Translation of "will still have" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Have - translation :

Ter

Still - translation :

Ainda

Will - translation :

Vai

Keywords : Teria Tens Sido Têm Continua Mesmo Viva Ainda Vivo Serão Irá Será Vão

Examples (External sources, not reviewed)

Those who do still have hope of salvation will vote against it.	Os ainda com esperança de salvação votarão contra.
George, although increasingly reliant on Walpole, could still have replaced his ministers at will.	Embora cada vez mais dependente de Walpole, Jorge ainda sim poderia ter substituído seus ministros se assim desejasse.
Will you still help me?	Você ainda vai me ajudar?
Will you still help me?	Vocês ainda vão me ajudar?
Tom will probably still be up.	Tom provavelmente ainda estará de pé.
And then 10 years from now, billions will again have gone into Africa, and we would still have the same problems.	E em 10 anos, bilhões terão entrado na África novamente, e ainda teríamos os mesmos problemas.
But some citizens, amongst them elite athletes , will still have to seek permission to leave the country.	Porém, alguns cidadãos, dentre eles atletas de elite , ainda terão que solicitar permissão para deixar o país.
According to Whedon's vision, nothing will change in the future technology will advance, but we will still have the same political, moral, and ethical problems as today .	De acordo com Whedon, nada mudou no futuro existem mais pessoas com tecnologia mais avançada, mas eles ainda têm os mesmos problemas políticos, morais e éticos.
We still have Paradise.	Nós ainda temos o Paraíso.
I still have them.	Eu ainda os tenho.
I still have nightmares.	Eu ainda tenho pesadelos.
No. There will still be paper dictionaries.	Não. Os dicionários de papel vão continuar a existir.
Will you still be here this afternoon?	Você ainda estará aqui esta tarde?
Will you still be here this afternoon?	Ainda estarás aqui esta tarde?
Will you still be here this afternoon?	Vocês ainda estarão aqui esta tarde?
I'm sure Tom will still do that.	Tenho certeza de que o Tom ainda fará isso.
I'm sure Tom will still do that.	Eu tenho certeza de que Tom ainda fará isso.
We will still see each other, I insisted.	Nós ainda iremos nos ver , eu insisti.
Will I still be able to do it?	Poderei continuar a fazê lo?
Truly, I still think this will accomplish nothing.	Sinceramente, continuo pensando que isso não vai dar em nada.
I still have that dream.	Eu ainda tenho esse sonho.
Well, you still have choice.	Bom, você ainda tem escolha.
I still have two minutes.	Eu ainda tenho 2 minutos!
I still have some doubts.	Eu ainda tenho algumas dúvidas.
We still have some questions.	Ainda temos algumas perguntas.
We still have some questions.	Nós ainda temos algumas perguntas.
We still have each other.	Ainda temos um ao outro.
We still have a chance.	Nós ainda temos uma chance.
Do you still have it?	Você ainda o tem?
Do you still have it?	Tu ainda o tens?
Do you still have it?	Ele ainda está com você?
Do you still have it?	Ela ainda está com você?
Do you still have it?	Ele ainda está contigo?
I still have a question.	Eu ainda tenho uma pergunta.
You still have a chance.	Você ainda tem uma chance.
I still don't have one.	Eu ainda não tenho uma.
I still don't have one.	Eu ainda não tenho um.
They will have a tendency to be passive of responsibilities, and will tend to have to watch parameters that maybe put them closer to press ethics, but we are still far from that.	Elas tenderão a ser passíveis de responsabilizações, e tenderão a ter de observar parâmetros que talvez as aproximem um pouco da ética da imprensa, mas ainda estamos muito longe disso.
There will still be an appeal in the higher courts, Braga Vieira's defense attorneys have not commented on the sentencing.	Ainda cabem recursos a instâncias superiores, e a defesa não se pronunciou sobre o caso.
So, I think that culture will fine tune, it will emerge, but we still have some years to wait while that happens, as you would naturally expect.	Então, eu imagino que a cultura vai se aprimorar, vai emergir, mas ainda temos alguns anos pela frente até isso acontecer, como seria de se esperar.
Will you still be here when I get back?	Você ainda estará aqui quando eu voltar?
Will you still be here when I come back?	Você ainda vai estar aqui quando eu voltar?
Tom still hopes Mary will do that for him.	Tom ainda espera que Mary faça isso por ele.
The old brain is still there. You still have that alligator brain.	O cérebro antigo ainda está lá. Você ainda tem um cérebro de crocodilo
However, since the strains produced by drift will still be reasonably similar to the older strains, some people will still be immune to them.	No entanto, uma vez que as estirpes produzidas por deriva genética ainda têm algumas semelhanças com as estirpes mais antigas, algumas pessoas continuam a ser imunes.

Exibir esta página em português