Translation of "with age" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

With - translation :

With age - translation :

Keywords : Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

His eyes are dim with age.	Os olhos dele são turvos por causa da idade.
The documents have yellowed with age.	Os documentos amarelaram com o tempo.
With median age at 41.6 years Finland is one of the countries with the highest average age of its citizens.	Como o governo da Finlândia se opôs às exigências soviéticas, a guerra entre os países era iminente.
And stress, worry, anger all decrease with age.	E tanto o estresse, quanto a preocupação e a raiva diminuem com a idade.
With Northwood, the Pentium 4 came of age.	Com Northwood, o P4 chegou perto da AMD.
Modern colonialism started with the Age of Discovery.	O colonialismo moderno começou com a Era dos Descobrimentos.
It was with the modern age, the Age of Exploration, that some of the most remarkable thalassocracies emerged.	Exemplos Exemplos mais modernos incluem a República de Veneza e a República de Ragusa.
I have a brother of an age with you.	Eu tenho um irmão com a tua idade.
With his death at the age of 63, he exceeded in age most members of the House of Árpád.	Relações familiares Foi filho de André II Árpád e de Gertrudes de Merânia.
Of children who survived, 67 were severely malnourished, with malnutrition increasing with age.	A pesquisa também revelou que 67 das crianças estavam mal nutridas.
I first became fascinated with octopus at an early age.	Comecei a ficar fascinado por polvos na infância.
BP No need to be. There's nothing wrong with old age.	BB Não precisa. não há nada errado com a velhice.
This is me at an early age with a baby chimpanzee.	Esse sou eu mais jovem com um bebê chimpanzé.
This process changes with colony age, and it changes like this.	Este processo muda conforme a idade da colônia, e muda desta forma.
Our proposals are particularly concerned with the age of oil tankers.	As nossas propostas referem se, nomeadamente, à idade dos petroleiros.
The streaks are dark at first and get lighter with age.	As estrias são escuras no início e ficam mais claras com a idade.
Brabham was involved with cars and mechanics from an early age.	No campeonato de , Brabham venceu o campeonato.
The amount of water and glycosaminoglycans decreases with age and degeneration.	Com a descompressão, aumenta novamente de volume, absorvendo água.
' () Immediately after Abraham's encounter with God, he had his entire household of men, including himself (age 99) and Ishmael (age 13), circumcised.	()É nesta ocasião que Deus muda também os nomes de Abraão ( pai de muitas nações ) e de Sara, os quais até então chamavam se Abrão e Sarai.
Since the incidence of AD increases with age, it is particularly important to include the mean age of the population of interest.	Uma vez que a incidência de Alzheimer aumenta com a idade, é especialmente importante considerar a média de idades da população a estudar.
Age ratings PEGI has five age categories.	Classificação O PEGI possui cinco categorias etárias.
We're still living with the old paradigm of age as an arch.	Ainda estamos vivendo com o velho paradigma da idade como um arco.
In the early Bronze Age, lead was used with antimony and arsenic.	Usam se silicatos de chumbo para a fabricação de vidros e cerâmicas.
) With these parameters, astronomers can also estimate the age of the star.	Com esses parâmetros, os astrônomos podem também estimar a idade da estrela.
He moved to Scotland with his family at the age of fourteen.	Ele mudou se para a Escócia com quinze anos.
The average age is 35.7 years of age.	Está localizado a 100 km oeste de Toronto.
Heroic age The age in which the heroes lived is known as the heroic age.	Era heroica A idade em que os heróis viveram na mitologia grega é conhecida como Era heroica ou Idade heroica.
Members of Congress may retire with full benefits at age 62 after five years of service, at age 50 after twenty years of service, and at any age after twenty five years of service.	Os membros e os delegados representantes da Câmara dos Representantes dos Estados Unidos são eleitos pela população eleitoral de seus respectivos distritos para mandatos de até dois anos de duração.
The Kali yuga (Iron Age), Dwapara (Bronze Age), Treta yuga (Silver Age) and Satya yuga (Golden Age) correspond to the four Greek ages.	A Kali Yuga (Idade de Ferro), Dvâpara Yuga (Idade de Bronze), Tetrâ Yuga (Idade de Prata) e Krita Yuga (Idade de Ouro) correspondem às quatro idades gregas.
Age not at all as pathology age as potential.	De forma nenhuma idade como patologia idade como potencial.
The Bronze Age was followed by the Iron Age.	A idade do Bronze foi seguida pela Idade do Ferro.
Her first encounter with journalism happened at age 12, when she designed a magazine with a friend.	Seu primeiro encontro com o jornalismo aconteceu aos 12 anos de idade, quando ela planejava uma revista com uma amiga.
Others still contend that modernity ended with the Victorian Age in the 1900s.	outros ainda afirmam que a modernidade terminou com a Era Vitoriana em 1900.
The ratio between male and female adult cases tends to widen with age.	http www.merck.com mmpe sec11 ch133 ch133d.html Manual Merck
Fifty years on from Watson's accidental encounter with the Sun, Jansky's careful listening ushered in a new age of space exploration the radio astronomy age.	50 anos depois do encontro acidental de Watson com o Sol, a escuta cuidadosa de Jansky lançou luz sobre uma nova era da exploração espacial a era da radioastronomia.
The population is diverse age wise, with 27.0 under the age of 18, 9.4 from 18 to 24, 33.2 from 25 to 44, 20.6 from 45 to 64, and 9.9 65 years of age or older.	27 da população do condado possui menos de 18 anos de idade, 9,4 possuem entre 18 e 24 anos de idade, 33,2 possuem entre 25 e 44 anos de idade, 20,6 possuem entre 45 e 64 anos de idade, e 9,9 possuem 65 anos de idade ou mais.
Median age of the population was 28 years, with 9.6 under the age of 5, 26.0 under the age of 18, 14.7 from 18 to 24, 32.8 from 25 to 44, 16.4 from 45 to 64, and 7.3 who were 65 years of age or older.	A idade média da população era de 28 anos, com 29,4 das pessoas com 18 anos ou menos, 14,7 entre 18 e 24 anos, 32,8 entre 25 e 44, 16,4 entre 45 e 64, e 6,6 de pessoas com 65 anos ou mais.
Age? 16.	Idade? 16
From a very young age, Jorge Luis Borges had serious problems with his vision.	Jorge Luis Borges teve graves problemas na vista muito cedo.
Half of infants born with HIV die before two years of age without treatment.	Metade dos bebês nascidos com HIV morrem antes dos dois anos de idade, sem tratamento.
His Jewish education ended with his Bar Mitzvah celebration at the age of 13.	Sua educação judaica terminou com a celebração de seu Bar Mitzvah aos 13 anos.
The population over age 65 stands at 14.6 percent compared with 19 in 1983.	A população com mais de 65 anos é de 14,6 em comparação com 19,0 em 1983.
The region has one of Italy's lowest birth rates, with a rising average age.	Com mais de cem castelos, a região tornou se um ponto turístico muito visitado.
At the age of ten, Kim immigrated to the United States with her family.	Biografia Com 10 anos, Kim imigrou para os Estados Unidos com sua família.
Club career Nakata began his professional career at age 18 in 1995, with J.	Nakata encerrou a carreira após a eliminação do Japão na Copa do Mundo de 2006.

Exibir esta página em português