Translation of "will be coming" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Coming - translation :

Will - translation :

Keywords : Vens Vens Vinha Vêm Terem Serão Irá Será Vão

Examples (External sources, not reviewed)

Will he be coming this evening?	Ele virá está noite?
When will you be coming back?	Quando você irá voltar?
Who will you be coming with?	Com quem você vem?
Who will you be coming with?	Com quem você virá?
Who will you be coming with?	Com quem virás?
Who will you be coming with?	Com quem vocês virão?
Who will you be coming with?	Com quem vocês vêm?
I'm sure Tom will be coming back.	Eu tenho certeza de que o Tom voltará.
When will you be coming to Boston?	Quando você vai vir para Boston?
When will you be coming to Boston?	Quando vocês vão vir para Boston?
Please tell me what will be coming next week.	Por favor, diga me que filme vai passar na semana que vem.
If nobody knows what's coming next, nobody will be disappointed.	Se ninguém sabe o que vem a seguir, ninguém ficará desapontado.
It looks like Tom will be coming here next month.	Parece que o Tom vem para cá no mês que vem.
It looks like Tom will be coming here next month.	Parece que o Tom vai vir para cá mês que vem.
Tom will keep coming.	Tom continuará vindo.
Certificates will be given to those coming in 6th through 10th place.	Certificates will be given to those coming in 6th through 10th place.
I take for granted that you will be coming to the meeting.	Estou certo de que você virá à reunião.
The people he lives with in London will be coming to visit me.	As pessoas com quem ele mora em Londres virão visitar me.
Whew! This is a tough hill. But coming back sure will be a breeze.	Ufa! Esta ladeira está difícil. Mas a volta será moleza.
In the coming months, her memoir Daring to Drive will also be published in Arabic.	Nos próximos meses, seu livro de memórias, Atrevendo se a dirigir será também publicado em árabe.
The second coming will be followed by a millennial reign of the saints in heaven.	A segunda vinda será seguida por um reinado milenar dos santos no céu.
Estimates from Citigroup indicate that almost half of all jobs will be disrupted in the coming decades.	Estimativas do Citigroup indicam que quase metade de todos os empregos será interrompida nas próximas décadas.
Now, back on the island once again, she will be coming up with new and exciting ideas.	Agora, de volta na ilha, mais uma vez, ela traz novas e excitantes idéias.
I won't be coming back.	Eu não vou voltar.
Whether climate change will be a source of yield uncertainty in the coming decades remains unclear as well.	Se a alteração climática irá ser uma fonte de incerteza na produtividade, nas próximas décadas, também ainda não está claro.
In the coming years, a new National War Memorial and Museum will be constructed in New Delhi for .	Além de monumentos históricos, Nova Deli também é a sede prédios do governo indiano.
In the coming weeks, Europe s governments will be measured by their commitment to the preservation of this vital global resource.	Nas próximas semanas, os governos da Europa serão medidos pelo seu compromisso na preservação deste recurso global vital.
Tom knows that Mary won't be coming.	Tom sabe que Mary não virá.
I told Tom I'd be coming back.	Eu disse para o Tom que eu voltaria.
I told Tom I'd be coming back.	Disse ao Tom que voltaria.
Fiscal consolidation is all the more challenging as the acceding countries will be confronted with expenditure pressures in the coming years .	A consolidação orçamental coloca ainda mais desafios dado que os países aderentes se verão confrontados com pressões da despesa nos próximos anos .
In the coming month, the indians' struggle to defend this space that it is theirs by right, will be very tough.	No próximo mês, a batalha dos índios para defender este espaço que é deles por direito, será muito difícil.
I love spoken word. I will keep coming back week after week.	Amo poesia falada. Continuarei voltando semana após semana.
But I tell you, when you finish that song, people will be like, Damn, I know where you niggaz are coming from.	Mas olha, quando você chega no final daquela música, as pessoas vão falar assim, Caramba, eu sei de onde você, Niggaz, vem.
Did Tom say who he'd be coming with?	Tom disse com quem ele viria?
Tom is going to be coming with us.	Tom virá conosco.
In the coming weeks, sections will be populated, articles will be published, new bloggers will begin their journey in this project, that has what it takes to become one of the best cultural portals of recent times, with no false modesty .	Já nas próximas semanas, as Seções serão populadas, coneúdos publicados, novos blogueiros iniciarão sua jornada neste que tem tudo para ser um dos melhores portais culturais dos últimos tempos, sem falsa modéstia .
In this context , particular priority will be given to the use of euro area infrastructures for clearing credit default swaps denominated in euro , which will be closely monitored by the Eurosystem in the coming months .	Neste contexto , será dada especial prioridade à utilização de infra estruturas da área do euro para a compensação de swaps de risco de incumprimento denominados em euros , a qual será acompanhada de perto pelo Eurosistema durante os próximos meses .
Are the coming talks likely to be more successful?	Terão as conversações futuras maior probabilidade de sucesso?
Let us know when you'll be coming to Australia.	Avise nos quando estiver para vir à Austrália.
Let us know when you'll be coming to Australia.	Avisem nos quando estiverem para vir à Austrália.
Let us know when you'll be coming to Australia.	Avisa nos quando estiveres para vir à Austrália.
Let us know when you'll be coming to Australia.	Avisai nos quando estiverdes para vir à Austrália.
Let us know when you'll be coming to Australia.	Avise nos quando o senhor estiver para vir à Austrália.
Let us know when you'll be coming to Australia.	Avise nos quando a senhora estiver para vir à Austrália.

Exibir esta página em português