Translation of "will be composed" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The second group will be composed of the remaining governors . | O segundo grupo será composto pelos restantes governadores . |
| The third group will be composed of the remaining governors . | O terceiro grupo será composto pelos restantes governadores . |
| The Committee will be composed of the CIP Contact Points . | O Comité será composto pelos Pontos de Contacto PIC . |
| The second group will be composed of all the other governors . | O segundo grupo será composto por todos os outros governadores . |
| The third group will be composed of the remaining governors and will share three voting rights . | O terceiro grupo será composto pelos restantes governadores que partilharão três direitos de voto . |
| The second group will be composed of all other NCB Governors . They will share 11 voting rights . | O segundo grupo será composto pelos restantes governadores dos BCN , os quais partilharão 11 direitos de voto . |
| The third group will be composed of the remaining NCB Governors . They will share three voting rights . | O terceiro grupo será constituído pelos restantes governadores dos BCN que partilharão três direitos de voto . |
| The second group will be composed of half of all the NCB governors and will share eight voting rights . | O segundo grupo será composto por metade do total dos governadores dos BCN que partilharão oito direitos de voto . |
| The first group will be composed of five governors from the euro area countries which occupy the highest positions in the country ranking and will share four voting rights . | O primeiro grupo será composto por cinco governadores dos países da área do euro que ocupam as posições mais elevadas na classificação por país e partilharão quatro direitos de voto . |
| The Board of Supervisors shall be composed of the Chairperson of the respective ESA , who will chair the meetings of the Board , but shall be non voting | pelo Presidente da Autoridade em causa , que presidirá às reuniões do Conselho mas não terá direito a voto |
| The Board of Supervisors shall be composed of the Chairperson of the respective ESA , who will chair the meetings of the Board , but shall be non voting | O Conselho de Autoridades de Supervisão é composto pelo Presidente da Autoridade em causa , que presidirá às reuniões do Conselho mas não terá direito a voto |
| The first group will be composed of five governors from the euro area countries which occupy the highest positions in the country ranking . | O primeiro grupo será composto por cinco governadores dos países da área do euro que ocupam as posições mais elevadas na classificação por país . |
| If a system is composed of two or more subsystems, the system's state will be a superposition of products of the subsystems' states. | Se um sistema é composto de dois ou mais subsistemas, o estado do sistema típico será uma superposição dos produtos dos estados dos subsistemas. |
| Clause syntax In English a sentence may be composed of one or more clauses, that may in turn be composed of one or more phrases (e.g. | Crystal afirma que, combinando os falantes nativos e não nativos, a Índia agora tem mais pessoas que falam ou entendem o inglês do que qualquer outro país do mundo. |
| A star of less than about half the mass of the Sun will be unable to ignite helium fusion (as noted earlier), and will produce a white dwarf composed chiefly of helium. | Uma estrela com massa inferior à metade da massa do Sol será incapaz de ter a ignição da fusão do hélio (como mostrado anteriormente) e produzirá uma anã branca composta principalmente de hélio. |
| The name can be composed of two elements Viri and Athus . | O nome pode ser composto de dois elementos Viri e Athus. |
| The European Parliament shall be composed of representatives of the Union's citizens. | O Parlamento Europeu é composto por representantes dos cidadãos da União. |
| The first group shall be composed of five governors and shall be assigned four voting rights. | O primeiro grupo é composto por cinco governadores, sendo lhe atribuídos quatro direitos de voto. |
| The first group shall be composed of five governors and shall be assigned four voting rights . | O primeiro grupo é composto por cinco governadores , sendo lhe atribuídos quatro direitos de voto . |
| The Board of Supervisors shall be composed of ( a ) the Chairperson , who shall be non voting | O Conselho de Autoridades de Supervisão é com posto a ) Pelo Presidente , sem direito a voto |
| There will be wars there will be depressions there will be natural disasters. | Vão ocorrer guerras vão ocorrer depressões vão acontecer desastres naturais. |
| The second group will be composed of half of all NCB Governors , rounded up to the nearest whole number where necessary , selected from the subsequent positions of the country ranking . They will share eight voting rights . | O número de governadores no segundo grupo será igual a metade do total de governadores dos BCN , arredondado , se necessário , ao número inteiro mais próximo . Os governadores serão seleccionados de entre as subsequentes posições na classificação de países e partilharão oito direitos de voto . |
| The third group shall be composed of the remaining governors and shall be assigned three voting rights | O terceiro grupo é composto pelos restantes governadores, sendo lhe atribuídos três direitos de voto |
| The Board of Supervisors shall be composed of ( a ) ( b ) the Chairperson , who shall be non voting | O Conselho de Autoridades de Supervisão é composto a ) b ) Pelo Presidente , sem direito a voto |
| The third group shall be composed of the remaining governors and shall be assigned three voting rights , | O terceiro grupo é composto pelos restantes governadores , sendo lhe atribuídos três direitos de voto , |
| ( a ) ( b ) The Board of Supervisors shall be composed of the Chairperson , who shall be non voting | O Conselho de Autoridades de Supervisão é com posto a ) b ) Pelo Presidente , sem direito a voto |
| The third group shall be composed of the remaining governors and shall be assigned three voting rights | O terceiro grupo é composto pelos restantes governadores , sendo lhe atribuídos três direitos de voto |
| The third group shall be composed of the remaining governors and shall be assigned three voting rights | O terceiro grupo é composto pelos restantes governadores , sendo lhe atribuídos três direitos de voto , |
| A day will be and food will be. | Um dia será e comida será. |
| Today, with an all powerful ANC composed solely of representatives from the governing party, it seems unlikely that anything will be able to stop the law from being passed. | Hoje, com uma ANC onipotente composta unicamente por representantes do partido do governo, é improvável que algo possa frear a efetiva aprovação desse projeto. |
| 2 . The European Parliament shall be composed of representatives of the Union 's citizens . | Caso tal moção seja adoptada , os membros da Comissão devem demitir se colectivamente das suas funções e o Alto Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança deve demitir se das funções que exerce na Comissão . |
| The ESCB shall be composed of the ECB and of the national central banks . | O SEBC é constituído pelo BCE e pelos bancos nacionais . |
| The first group shall be composed of five governors and shall be assigned four voting rights . The second group shall be composed of half of the total number of governors , with any fraction rounded up to the nearest integer , 1 | O primeiro grupo é composto por cinco governadores , sendo lhe atribuídos quatro direitos de voto . O segundo grupo será composto por metade do 1 |
| The first group will be composed of the five NCB Governors from the euro area Member States which occupy the highest positions in the country ranking on the basis of the composite indicator . They will share four voting rights . | O primeiro grupo será constituído pelos cinco governadores dos BCN dos Estados membros da área do euro que ocupam as posições mais altas na classificação de países com base no indicador compósito , os quais partilharão quatro direitos de voto . |
| This Qur'an is not such (a writ) as could be composed by anyone but God. | É impossível que esta Alcorão tenha sido elaborado por alguém que não seja Deus. |
| The Board of Supervisors shall be composed of ( a ) ( b ) ( c ) ( d ) ( e ) ( f ) 2 . | O Conselho de Autoridades de Supervisão é composto a ) b ) c ) d ) e ) f ) 2 . |
| As before , the first group will be composed of the five NCB Governors from the euro area Member States which occupy the highest positions in the country ranking on the basis of the composite indicator . They will share four voting rights . | Como no caso anterior , o primeiro grupo será constituído pelos cinco governadores dos BCN dos Estados membros da área do euro que ocupam as posições mais altas na classificação de países com base no indicador compósito , os quais partilharão quatro direitos de voto . |
| The second group shall be composed of half of the total number of governors , with any fraction rounded up to the nearest integer , and shall be assigned eight voting rights . The third group shall be composed of the remaining governors and shall be assigned three voting rights | O segundo grupo será composto por metade do número total de governadores , sendo qualquer fracção arredondada por excesso para o número inteiro mais próximo , e sendo lhe atribuídos oito direitos de voto . |
| The second group shall be composed of half of the total number of governors , with any fraction rounded up to the nearest integer , and shall be assigned eight voting rights . The third group shall be composed of the remaining governors and shall be assigned three voting rights | O segundo grupo é composto por metade do número total de governadores , sendo qualquer fracção arredondada por excesso para o número inteiro mais próximo , e sendo lhe atribuídos oito direitos de voto . |
| The first group will be composed of the five governors of the NCBs of the Member States with the biggest shares in the euro area total according to the indicator described above . | O primeiro grupo será composto pelos cinco governadores dos BCN dos Estados Membros a que correspondam , de acordo com o indicador acima descrito , as maiores parcelas no total da área do euro . |
| Namespaces are often distributed among several assemblies and one assembly can be composed of several files. | Namespaces são frequentemente distribuídos por vários assemblies e um assembly pode ser constituído por vários ficheiros. |
| A chimera may be intersex, composed of cells from a male twin and a female twin. | Podem ser idênticos, fraternos ou uma combinação dos dois tipos, meninos ou meninas. |
| Eventually this will be screened these trees will come up and it will be very private. | Eventualmente, esta será exibida estas árvores irão crescer e vai ser muito privado. |
| I will get everything I want and they will be destroyed forever... Michael's career will be over . | Neste novo processo, Chandler referiu se ao álbum HIStory, bem como a uma entrevista que Michael deu a Diane Sawyer. |
| He composed the Messe solennelle . | Ele compôs a Messe Solennelle . |
Related searches : Can Be Composed - Shall Be Composed - Be Composed Of - To Be Composed - Should Be Composed - Will Be - Composed With - Was Composed - Carefully Composed - Newly Composed - Composed Message - Being Composed - Price Composed