ada. |
| Language | Língua |
| Language is very different. Language is very precise. | A língua é muito diferente. A língua é muito precisa. |
| The language of Sonogno is a dying language. | A língua oficial nesta comuna é o Italiano. |
| The other approach was to use regnal years the reigning Roman emperor, for example, or the ruler of whichever kingdom was under discussion. | A outra abordagem era o uso de anos de um reinado de um imperador romano, por exemplo, ou o monarca do reino que se estivesse discutindo. |
| Language The sole official language of Latvia is Latvian, which belongs to the Baltic language group of the Indo European language family. | Idioma O idioma oficial da República da Letônia é o letão. |
| Language acquisition usually refers to first language acquisition, which studies infants' acquisition of their native language. | A aquisição da linguagem é o processo pelo qual a criança aprende sua língua materna. |
| Brithenig is an invented language, or constructed language ( conlang ). | O Brithenig é uma língua inventada, ou construída. |
| For example, the C Standard Template Library contains the function template codice_5 which creates functions that return either x or y, whichever is larger. | Por exemplo, a biblioteca STL do C contém funções template codice_5 que retornam ou codice_6 ou codice_7, qual for maior. |
| Language Manager | Gestor de Linguagens |
| Language Translator | Tradutor de Linguagem |
| Language Support | Suporte de idioma |
| Sign language. | Língua de sinais. |
| Language policy | Regime linguístico |
| Language Services | Serviços Linguísticos |
| Shakespeare's Language . | Shakespeare's Language . |
| English language was seen as a language of the imperialists. | O inglês foi visto como a língua dos imperialistas. |
Related searches : Whichever Applies - Whichever Applicable - Whichever Way - Whichever Option - Whichever Day - Whichever Time - Whichever One - Whichever Company - Whichever The Later - Whichever The Case - Whichever Is Smaller - Whichever Expires First - Whichever Is Appropriate
