Translation of "wine and spirits" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Wine - translation :

Keywords : Espíritos Espíritos Malignos Fantasmas Moral Vinho Vinho Vinhos Tinto Adega

Examples (External sources, not reviewed)

Wines made from produce besides grapes include rice wine, pomegranate wine, apple wine and elderberry wine and are generically called fruit wine.	Dioniso era o deus grego do vinho e da diversão, e o vinho era frequentemente mencionado nos escritos de Homero e Esopo.
They grieved Isaac's and Rebekah's spirits.	E estas foram para Isaque e Rebeca uma amargura de espírito.
Humans, animals, and even plants are such spirits.	Os Humanos, os animais, e mesmo as plantas são esses espíritos.
Other wines, such as barley wine and rice wine (e.g.	Ocorre na grande maioria dos vinhos tintos, e na minoria dos demais.
Do you believe in spirits?	Você acredita em espíritos?
Tom can't tell the difference between Spanish wine and Chilean wine.	Tom não sabe dizer a diferença entre vinho espanhol e vinho chileno.
Tom can't tell the difference between Spanish wine and Chilean wine.	Tom não sabe distinguir o vinho espanhol do chileno.
Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine.	Tom não consegue distinguir a diferença de gosto entre vinho caro e vinho barato.
Wine Wine vinegar is made from red or white wine, and is the most commonly used vinegar in Southern and Central Europe.	O termo vinagre, deriva do francês vinaigre , quer dizer vinho agre ou azedo.
, Sweet Wine and Toad .	, Sweet Wine e Toad .
Corporate sponsorship The main corporate sponsor of Wine is CodeWeavers, which employs Julliard and many other Wine developers to work on Wine and on CrossOver, CodeWeavers' supported version of Wine.	Patrocínio corporativo A principal empresa que patrocina o Wine é a CodeWeavers, da qual Alexandre Julliard é empregado outros desenvolvedores, tanto do Wine quanto do CrossOver, também são empregados da CodeWeavers.
I prefer red wine to white wine.	Eu prefiro vinho tinto a vinho branco.
I prefer red wine to white wine.	Prefiro vinho tinto a vinho branco.
Manufacture of beverages Distilling , rectifying and blending of spirits Manufacture of wine from grape Manufacture of cider and other fruit wines Manufacture of other non distilled fermented beverages Manufacture of beer Manufacture of malt Manufacture of soft drinks	produção de álcool etílico de fermentação Indústria do vinho Fabricação de cidra e outras bebidas fermentadas de frutos Fabricação de vermutes e de outras bebidas fermentadas não destiladas Fabricação de cerveja Fabricação de malte Produção de bebidas refrescantes não alcoólicas
I like white wine better than red wine.	Prefiro vinho branco a vinho tinto.
While the name sometimes appears in the forms WINE and wine , the project developers have agreed to standardize on the form Wine .	Embora o nome às vezes aparece sob as formas WINE e wine , os desenvolvedores decidiram padronizar para Wine .
As you re in the Znojmo, reserve at least sometime for wine and wine tourism.	Como você está na região de Znojmo, se dedique, pelo menos um pouco, ao vinho e ao turismo do vinho.
The party puts everyone in high spirits.	A festa anima todo mundo.
My husband is in high spirits today.	Meu marido está de bom humor hoje.
It was profitable to deal in spirits.	Foi fundada pelos russos em 1760.
Which do you prefer, white wine or red wine?	O que você prefere, vinho branco ou vinho tinto?
Another relaxing procedure is wine therapy and a wine pack applied to the entire body.	Você pode relaxar perfeitamente também durante o tratamento de vinho ou durante o peeling de vinho.
We bring blessings to the village and the villagers, and exorcise evil spirits.	Trazemos bençãos para a aldeia e os aldeões, e também exorcizamos os maus espíritos.
Bring wine.	Traga vinho.
Bring wine.	Tragam vinho.
The wine and beer are good.	O vinho e a cerveja estão bons.
Which do you like better, white wine or red wine?	De qual você mais gosta, vinho branco ou vinho tinto?
The postman was in good spirits this morning.	O carteiro estava de bom humor esta manhã.
Amil Gaoul is one of the Key Spirits that, when together with the other Key Spirits, can destroy or save the world.	Ele, quando junto com os outros espíritos chaves, pode destruir o mundo.
Water, palm wine, and millet beer are the traditional mealtime drinks, although beer, soda, and wine have gained popularity.	Água, vinho de palma e cerveja são as bebidas mais consumidas nas refeições tradicionais, apesar da cerveja, refrigerante e vinho terem ganhado popularidade somente nos últimos anos.
115, changed its name to Angatuba, which in Tupi Guarani means House of Spirits, dwelling place of spirits or mansion of the souls.	Em 1908 a Lei n. 115, alterou o nome para Angatuba que, em tupi guarani significa assembleia dos espíritos , morada dos espíritos ou mansão das almas .
Port wine, an internationally renowned wine, is widely accepted as the city's dessert wine, especially as the wine is made along the Douro River which runs through the city.	O vinho do Porto é exportado internacionalmente a partir das caves que se situam na margem esquerda do rio Douro, em Vila Nova de Gaia.
One wife deserted him and another passed away during treatment for evil spirits.	Uma esposa o abandonou e outra faleceu durante um tratamento contra os maus espíritos.
The final question is whether Europe and Japan will recover their animal spirits.	A questão final é se a Europa e o Japão recuperarão os seus espíritos animais .
And it wasn't just to that wine.	E não foi só com aquele vinho.
utility for Wine applications and prefixes management.	Utilitário para aplicações Wine e gestão de prefixos.
How's the wine, and how's the beer?	Como está o vinho e como está a cerveja?
She likes wine.	Ela gosta de vinho.
Red wine, please.	Vinho tinto, por favor.
He has wine.	Ele tem vinho.
We have wine.	Temos vinho.
They have wine.	Eles têm vinho.
I'll bring wine.	Eu trarei vinho.
Tom drinks wine.	Tom bebe vinho.
I brought wine.	Eu trouxe vinho.

Exibir esta página em português