Translation of "will first" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

First - translation :

Will - translation :

Keywords : Primeiras Primeiros Início Primeiro Primeiro Serão Irá Será Vão

Examples (External sources, not reviewed)

Tom will go first.	Tom vai primeiro.
The first will be last.	Os primeiros serão os últimos.
He will win the first prize.	Ele vai ficar em primeiro lugar.
The first will be the last.	Os primeiros serão os últimos.
Be the first. People will follow you.	Sejam os primeiros. As pessoas os seguirão.
I can't tell who will arrive first.	Não posso dizer quem vai chegar primeiro.
Who do you think will come first?	Quem você acha que vai chegar primeiro?
Which of you will try it first?	Qual de vocês tentará primeiro?
I doubt if Tom will be first.	Eu duvido que o Tom seja o primeiro.
I doubt if Tom will be first.	Duvido que o Tom seja o primeiro.
She will be the first Japanese woman astronaut.	Ela será a primeira mulher japonesa astronauta.
Your first swimming class will be tomorrow, isn't?	A sua primeira aula de natação será amanhã, não é?
Your first Japanese class will be tomorrow, isn't?	A sua primeira aula de japonês será amanhã, não é?
If not, I will never do that first step.	Se não, eu não daria o primeiro passo.
The first data will be available in early 2003 .	Os primeiros dados ficarão disponíveis no início de 2003 .
The first quarterly issue will be published in 2005 .	A primeira edição trimestral será publicada em 2005 .
Suppose you are fired, what will you do first?	Suponha que você esteja desempregado. O que você faria em primeiro lugar?
We will first describe the cause of the catastrophe.	Primeiro vamos falar da causa da catástrofe.
Sadler's first name is spelled Hamlett in Shakespeare's will.	O próprio Shakespeare escreveu o primeiro nome de Sadler como Hamlett em seu testamento.
This will be the first formal review under the programme .	Essa será a primeira avaliação formal prevista no programa .
First, China will have to build more liquid financial markets.	Primeiro, a China deverá criar mercados financeiros com maior liquidez.
First, many people are uncertain that current conditions will continue.	Primeira, muitas pessoas não têm a certeza de que as condições actuais se manterão.
First, he predicts Ivan will take the sandwich that's really his.	Primeiro ela acredita que Ivan irá pegar o sanduíche que é realmente o dele.
Both ECIs will become operational in the first half of 2007 .	Ambos os ECI se tornarão operacionais durante o primeiro semestre de 2007 .
The first adjusted key will be applied from 1 January 20044 .	A primeira tabela adaptada aplicar se á a partir de Janeiro de 20044 .
This will be our first attempt to cover the Sahrawi blogsphere.	Essa é a nossa primeira tentativa de fazer uma cobertura da blogosfera saaraui.
Our first donations will go to CHIAQUELANE in the Chókwè district.	vamos entregar a CHIAQUELANE, Distrito do Chókwè, as primeiras doações que recebemos.
I wonder which country will be the first to censor Tatoeba.	Eu me pergunto qual será o primeiro país a censurar o Tatoeba.
In about ten days the first fermentation will definitely be finished.	Em cerca de dez dias a primeira fermentação estará definitivamente finalizada.
It will be the first cruise to feature all five members.	Será o primeiro cruzeiro a apresentar todos os cinco membros.
The first trip will take the pair to Tibet on August 15 and more information will be released shortly.	A primeira viagem levará o par ao Tibet em 15 de Agosto, mais informações serão divulgadas em breve.
It will be an amazing experience. My first overseas experience in fact.	Vai ser uma experiência fantástica. Minha primeira viagem internacional, na verdade.
The first industry will be a high volume, a lot of players.	A primeira indústria terá um grande volume, muitos participantes.
In nine cases out of ten he will take the first place.	Em nove de dez, ele ficará em primeiro lugar.
I will only buy the car if they repair the brakes first.	Só comprarei o carro se eles consertarem os freios primeiro.
Tomorrow will be the first time I take the plane, incredible, no?	Amanhã vou viajar de avião pela primeira vez. Incrível, não?
First, people and firms will act to maximize their self interested goals.	Primeiro, as pessoas e as firmas agirão para maximizar seus interesses próprios.
The album included the band's first UK hit single, I Will Follow .	O álbum incluía o primeiro single de sucesso da banda no Reino Unido, I Will Follow .
They will not say children at first, and then when you say, children, they will pretty quickly agree with you.	Eles não começam dizendo que são as crianças, e daí quando você menciona as crianças, rapidamente eles concordam com você.
For you will be reverted back to what you were (when) created first.	Assim como vos criou, retornareis a Ele.
The first half will be performed by the live singers here on stage.	A primeira parte será executada pelos cantores que estão cantando aqui no palco ao vivo.
The medics amongst you, if there are any, will recognize the first two.	Os médicos entre vocês, se houver algum, reconhecerão os dois primeiros.
But I have seen first hand that if we do, they will multiply.	Mas eu tenho visto, em primeira mão, que se prestarmos atenção, eles se multiplicarão.
First , they will improve the functioning of the European market for payment services .	Em primeiro lugar , melhoram o funcionamento do mercado europeu dos serviços de pagamento .
First and foremost, a mountain of mutual distrust will need to be overcome.	Em primeiro lugar, uma montanha de desconfiança mútua terá de ser superada.

Exibir esta página em português