Translation of "wine varieties" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Wine - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Different varieties of grapes and strains of yeasts produce different styles of wine. | Os países asiáticos produzem diferentes variedades de bebidas alcoólicas (por exemplo, vinho de arroz). |
| The wine regions in each of these states produce different wine varieties and styles that take advantage of local climates and soil types. | As regiões de vinho em cada um desses estados produzem castas e estilos diferentes que se aproveitam dos climas e tipos de solo locais. |
| Wines made from produce besides grapes include rice wine, pomegranate wine, apple wine and elderberry wine and are generically called fruit wine. | Dioniso era o deus grego do vinho e da diversão, e o vinho era frequentemente mencionado nos escritos de Homero e Esopo. |
| Botanical varieties Anadenanthera colubrina (Vell.Conc. | Angico ( Anadenanthera colubrina (Vell. |
| Varieties of standard German In German linguistics, German dialects are distinguished from varieties of standard German. | Os modernos dialetos do alemão oficial são divididos em médio alemão e alto alemão. |
| The varieties of standard German refer to the different local varieties of the pluricentric standard German. | O alemão padrão é um dialeto do médio alemão, enquanto as variantes austríacas e suíças fazem parte do alto alemão. |
| I prefer red wine to white wine. | Eu prefiro vinho tinto a vinho branco. |
| I prefer red wine to white wine. | Prefiro vinho tinto a vinho branco. |
| The cryptocrystalline varieties are either translucent or mostly opaque, while the transparent varieties tend to be macrocrystalline. | Calcedônia é um termo genérico para as variedades criptocristalinas, que são opacas ou translúcidas, enquanto que as variedades transparentes são geralmente macrocristalinas. |
| When one of these varieties is used as the predominant grape (usually defined by law as minimums of 75 to 85 ), the result is a varietal as opposed to a blended wine. | Quando uma destas variedades de uvas é utilizada como uva predominante (geralmente definido por lei, no mínimo 75 a 85 por cento), o resultado é um vinho varietal (também dito monocasta). |
| I like white wine better than red wine. | Prefiro vinho branco a vinho tinto. |
| There are several varieties of salts. | Cristais de sal secos são isolantes elétricos. |
| Which do you prefer, white wine or red wine? | O que você prefere, vinho branco ou vinho tinto? |
| Belgium produces over 1100 varieties of beer. | A Bélgica também produz mais de 1100 variedades de cerveja. |
| Peru grows some 3000 varieties of potato. | O Peru cultiva algo em torno de 3,000 variedades de batatas. |
| There are many varieties of board games. | Existem muitos tipos de jogos de tabuleiro. |
| There are many different varieties of Kami. | Hoje em dia, são inúmeros os kami. |
| Some varieties add progressive or habitual aspects. | Algumas variedades têm aspectos progressivos. |
| There are two varieties Thujopsis dolabrata var. | Existem duas variedades Thujopsis dolabrata var. |
| Bring wine. | Traga vinho. |
| Bring wine. | Tragam vinho. |
| Which do you like better, white wine or red wine? | De qual você mais gosta, vinho branco ou vinho tinto? |
| Other wines, such as barley wine and rice wine (e.g. | Ocorre na grande maioria dos vinhos tintos, e na minoria dos demais. |
| Tom can't tell the difference between Spanish wine and Chilean wine. | Tom não sabe dizer a diferença entre vinho espanhol e vinho chileno. |
| Tom can't tell the difference between Spanish wine and Chilean wine. | Tom não sabe distinguir o vinho espanhol do chileno. |
| Tom can't taste the difference between expensive wine and cheap wine. | Tom não consegue distinguir a diferença de gosto entre vinho caro e vinho barato. |
| So, you see different varieties of Chinese food. | Então, você vê diversas variedades de comida chinesa. |
| I speak seven languages, four varieties of Tamazight. | Eu falo sete línguas, 4 variedades de tamazight. |
| Two major varieties are grown Camellia sinensis var. | Existem variedades, como a C. sinensis var. |
| Reduplication Many varieties of Nahuatl have productive reduplication. | Reduplicação Muitas variedades do náuatle possuem reduplicações produtivas. |
| Port wine, an internationally renowned wine, is widely accepted as the city's dessert wine, especially as the wine is made along the Douro River which runs through the city. | O vinho do Porto é exportado internacionalmente a partir das caves que se situam na margem esquerda do rio Douro, em Vila Nova de Gaia. |
| She likes wine. | Ela gosta de vinho. |
| Red wine, please. | Vinho tinto, por favor. |
| He has wine. | Ele tem vinho. |
| We have wine. | Temos vinho. |
| They have wine. | Eles têm vinho. |
| I'll bring wine. | Eu trarei vinho. |
| Tom drinks wine. | Tom bebe vinho. |
| I brought wine. | Eu trouxe vinho. |
| Tom likes wine. | Tom gosta de vinho. |
| Europeans love wine. | Os europeus adoram vinho. |
| I like wine. | Eu gosto de vinho. |
| I drink wine. | Eu bebo vinho. |
| Corporate sponsorship The main corporate sponsor of Wine is CodeWeavers, which employs Julliard and many other Wine developers to work on Wine and on CrossOver, CodeWeavers' supported version of Wine. | Patrocínio corporativo A principal empresa que patrocina o Wine é a CodeWeavers, da qual Alexandre Julliard é empregado outros desenvolvedores, tanto do Wine quanto do CrossOver, também são empregados da CodeWeavers. |
| We have about 200,000 different varieties of wheat, and we have about 2 to 400,000 different varieties of rice, but it's being lost. | Nós temos cerca de 200 mil variedades de trigo, e de 200 a 400 mil variedades de arroz, mas isso está sendo perdido. |
Related searches : Crop Varieties - Grape Varieties - Different Varieties - Local Varieties - Regional Varieties - All Varieties - Several Varieties - Product Varieties - Language Varieties - Commercial Varieties - Seed Varieties - Plant Varieties - Traditional Varieties - Fruit Varieties