Translation of "will not meet" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Meet - translation :

Will - translation :

Keywords : Encontrar-nos Encontramo-nos Encontrar-se Encontrar-me Conhecê-la Serão Irá Será Vão

Examples (External sources, not reviewed)

We know that we will not meet our current targets because they are not binding.	Sabemos que não vamos cumprir as nossas metas atuais, porque elas não são vinculativas.
Where will we meet?	Onde nos encontraremos?
Where will we meet?	Onde nós nos encontraremos?
When will we meet?	Quando nos encontraremos?
She will not go down to meet him but will wait on the hill for him to come.	Suzuki diz a Butterfly que suspeita que seu marido não voltará mais.
I will meet you there.	Eu o encontrarei lá.
When will we meet again?	Quando nos encontraremos de novo?
We will meet again someday.	Vamos nos ver de novo um dia.
We will eventually meet today.	Nós afinal nos encontraremos hoje.
We will eventually meet today.	Nós afinal nos conheceremos hoje.
Tom will meet me later.	Tom vai me encontrar mais tarde.
Tom will meet the Jacksons.	Tom irá conhecer os Jacksons.
Ah, when will they meet again?	Ah, quando eles se encontrarão novamente?
When will Earth meet its end?	Quando a Terra chegará ao fim?
Tom will meet you tomorrow morning.	O Tom vai encontrar se contigo amanhã de manhã.
Tom will meet Mary somewhere in Boston.	Tom vai se encontrar com Maria em algum lugar em Boston.
Who will you meet at the mall?	Quem você vai encontrar no shopping?
If we meet again, I will not be surprised if I am addressing her as Madam President.	Se voltarmos a encontrar nos, não me surpreenderá dirigir me a ela tratando a por Senhora Presidente.
I will meet you at three o'clock tomorrow.	Eu te encontrarei às três horas amanhã.
Therefore, I will meet you at the theater.	Então, encontrarei você no cinema.
Suliman tells Sophie that Howl will meet the same fate if he does not contribute to the war.	No livro Howl se concentra em tentar encontrar o príncipe e um mago desaparecidos e não se aborda a guerra.
While the Angolan staff are not sufficient to meet the needs, the Angolan economic growth will only enrich others.	Enquanto os quadros angolanos não forem suficientes para preencher as necessidades, o crescimento económico angolano apenas fará enriquecer outros.
Will anybody be at the station to meet me?	Vai estar alguém na estação para me encontrar?
Will anybody be at the station to meet me?	Alguém vai até a estação me encontrar?
My right leg will be unburdened, my right foot will freely meet the wire.	Minha perna direita ficará livre, meu pé direito encontrará livremente o cabo.
On January 3, the ADA and Ministry will meet again.	No próximo dia 03, ASA e MDS irão se reunir novamente.
This scenario is not inevitable, and it certainly will not be on the minds of Xi and Russian President Vladimir Putin when they meet in Moscow.	Este cenário não é inevitável, e certamente não estará nas mentes de Xi e do Presidente Russo Vladimir Putin quando se encontrarem em Moscovo.
I could not meet you at the airport.	Eu não pude te encontrar no aeroporto.
I could not meet you at the airport.	Não pude te encontrar no aeroporto.
He did not meet his son's children, though it is not known whether he refused to meet them or whether his son did not present them.	Porém não se encontrou com os netos, não se sabendo se por ter se recusado ou pelo filho não lhes ter aprensentado.
I'm eagerly awaiting the moment when I will finally meet them.	Estou aguardando ansiosa o momento de finalmente conhecê los.
The labour force survey does not currently meet this .	O inquérito à população activa não satisfaz actualmente esse requisito .
Egoists do not meet, they collide with each other.	Os egoístas não se encontram, batem uns contra os outros.
Brazil and Italy will meet in a football game today in London.	O Brasil irá enfrentar a Itália em uma partida de futebol hoje (10 02) em Londres.
Wherever you go, you will meet people who are kind and generous.	Onde quer que você vá, você conhecerá pessoas gentis e generosas.
Rain or shine, I will come to meet you at the station.	Chova ou faça sol, eu virei te encontrar na estação.
Montenegro he challenges that I A will help Montenegro meet include continuing re	Montenegro ntre os desafios a que o Montenegro dará resposta com a ajuda do IPA contam se a
The EPC Cards Working Group will meet as required to deliver these objectives .	O Grupo de Trabalho sobre Cartões do CEP reunirá sempre que necessário para o cumprimento destes objectivos .
Where necessary to meet the deadline , estimates or preliminary data will be accepted .	Se o bom cumprimento dos prazos assim o exigir , serão aceites estimativas ou dados preliminares .
Where necessary to meet the deadline , estimates or preliminary data will be accepted .	Se o bom cumprimento dos prazos assim o exigir , serª o aceites estimativas ou dados preliminares .
Where necessary to meet the deadline , estimates or preliminary data will be accepted .	Serão aceites estimativas ou dados preliminares , quando tal se verificar necessário para o cumprimento de prazos .
Countries will be required to meet their commitments under the excessive deficit procedures .	Os países deverão cumprir os respectivos compromissos no âmbito dos procedimentos relativos a défices excessivos .
Banknotes which do not meet the specifications are marked for destruction	As notas que não cumprem as especificações são marcadas e depois destruídas
I am not quite sure if we can meet your requirements.	Não tenho certeza se conseguimos atender suas expectativas.
Where necessary to meet the deadline , the ECB will accept estimates or preliminary data .	Se o bom cumprimento dos prazos assim o exigir , o BCE aceitará estimativas ou dados preliminares .

Exibir esta página em português