Os bancos centrais nacionais irão facilitar esse processo .

Os bancos centrais nacionais ( BCN ) irão facilitar esse processo .

Essa plataforma facilitará a integração de relatórios e análises de crédito e de mercado .

A Directiva facilitará a implementação operacional da SEPA , em especial dos Débitos Directos SEPA .

A proposta da Comissão facilitará a realização destes investimentos e os trabalhos realizados pelo sector no que diz respeito ao programa SEPA .

Tal permitirá a criação de condições de igualdade entre os Débitos Directos SEPA e os sistemas de débitos directos nacionais e facilitará a migração para os Débitos Directos SEPA .

O CBE e o CESPCR irão substituir , respectivamente , os actuais Comités Consultivo Bancário e o Comité dos Seguros . O BCE tal como acontece no CEVM e no CCF participará no CBE na qualidade de observador .

Tal irá melhorar a coerência entre as variáveis não financeiras e financeiras , facilitando , deste modo , a análise sectorial .

A observância destes princípios promoverá também a transparência e a igualdade de tratamento na aplicação do quadro orçamental .

A observância destes princípios promoverá também a transparência e a igualdade de tratamento na aplicação do quadro orçamental .

Novas reformas estruturais ajudarão a facilitar as transições no mercado de trabalho e a reintegração de trabalhadores em postos de trabalho .

Não é de mais sublinhar a importância da avaliação pelos parceiros, no interior da rede do projecto, pois facilitará tal divulgação.

O BCE irá igualmente organizar regularmente conferências , seminários e encontros de trabalho para facilitar o intercâmbio de informação entre todos os interessados .

Também facilitará a colaboração entre ativistas, permitindo que eles se encontrem, compartilhem táticas, estratégias e experiências.

Agora serão duas sessões de blogues por mês, ao invés de apenas uma, e mais amigos do grupo Namana Serasera participarão das oficinas como facilitadores.

Por forma a facilitar , tanto quanto possível , o seu funcionamento regular , este mercado beneficiará com a passagem para a moeda europeia .

To facilitate the security clearance process

para facilitar o intercâmbio de informações

A coerência das estatísticas facilita igualmente as comparações a nível internacional .

Facilitar o escoamento dos referidos produtos

( c ) facilitar a conducao da política monetária

SECÇÃO 2 MEDIDAS DESTINADAS A FACILITAR A SUPERVISÃO COMPLEMENTAR

A globalização pode igualmente facilitar mecanismos legais de evasão fiscal.

Artigos 7º a 13º Medidas destinadas a facilitar a supervisão complementar Estes artigos prevêem várias medidas destinadas a facilitar a supervisão complementar .

Tornava se, pois, necessário promover essa via.

Oficialmente, o TTIP vai facilitar o acesso aos mercados e ao investimento por parte de grandes empresas dos dois lados do Atlântico, e vai ter um impacto positivo na vida dos cidadãos da União Europeia e dos Estados Unidos da América.

Deve, em vez disso, concentrar se na assistência financeira que atenua as frustrações dos egípcios e que contribui para a construção de instituições que irão facilitar a transição rumo à democracia.

85 uma tal situação reduzirá o risco em que incorrem e facilitará as suas actividades relacionadas com a gestão do risco .

Tenho apreciado aprender sobre novos lugares e pessoas através de suas páginas, e espero que a GVO e seus parceiros continuem a facilitar o diálogo significante entre grupos diferentes.

Noam e eu trabalhamos cinco anos para facilitar esta ascensão e para criar as ferramentas e infraestrutura que irão permitir aos estudantes construir isso em um semestre.

Como tal , estas normas para os cartões facilitarão substancialmente o desenvolvimento de sistemas europeus de cartão de débito , uma vez que estas normas podem ser facilmente utilizadas em consonância com as regras próprias de cada sistema .

A normalização dos requisitos técnicos e jurídicos em matéria de pagamentos permitirá

Tal facilitará a função da política monetária , que consiste na manutenção de um nível de preços estável na área do euro , contribuindo , assim , para um crescimento não inflacionista .

Tais ligações deverão facilitar especialmente a divulgação em ampla escala de outputs.

Facilitar a delegação de funções e responsabilidades entre autoridades nacionais de supervisão

O Regulamento revisto facilitaria ainda mais a implementação da SEPA .

A proposta da Comissª o irÆ facilitar o processamento de determinados dados relativos à falsificaçª o do euro e promover a cooperaçª o , tanto no seio da Uniª o Europeia como com países terceiros .

Têm sido desenvolvidos trabalhos com o objectivo de facilitar a decisão sobre o montante que será de facto transferido e sobre as modalidades da transferência inicial dos activos de reserva .

A directiva facilitará , em larga medida , a implementação a nível operacional dos instrumentos SEPA por parte do sector bancário , bem como a adesão a esses instrumentos pelos utilizadores finais , harmonizando o quadro jurídico aplicável .

A tecnologia financeira do século XXI facilitará as transacções directas em relação a um conjunto de diferentes moedas, eliminando a necessidade e o hábito de se efectuarem quase todas as transacções internacionais através do dólar.

A aliança anunciada no Congresso Mundial Móvel facilitará projetos que usem tecnologia móvel para promover a saúde e trabalhará com grupos públicos e privados para expandir essas iniciativas.

Actua no sentido de facilitar a coesão e o consenso no âmbito do Conselho Europeu

A União facilita o diálogo entre os parceiros sociais, no respeito pela sua autonomia.

Os IHPC visam facilitar as compara ções internacionais da inflação dos preços no consu midor .

A União facilita o diálogo entre os parceiros sociais , no respeito pela sua autonomia .