Translation of "will be focused" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Will - translation :

Keywords : Concentrado Focado Concentrada Concentrados Concentra-te Serão Irá Será Vão

Examples (External sources, not reviewed)

On this basis , supervisory attention will be focused on the areas where risks are concentrated .	Partindo dessa base , a atenção das autoridades de supervisão será orientada para as áreas de concentração dos riscos .
All eyes will be focused over the next few days on Trinidad, where President Barack Obama will be attending the 5th Summit of the Americas.	Todos os olhos estarão focados sobre os próximos dias em Trinidade, onde o Presidente Barack Obama irá comparecer à 5 Cúpula das Américas.
It can be focused on nobody.	Pode não ser focado em absolutamente ninguém.
Tom doesn't seem to be as focused as Mary seems to be.	Tom não parece ser tão focado quanto Mary.
They were the first to be treated by focused ultrasound.	Foram os primeiros a serem tratados com foco de ultrasom.
Stay focused.	Mantenha se focado.
Stay focused.	Se mantenha focado.
Keep focused.	Mantenha se focado.
Keep focused.	Mantenha o foco.
A sequence of events may be focused on past events (e.g., stories, history, chronology), on future events that must be in a predetermined order (e.g., plans, schedules, procedures, timetables), or focused on the observation of past events with the expectation that the events will occur in the future (e.g., processes).	A título de ilustração cita se o livro A Máquina do Tempo (The Time Machine) , do escritor britânico H. G. Wells, ao qual atribui se o título de primeira obra de ficção científica a propor o conceito da viagem controlada e seletiva no tempo, e do qual derivaram se dois filmes homônimos.
However, controls and paperwork should be focused on where they are really needed.	No entanto, controles e burocracia devem ser focados em onde eles são realmente necessários.
Tom is focused.	Tom está focado.
Just stay focused.	Mantenha se concentrado.
Tom was focused.	Tom estava concentrado.
We needed to be working on soy things that we were not focused on.	Nós deveríamos estar trabalhando com soja coisas que não estávamos focalizando.
Roland Barthes and Jacques Derrida focused on how structuralism could be applied to literature.	Roland Barthes e Jacques Derrida se concentraram em como o estruturalismo poderia ser aplicado à literatura.
There will be wars there will be depressions there will be natural disasters.	Vão ocorrer guerras vão ocorrer depressões vão acontecer desastres naturais.
Inspect last focused accessible	Inspeccionar o último objecto acessível com o foco
Inspect last focused accessible	Inspecionar o último objeto acessível com o foco
A day will be and food will be.	Um dia será e comida será.
Men would be more relaxed if we just focused on beauty, cooking, that's reassuring to them.	Os homens estariam mais tranquilos se nós nos devotássemos à moda, à beleza e à cozinha, isso os reassegurariam.
I'm so proud of Jermaine he's so focused, and he knew what had to be done.	Estou tão orgulhosa de Jermaine ele está tão focado, e ele sabia o que tinha que ser feito .
I'm so proud of Jermaine he's so focused, and he knew what had to be done.	Fiquei tão orgulhosa do Jermaine ele é tão focado.
more than one focused widget	mais do que um widget com o foco
These aren't focused very well.	Estas não estão muito bem focadas.
We've got to stay focused.	Nós temos que ficar focados.
We have to stay focused.	Nós temos que permanecer focados.
We have to stay focused.	Nós temos que continuar focados.
Investigators focused on Fadil's past.	Os investigadores concentraram se no passado de Fadil.
Italian universities focused on law and medicine, while the northern universities focused on the arts and theology.	Contudo, uma grande parte das universidades públicas dispõe de uma alargada autonomia financeira, pedagógica e científica.
Some of the most important responses must be national and unilateral, focused on hygiene, redundancy, and resilience.	Algumas das respostas mais relevantes devem ser de ordem nacional e unilateral, com foco na higiene, redundância e resiliência.
We get told that we need to study harder or be more focused or get a tutor.	E nos dizem para estudarmos mais ou sermos mais concentrados ou contratarmos um professor particular.
But that's probably going to end in failure, so we need to be a bit more focused.	Mas isto provavelmente vai terminar em fracasso, então precisamos ser mais focados.
So we focused on motion capture.	Então nos focamos na captura de movimentos.
What has your investigation focused on?	Sua investigação foi focalizada em que?
We have focused on the problems.	Temos focado em problemas.
They focused on commercial printing afterward.	Daí por diante, eles focaram em impressão comercial.
Eventually this will be screened these trees will come up and it will be very private.	Eventualmente, esta será exibida estas árvores irão crescer e vai ser muito privado.
Yet, however focused it is on soft power projection in Afghanistan, China will likely find it difficult not to be drawn into the role of policeman in an extremely complex and historically conflict ridden region.	Contudo, mesmo que centrada na projecção de uma influência discreta no Afeganistão, a China achará muito provavelmente difícil não ser arrastada para o papel de polícia numa região extremamente complexa e historicamente assolada por conflitos.
Wasteful abusive and focused on labor productivity.	Desperdiçadora abusiva e focada na produtividade da mão de obra.
So let's first talk about focused ultrasound.	Primeiro falarei do foco de ultrasom.
But they operate in a highly competitive environment, and will be on a fast track to losing their way if they come to be seen as no longer meeting real needs, remaining sharply focused, or being uncompromising in maintaining their independence and professionalism.	Mas elas operam num ambiente altamente competitivo e será muito fácil perderem o seu rumo se passarem a ser vistas como organizações que já não atendem as necessidades reais, permanecendo absolutamente focadas ou sendo intransigentes na manutenção da sua independência e profissionalismo.
I will get everything I want and they will be destroyed forever... Michael's career will be over .	Neste novo processo, Chandler referiu se ao álbum HIStory, bem como a uma entrevista que Michael deu a Diane Sawyer.
With this partnership Global Voices will enhance its coverage of Chilean news from a hyperlocal citizen perspective focused on news outside the capital, Santiago.	Com esta parceria, Global Voices colocará em maior evidência sua cobertura do noticiário chileno a partir de uma perspectiva cidadã hiperlocal centrada em notícias fora da capital, Santiago.
Will it be possible that this will happen?	Será possível que isso aconteça?

Exibir esta página em português