Translation of "win her over" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
I was about to win her over. | Essas fotos aqui tгo lindas. |
I wanted her to win. | Eu queria que ela vencesse. |
How does Dorothy win her movie? | Como é que a Dorothy vence no filme? |
You were to win her tonight. | Ias conquistála esta noite. |
But instead, surprisingly, he said, Oh, bring her down here for a year, and if I can't win her over, no one can. | Mas em vez disso, de maneira surpreendente, ele disse, Traga ela para cá durante um ano, e se eu não conseguir conquistá la, ninguém pode |
Her win over Brazil's Martha Rocha was memorable for there was a tie between the two women for the crown. | Sua vitória sobre a brasileira Martha Rocha, segunda colocada, foi memorável e polêmica. |
I ineffectively tried to win her heart back. | Eu tentei inefetivamente conquistar o coração dela de volta. |
I would give anything to win her back. | Eu daria tudo para reconquistá la. |
You repaid her by trying to win Bill. | E pagoulhe ao tentar roubarlhe Bill. |
Liga with a win over already promoted 1. | Liga, ao obter uma vitória sobre o já promovido 1. |
The Lions had an easy win over the Hawks. | Os Lions ganharam fácil dos Hawks. |
It's become a tradition for her to win the cup and her roses mean so much to her. | É tradição ela ganhar a taça e as rosas dela dizemlhe tanto. |
Her boyfriend cheated on her over and over again. | O namorado a traiu várias e várias vezes. |
Political leadership is now required to win over the world. | É agora necessária liderança política para persuadir o Mundo. |
Her hair fell over her shoulder. | O cabelo dela caía lhe sobre os ombros. |
But, once she started to win, then they got behind her again. | Mas, uma vez que ela começou a ganhar, então eles a apoiaram também |
Following her win, Team LayCool began calling themselves the co Women's Champions. | Após sua vitória, a equipe LayCool começou chamando se co Women's Champions. |
But, once she started to win, then they got behind her again. | Mas, assim que ela começou a ganhar, voltaram a apoiá la. |
Favoring one gender over another won't win you any friends here. | Favorecendo um sexo em relação a outro você não vai conquistar nenhum amigo aqui. |
This was followed by a win over El Salvador (4 0). | Isto foi seguido por uma vitória sobre El Salvador (4 0). |
Flip her over. | Ponhao direito! |
Get her over. | Viraas. |
Put her over. | Pois então, vá. |
These traits also helped her win the hearts of the Brazilian people, and her distance from political controversies shielded her from criticism. | Essas características também lhe ajudaram a ganhar os corações dos brasileiros, com sua distância de controvérsias políticas lhe protegendo de críticas. |
Win win. | Ganha ganha. |
She heralded her win as a demonstration of democratic progress in Brazil, adding , | Construindo sobre o progresso de Lula, Dilma Rousseff certamente simboliza uma nova era para um país cujo crescimento faz o Ocidente sentir inveja. |
It was to win her love that he dared to seek your throne. | Foi para conquistála que ele ousou querer seu trono. |
We never thought it would happen that they would win over Sweden! | Nunca pensamos que eles poderiam superar a Suécia. |
Young man trying to win over police in Caracas on February 12. | Jovem tentando persuadir a polícia em Caracas em 12 de fevereiro. |
We'll roll her over. | La rodaremos. |
What's come over her? | Porque é que está assim? |
Get her over there. | Viraa. |
She held her hands tightly over her ears. | Ela cobria firme as orelhas com as mãos. |
Her lush hair cascaded down over her shoulders. | Seu cabelo exuberante caía lhe em cascata sobre os ombros. |
she is the second delegate from her country to win the Miss International title. | Silvia de Esteban Niubo é uma modelo que venceu o concurso de Miss Internacional. |
This was Sharapova's 10th win over Ivanovic and by winning her 34th title, it meant that Sharapova has won at least one title every year for 13 consecutive years. | Com esse título Sharapova alcançou 16 vitórias seguidas no saibro, incluindo resultados do ano anterior, além de ter vencido as sete decisões que fez nesse tipo de piso. |
Why do you think I've waited day after day since you snatched her away... for a chance to win her back? | Porque acha que esperei, dia após dia, desde que partiram... por uma oportunidade para a ter de volta! |
You send her over, and I'll talk to her. | Que vá verme e falarei com ela. |
Though she was now reunited with Marie and Pauline, from the first day she began her struggle to win and keep her distance from her sisters. | Embora tenha se reunido com Marie e Pauline, já a partir do primeiro dia começou a lutar para se distanciar delas e manter essa distância. |
Goldberg went on to win the Academy Award, BAFTA, and Golden Globe for her performance. | Goldberg ganhou um Oscar, BAFTA e Globo de Ouro por sua performance. |
Over and over the words droned through her mind. | Vezes e mais vezes as palavras atravessaram a mente dela. |
It's all over with her. | Está tudo acabado para ela. |
He may nose her over. | Pode capotar. |
I'll get her over that. | Mas ela acordara. |
You'll find her over there. | Está acolá. |
Related searches : Win Over - Win Her Heart - Win People Over - Win Over Hearts - Win Me Over - Win Over With - Win Them Over - Win You Over - Win Out Over - Win Over For - Win Over Customers - Over Her Head - Over Her Shoulder - Win-win