Translation of "worn with age" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

With - translation :

Keywords : Connosco Passa Consigo Contigo Comigo Desgastado Gastos Gasta Usadas Gasto

Examples (External sources, not reviewed)

I'm worn out.	Estou exausto.
Tabi, an ankle high sock, is often worn with the kimono.	O tabi, é um calçado que cobre o tornozelo e é frequentemente usado com o kimono.
I'm so worn out!	Estou tão cansado!
I'm so worn out!	Eu estou tão cansado!
Tabi are designed to be worn with geta, a type of thonged footwear.	Eles costumam ser usados com o gueta , outro tipo de calçado.
Geta are worn both by men and women with the kimono or yukata.	Ele é usado por homens e mulheres, com kimono ou yukata.
Many beaches around the Kagoshima Bay are littered with well worn pumice stones.	Muitas praias ao redor da Baía de Kagoshima estão cheias de pedras bem gastas.
Dress heels (high heeled shoes with elaborate decoration) are worn for formal occasions.	Saltos vestido (sapatos de salto alto com uma decoração elaborada) são usados para ocasiões formais.
Tom was all worn out.	Tom estava exausto.
I should've worn a hat.	Eu deveria ter usado um chapéu.
A hat is never worn.	Demografia
Tortoises keep a characteristic scute (shell segment) pattern on their shell throughout life, though the annual growth bands are not useful for determining age because the outer layers are worn off with time.	As placas possuem um padrão característico, embora as suas faixas de crescimento não sejam úteis para determinar sua idade, pois as exteriores se desgastam com o tempo.
Tom said he was worn out.	Tom disse que estava exausto.
For sale baby shoes, never worn.	À venda sapatos de bebê, nunca usados.
Hathor also became associated with the menat, the turquoise musical necklace often worn by women.	Hator passou a ser associada ao menat , o colar musical turquesa que frequentemente era usado pelas mulheres.
Since 2003, the white jerseys along with white pants have been worn during preseason games.	A combinação de camisa e calça branca é usada em pré temporada desde 2003.
The soles of my shoes are worn.	As solas dos meus sapatos estão gastas.
The trousers were worn at the bottom.	As calças estavam desgastadas no fundo.
It is worn on the left wrist.	Ele é usado no pulso esquerdo.
the exchange of damaged or worn euro banknotes	a troca de notas de euro deterioradas ou desgastadas
Tom told me he was all worn out.	Tom me disse que estava completamente exausto.
This is the field of biologic replacements, where we replace worn out parts with new, natural ones.	Este é o campo das reposições biológicas, em que substituímos partes desgastadas por outras novas, naturais.
Symbolic votive wheels were offered at shrines (such as in Alesia), cast in rivers (such as the Seine), buried in tombs or worn as amulets since the Middle Bronze Age.	As rodas votivas simbólicas foram oferecidas em santuários (tais como na Alésia), lançadas nos rios (tais como o Sena), sepultadas em tumbas ou vestidas como amuletos desde a Idade do Bronze Médio.
Formal kimonos are typically worn in several layers, with number of layers, visibility of layers, sleeve length, and choice of pattern dictated by social status, season, and the occasion for which the kimono is worn.	Quimonos formais são normalmente usados em camadas, com o número e a visibilidade das camadas, o tamanho das mangas e a escolha dos desenhos sendo ditados pelo nível social, estação e a ocasião em que ele é vestido.
She is often represented with a tragic mask and wearing the cothurnus, boots traditionally worn by tragic actors.	É representada com uma máscara trágica e usando botas de couro (coturnos), tradicionalmente usadas por atores trágicos.
And that shirt that I hadn't worn in years?	E aquela camisa que você não usa há anos?
She has worn the same hat for a month.	Ela usou o mesmo chapéu durante um mês.
Tom worked all day and was completely worn out.	Tom trabalhou o dia todo e estava completamente exausto.
His eyes are dim with age.	Os olhos dele são turvos por causa da idade.
The documents have yellowed with age.	Os documentos amarelaram com o tempo.
His wife is worn out after looking after the children.	A esposa dele está esgotada depois de cuidar das crianças.
We are worn out because we fucked all day long.	Estamos exaustos porque transamos o dia todo.
This is the first time I've ever worn a coat.	É a primeira vez que eu visto um casaco.
The wardrobe worn by the girls was mostly their own.	O guarda roupa usado pelas meninas foi principalmente a sua própria.
Special wrist worn device given to Kenta by Prof. Kubota.	Dispositivo especial usado no pulso dado a Kenta pelo Dr. Kubota.
With median age at 41.6 years Finland is one of the countries with the highest average age of its citizens.	Como o governo da Finlândia se opôs às exigências soviéticas, a guerra entre os países era iminente.
The dominant tusk, called the master tusk, is generally more worn down, as it is shorter with a rounder tip.	A presa dominante, chamada a presa mestra, é, em geral, mais curta e mais arredondada na ponta por causa do uso.
The Japanese group Kodo has sometimes worn fundoshi for its performances.	O grupo japonês Kodo por algumas vezes vestiu o fundoshi em suas apresentações.
Shirt, Trousers and Salwar kameez are widely worn in Urban areas.	Camisa, calça comprida e Salwar kameez são muito utilizados nas áreas urbanas.
It is found on Abraxas stones, which were worn as amulets.	É encontrado em pedras Abraxas, que eram usadas como amuletos.
Short sleeved shirts with no tie are worn in the summer by all members except officers, who wear a tie with the short sleeded shirt.	As camisas de manga curta são usadas por todos os membros, porém sem o uso da gravata, durante o verão.
Today, many polio survivors with permanent respiratory paralysis use modern jacket type negative pressure ventilators worn over the chest and abdomen.	Hoje, muitos sobreviventes da pólio com paralisia respiratória permanente utilizam aparelhos de pressão negativa do tipo couraça que envolvem o tórax e o abdome.
The regular 1989 95 design gold helmet was worn with this uniform, as there was no logo on the 1955 helmet.	O capacete das temporadas de 1989 95 foi usado com este uniforme, pois não havia nenhum logotipo no capacete 1955.
And stress, worry, anger all decrease with age.	E tanto o estresse, quanto a preocupação e a raiva diminuem com a idade.
With Northwood, the Pentium 4 came of age.	Com Northwood, o P4 chegou perto da AMD.

Exibir esta página em português