Translation of "with branches in" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

With - translation :

Keywords : Ramos Galhos Sucursais Ramificações Troncos Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

Classification The Pieridae have the radial vein on the forewing with three or four branches and rarely with five branches.	Classificação Os membros desta família possuem nervura radial nas asas anteriores, com 3 ou 4 ramificações, raramente 5.
Some Shia branches label other Shia branches that do not agree with their doctrine as Ghulat.	Alguns ramos xiitas rotulam outros ramos xiitas que não concordam com a sua doutrina como Ghulāt .
The municipality account today with about 100 industries in different branches.	O município conta hoje com cerca de 100 indústrias nos mais diversos ramos.
Or maybe really, really fine capellini with branches.	Ou podem ser capellinis muito muito finos com ramificações.
Mandatory for foreign branches Mandatory for foreign branches Mandatory for foreign branches	Obrigatória para sucursais estrangei ras Obrigatória para sucursais estrangei ras Obrigatória para sucursais estrangei ras
Mandatory for foreign branches Mandatory for foreign branches Mandatory for foreign branches	Obrigatória para sucursais estrangeiras Obrigatória para sucursais estrangeiras Obrigatória para sucursais estrangeiras
The homehost cooperation arrangements for foreign branches deserve particular attention in this context , notably with a view to ensuring adequate host country involvement with regard to large foreign branches .	Os acordos de cooperação entre autoridades de origem e de acolhimento para sucursais no exterior merecem atenção particular neste contexto , nomeadamente com vista a assegurar o envolvimento adequado do país de origem no que respeita às grandes sucursais no exterior .
Branches	Ramos
Branches	Ramos
Delete branches	Apagar ramos
Paquife is constituted of branches of frutado coffee, cotton branches, with flowers and capulhos and spikes of cereal, everything of its colors.	O paquife é constituído de ramos de café frutado, ramos de algodão, com flores e capulhos e espigas de cereal, tudo de suas cores.
The sides of the blazon are decorated with branches of coffee borne fruit, branches of cotton with flowers and capulhos and spikes of rice, stating its agricultural production.	Os lados do brasão são ornamentados com ramos de café frutificados, ramos de algodão com flores e capulhos e espigas de arroz, exprimindo sua produção agrícola.
In 1952 BNU closed its branches in India.	1952 O BNU fecha as suas dependências na Índia.
He arrives in Athens where Parthian envoys greets him with olive branches, a sign of peace.	Ele chega em Atenas onde diplomatas Partianos os recebem com ramos de oliva, um sinal de paz.
It was with those branches with which they were preparing the coals to roast meat.	Foi com os ramos com as quais eles estavam se preparando para os carvões assado.
Branches to delete	Ramos a apagar
Update remote branches	Actualizar os ramos remotos
Delete selected branches	Apagar os ramos seleccionados
The Toronto Public Library consists of 99 branches with more than 11 million items in its collection.	São 99 bibliotecas espalhadas pela cidade, com mais de nove milhões de itens diferentes.
Hashomer Hatzair, a progressive Zionist youth movement with branches in many countries, is informally associated with Meretz through its historic connection with Mapam.	Hashomer Hatzair, é um movimento sionista progressista da juventude, com filiais em vários países, e é informalmente associado com Meretz através de sua conexão histórica com o Mapam.
This indicator refers to the number of branches belonging to CIs resident in other EEA countries , i.e. excluding domestic branches .	Este indicador diz respeito ao número de sucursais pertencentes a IC residentes noutros países do EEE , ou seja , excluindo as sucursais nacionais .
Git Deleted selected branches.	Git Apagados os ramos seleccionados.
Mandatory for foreign branches	Obrigatória para sucursais estran geiras
Total assets of branches	Total dos activos das sucursais
Mandatory for foreign branches	Obrigatória para sucursais estrangeiras
Total assets of branches	Total dos activos das sucur sais
Don't break the branches.	Não quebrem os ramos.
Leaves grow on branches.	As folhas crescem em galhos.
Host Member States may , for statistical purposes , require all investment firms with branches within their territories to report to them periodically on the activities of those branches .	Os Estados Membros de acolhimento podem , para fins estatísticos , exigir a todas as empresas de investimento com sucursais localizadas no respectivo território que lhes transmitam periodicamente informações sobre as actividades dessas sucursais .
This indicator refers to the number of branches belonging to CIs resident in other EEA countries , i. e excluding domestic branches .	Este indicador diz respeito ao número de sucursais pertencentes a IC residentes noutros países do EEE , ou seja , excluindo as sucursais nacionais .
Umbanda has many branches, each one with a different set of beliefs and practices.	Diferente de outras religiões africanas, a Umbanda não se utiliza de sacrifício de animais.
Some have slow deliberate movements, whilst others can move with some speed across branches.	Ao contrário da família Galagonidae, têm movimentos e saltos lentos e deliberados.
In 1993, the country's first constitution formalised this parliamentary democracy with executive, legislative, and judicial branches located in Andorra la Vella.	Em 1993, a primeira constituição do país que estabeleceu uma democracia parlamentar, cujos poderes executivo, legislativo e judicial estão localizados em Andorra a Velha.
Fetch remote branches after creation	Obter os ramos remotos após criar
Branches must be fully merged	Os ramos têm de ser completamente unidos
Push all branches and tags	Enviar todos os ramos e etiquetas
Please select branches to delete	Seleccione os ramos a apagar
There are no branches available.	Não existem ramos disponíveis.
And they had these branches.	Eles tinham essas filiais.
Branches of non EEAbased banks	Sucursais de bancos com sede fora do EEE
Number of branches of CIs	Número de sucursais das IC
It's only leaves and branches.	São apenas folhas e ramos.
It's only leaves and branches.	São apenas folhas e galhos.
The majority of NCBs offered this service to the public at all their branches , so that in total 500 NCB branches were involved .	A maioria dos BCN ofereceu este serviço ao público em todas as suas agências e delegações , envolvendo um total de 500 agências de BCN .
As of end November 1994 , 162 branches of foreign credit institutions participated directly in other EU large value funds transfer systems , including 107 branches of banks of other EU countries and 55 branches of nonEU banks .	A partir do final de Novembro de 1994 , 162 sucursais de instituicoes de crédito estrangeiras participavam directamente em outros sistemas de transferencia de fundos de importancias avultadas da UE , incluindo 107 sucursais de bancos de outros países da UE e 55 sucursais de bancos exteriores a UE .

Exibir esta página em português