Translation of "with well over" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Over - translation :

Sobre

Well - translation :

Bem

With - translation :

Com

Keywords : Acabou Acabou Acabar Cima Menos Talvez Isso Acho Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

So that didn't go over so well.	Não acabou muito bem.
So, we have patients now walking around with organs, engineered organs, for over 10 years, as well.	Desse modo, temos pacientes que agora andam por aí com órgãos, órgãos fabricados, há mais de 10 anos, do mesmo modo.
It's not doing too well. We've over issued.	Não está indo tão bem. Temos emitido em excesso.
Well, what happened over the last 25 years?	Bem, o que aconteceu no decorrer dos últimos 25 anos?
Well you have to take control over it.	Bem, você tem que assumir o controle disto.
Over the course of his career, he has sold well over 100 million albums.	Em sua carreira vendeu mais 100 milhões de álbuns.
As a result, the negotiations with Iran over its nuclear program, as well as the civil war in Syria, may well take on a new dynamic.	Como resultado, as negociações com o Irão sobre o seu programa nuclear, bem como a guerra civil na Síria, poderão ganhar uma nova dinâmica.
Discrimination against Alvarenga carried over into school as well.	Alvarenga também foi discriminada durante a sua vida escolar.
That writer is well known all over the world.	Esse escritor é bem conhecido no mundo todo.
Look over the contract well, before you sign it.	Olhe bem o contrato antes de assiná lo.
Today, Velociraptor is well known to paleontologists, with over a dozen described fossil skeletons, the most of any dromaeosaurid.	Velociraptor também é bem conhecido por paleontólogos, com mais de uma dúzia de esqueletos fósseis descritos, mais do que qualquer outro dromeossaurídeo.
We went to Home Depot well over a hundred times.	Fomos à Home Depot bem mais de cem vezes.
It will be well over a trillion dollars by 2050.	Este valor será bem maior do que um trilhão de dólares em 2050.
Well, you can trip over 10 percent of the customers.	Bem, você pode tropeçar em 10 dos clientes.
The tendering procedure generated a considerable amount of market interest , with over 400 applications being submitted by large , as well as medium sized , construction companies from all over Europe .	Os concursos despertaram um interesse considerável no mercado , tendo sido apresentadas mais de 400 candidaturas por parte de médias e grandes empresas de construção de toda a Europa .
With regard to the distribution over time , it is well established that the number of counterfeits shows seasonal fluctuations , with peaks during the holiday seasons .	da probabilidade de observação cuidadosa por parte do público . Quanto à distribuição ao longo do tempo , tem se verificado claramente que o número de contrafacções revela flutuações sazonais , com picos durante as épocas de férias .
So he said, Well I'll come over and look at it.	Então ele disse, Bem eu passarei aí para dar uma olhada.
And we see it all over the place as well now.	E vemos isso por todos os lugares agora.
Well over half of that investment has come from the U.S.	A banana é cultivada sobre as costas vastas em plantações.
SS All right, well, with that from the Ministry of Silly Walks, maybe I'd better end. I see I've gone over.	Certo. Bem, com esta do do Ministério das Bobagens para Caminhar, é melhor que eu termine agora. Vejo que passei do tempo.
Likewise, the NIC report suggests that Americans must learn better how to exercise power with as well as over other states.	Da mesma forma, o relatório do CNI sugere que os Americanos devem aprender a exercer melhor o poder tanto com outros estados como sobre eles.
Already well over his deadline with Columbia Pictures, and despairing at writing his script with self reference, Charlie travels to New York to discuss the screenplay with Orlean directly.	Já tendo ultrapassado seu prazo com a Columbia Pictures, Charlie visita Susan Orlean, a autora do livro, em Nova Iorque para conselhos sobre o roteiro.
Sometimes he ruled over only one community, sometimes over several, each of which had its own abbot as well.	Superintendia uma única comunidade, ou, por vezes, várias, que tinham também o seu próprio abade.
This is in 13 hospitals in four countries, and since 2010, we've done well over 2,000 surgeries with no clinically adverse events.	Isto está em 13 hospitais em quatro países, e desde 2010, executamos mais de 2.000 cirurgias sem eventos clínicos adversos.
Risks for price stability over this period are associated with strong money and credit growth as well as pressures in the labour market .	Os riscos para a estabilidade de preços neste período encontram se associados ao forte crescimento monetário e do crédito e às pressões no mercado de trabalho .
So with that technology and that data and the ability to, with machine assistance, transcribe speech, we've now transcribed well over seven million words of our home transcripts.	Então, com essa tecnologia e aqueles dados e a habilidade de, com ajuda da máquina, transcrever as falas, nós já transcrevemos mais de sete milhões de palavras das nossas transcrições caseiras.
Well, I think what is far worse is man's destructive power over man.	O que penso ser ainda pior é o poder destrutivo do homem sobre o homem.
Well, the foreman could see he was in over his head, I guess.	Bem, o capataz já estava cheio dessa situação, eu acho.
You see these all over Haiti as well. They're small scale sugar mills.	Você vê esses aqui por todo Haiti também. São pequenos moinhos de açúcar.
That works very well in Europe, but it doesn't really work over here.	Isso funciona na Europa, mas não muito bem por aqui.
Unfortunately, it spills over into countering more reasoned differences of opinion as well.	Infelizmente, afecta também o modo como é feita a oposição a diferenças de opinião mais razoáveis.
These easy victories over unprepared opponents left Japan overconfident, as well as overextended.	Estas vitórias fáceis sobre adversários despreparados deixaram o Japão confiante, além de sobrecarregado.
Well, the question of origins, as with so many other questions in biology, seems to have been answered by Darwin over a century ago.	Bem, a questão de origem, assim como muitas outras questões de biologia, parecem ter sido respondidas por Darwin um século atrás.
All is well with me.	Tudo está bem comigo.
Japan is engaged in several territorial disputes with its neighbors with Russia over the South Kuril Islands, with South Korea over the Liancourt Rocks, with China and Taiwan over the Senkaku Islands, and with China over the EEZ around Okinotorishima.	Disputa os Rochedos de Liancourt (chamados Takeshima ou Dokdo) com a Coreia do Sul ocupadas por esta desde 1954 e as ilhas inabitadas de Senkaku shoto (Diaoyu Tai) com China e Taiwan.
Loans of over Euros 1 million with with with with with with	Empréstimos acima do valor de Euros 1 milhão
Well, there's only so many times you can play the same section of a song over and over again for the dancers.	Bem, há só tantas vezes que se pode tocar a mesma seção de uma canção repetidas vezes para os dançarinos.
Our own technologies are visible over interstellar distances, and theirs might be as well.	Nossas próprias tecnologias são perceptíveis a distâncias interestelares, e as deles podem ser também.
You glaze over with it.	Você fica com olhos vidrados.
Let's get it over with.	Vamos acabar logo com isso.
It's all over with her.	Está tudo acabado para ela.
The May protest in Independence Square was well captured on video, with speakers criticizing the President for corruption and for his control over oil resources.	O protesto de Maio na Praça da Independência foi capturado em vídeo, e mostra depoimentos críticos ao Presidente por causa da corrupção e do seu controlo sobre os recursos petrolíferos.
Now, this movie has floated around Hollywood for well over half a century, and we first got involved with the project in the early '90s, with Ron Howard as the director.	Esse filme perambulou por Hollywood por mais de meio século e nos envolvemos inicialmente com o projeto no início dos ano 90 com Ron Howard como diretor.
And he planted it in a royal potato patch, with guards who had instructions to guard over it, night and day, but with secret instructions not to guard it very well.	E ele plantou uma horta real de batatas, com guardas instruídos para vigiar a horta, dia e noite, mas com instruções secretas para não vigiarem tão bem.
Despite a poor year nationally for the Republican party, Schwarzenegger won re election with 56.0 of the vote compared with 38.9 for Angelides, a margin of well over one million votes.	Apesar de este ser um mau ano a nível nacional para o partido republicano, Schwarzenegger venceu a reeleição com 56 dos votos, comparado a 38,9 de Angelides, uma margem de pouco mais de um milhão de votos.

Exibir esta página em português