Translation of "with either" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Either - translation :
Ou

With - translation :
Com

With either - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Please book directly with either
Please book directly with either
either with interim effect, or
seja com efeito provisório,
Either you side with them or with us.
Ou estás do lado deles, ou do nosso.
He can write with either hand.
Ele consegue escrever com ambas as mãos.
Either of which was administered with
Cada um do qual foi administrado com
EVOTAZ with either ketoconazole or itraconazole.
Coadministração de EVOTAZ tanto com cetoconazol como com itraconazol.
It is commonly taken with either
É normalmente tomado com
She's not with her cousins, either.
Nem está com os primos.
I will not argue with that either.
Não discutirei isso também.
either in accordance with point (i) or
em conformidade com o ponto i), ou
Either of the NutropinAq cartridge designs can be used with either of the NutropinAq Pen designs.
Qualquer um dos cartuchos de NutropinAq pode ser utilizado com qualquer uma das canetas NutropinAq Pen.
You're either with me or you're against me.
Ou você está comigo, ou está contra mim.
Before then, he was either mad, or not either a hero, or not with no in betweens.
Até então, ele era ora louco, ora lúcido ora um herói, ora um fracassado.
Tagging Image with context menu, or with dragamp drop from either sidebar
Marcar a imagem com o menu de contexto ou com 'drag drop' das barras laterais
au accumulation was observed with either route of administration.
Em estudos clínicos foi observada uma acumulação mínima com ambas as vias de administração.
None belief either way is often confused with agnosticism.
Não ter crenças é frequentemente confundido com o agnosticismo.
Applicable to darunavir boosted with either ritonavir or cobicistat
Aplicável ao darunavir potenciado com ritonavir ou cobicistate
insulin, either on its own or together with metformin.
insulina, tomada isoladamente ou em associação com metformina.
What gentleman will be seen with either of them?
Que cavalheiros seriam vistos com qualquer deles?
Most of the reported events were either mild or moderate and patients recovered either spontaneously or with dose adjustment.
A maioria dos acontecimentos notificados foram ligeiros ou moderados e os doentes recuperaram espontaneamente ou com o ajuste da dose.
Originally it was available with either a 1.6 or a 1.8 engine with .
Em Portugal era vendido como 1604 devido à semelhança entre Ascona e um palavrão.
It is given in combination with either aspirin or, where appropriate, with clopidogrel.
É administrado em associação com a aspirina ou, quando adequado, com clopidogrel.
Either way, you will be presented with a dialog box.
De qualquer das formas, ser lhe á apresentada uma janela.
Either thou or I, or both, must go with him.
Ou tu ou eu, ou ambos, deve ir com ele.
But it didn't sit well with my logical side either.
Mas também não se encaixava bem com o meu lado lógico.
After the injection of Rebif with either RebiSmart or RebiSlide
Após a injeção de Rebif com RebiSmart ou RebiSlide
Brivaracetam may be initiated with either intravenous or oral administration.
A administração do brivaracetam pode ser iniciado tanto por via intravenosa como por via oral.
Interaction not studied with either of the components of Descovy.
Interação não estudada com qualquer um dos componentes de Descovy.
Rapamune should be taken consistently, either with or without food.
O Rapamune deve ser tomado sempre da mesma forma, com ou sem alimentos.
Rash events may occur with either Cotellic or vemurafenib treatment.
Podem ocorrer casos de erupção cutânea com o tratamento com Cotellic ou com o tratamento com vemurafenib.
Similar studies were not conducted with either abacavir or lamivudine.
Não foram conduzidos estudos semelhantes com abacavir ou lamivudina.
The capsules can be taken either with or without food.
As cápsulas podem ser tomadas com ou sem alimentos.
This may occur in those with either migraine with aura or migraine without aura.
Outra classificação importante é a presença ou ausência de aura.
The capsules should be swallowed whole, preferably with water, either with or without food.
As cápsulas devem ser engolidas inteiras, de preferência com água, com ou sem alimentos.
You can do it either way and the fact that an argument can be used either way to prove either conclusion suggests there's a big problem with that kind of argument.
Você pode fazê lo qualquer maneira e o fato de que um argumento pode ser usado de qualquer maneira quer provar conclusão sugere que há um grande problema com esse tipo de argumento.
After 9 11, either you were with us or against us.
Depois do 11 de setembro, ou você estava conosco ou contra nós.
Either party may terminate this Agreement with 12 months prior notice .
Qualquer uma das partes poderÆ resolver este acordo mediante notificaçª o prØvia de 12 meses .
He has formed a goofball combination with either Daigo or Horii.
Ele faz parceria com o ingênuo Daigo ou Horii.
A lookahead assertion is a sub pattern, starting with either? or?!.
Uma verificação antecipada é um sub padrão que começa por? ou por?!.
Flebogammadif was not compared with any other treatment in either study.
O Flebogammadif não foi comparado com qualquer outro tratamento em nenhum dos estudos.
The syringes are provided either with or without a blister tn
As seringas podem estar disponíveis quer em embalagens blister, quer em embalagens não blister.
Patients should always take Rapamune consistently, either with or without food.
Os doentes devem tomar sempre o Rapamune de forma sistemática, com ou sem alimentos.
The Revlimid capsules can be taken either with or without food.
As cápsulas de Revlimid podem ser tomadas com ou sem alimentos.
TRISENOX was not compared with any other medicine in either study.
O TRISENOX não foi comparado com nenhum outro medicamento ou estudo.
After 9 11, either you were with us or against us.
Depois do 11 de Setembro, ou estavam connosco ou contra nós.

 

Related searches : Either With - Either Either - With Either Hand - With Either Method - Happy With Either - With Either Option - Either Through - From Either - Either If - Either In - Is Either - Are Either - Without Either