Translation of "with your families" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Your yellow ones here are the Arabic countries, and they get larger families, but they no, longer life, but not larger families. | Os amarelos aqui são os países árabes, eles têm famílias maiores mas não, vida mais longa, mas não famílias maiores. |
| We have supplied those families with food. | Nós demos comida a essas famílias. |
| This community is home to roughly 1,776 families, including 86 families with members who are HIV positive. | Esta comunidade é o lar de cerca de 1.776 famílias, incluindo 86 famílias com membros que são HIV (VIH) positivo. |
| The Phalangerida includes six families and 26 species of possum and three families with 53 species of macropod. | Os Phalangeriformes incluem os possums, um grupo diverso de marsupiais arbóreos, incluídos em seis famílias e 26 espécies. |
| They Skype with their families a few times a week. | Eles conversam pelo Skype com suas familias algumas vezes por semana. |
| You can order your condoms with your with your cappuccino. | Você poderia pedí los com o seu capuccino. |
| We have blended families, adopted families, we have nuclear families living in separate houses and divorced families living in the same house. | Nós temos famílias misturadas, famílias adotadas, Nós temos núcleos familiares vivendo em casas separadas e famílias divorciadas vivendo na mesma casa. |
| You see it's especially in families, especially with spouses, especially with children, especially with parents. | Acontece especialmente nas famílias, com o casal, com as crianças, com os pais. |
| Families The order Asterales currently includes 11 families, the largest of which are the Asteraceae, with about 25,000 species, and the Campanulaceae ( bellflowers ), with about 2,000 species. | Famílias As Asterales incluem cerca de onze famílias, a maior das quais é a das Asteraceae, com cerca de 25 000 espécies, e a das Campanulaceae com cerca de 2 000 espécies. |
| With her brothers' families and cousins, altogether there are 90 members. | Com as famílias dos seus irmãos e primos, juntam se até 90 pessoas. |
| Key families | Grupos de códigos |
| Integrating families | Integrating families |
| We can't get along with other people, even in our own families. | Não conseguimos nos dar bem com as outras pessoas, mesmo em nossas próprias famílias. |
| Currently, the program places students with Latino, Somali and Hmong host families. | Atualmente, os alunos participando do intercâmbio ficam com famílias de origem latina, somaliana e hmong. |
| Hatoum writes about destructured families in his works, with a political tendency. | Hatoum costuma em suas obras falar de lares desestruturados com uma leve tendência política. |
| New families Some asteroid families have formed recently, in astronomical terms. | Novas famílias Algumas famílias formaram se recentemente, em tempos astronômicos. |
| Your father agreed with your plan. | Seu pai concordou com seu plano. |
| Be friends with your friends and enemies with your enemies. | Seja amigo dos seus amigos e inimigo de seus inimigos. |
| Be friends with your friends and enemies with your enemies. | Sê amigo de teus amigos e inimigo de teus inimigos. |
| Families lose everything | O fim da marcenaria, o ganha pão da família |
| They have families. | Eles têm família. |
| And I began to sense something different about the history, and what had happened before, and the nature of life in a very poor village, and what you find as your joys, and your rituals, your traditions, your links with other families. And I saw how this had a kind of justice, in its responsibility. | E eu comecei a sentir algo diferente com relação à história do lugar e o que havia acontecido antes, e a natureza da vida em uma vila muito pobre, e o que você considera suas alegrias, e rituais, e tradições, suas conexões com outras famílias. E eu vi como isto tinha uma espécie de justiça em sua responsabilização. |
| Marriages and families Kinski married three times, having a child with each wife. | Foi casado quatro vezes e pai de três filhos, Pola, Natassja e Nikolai Kinski. |
| The 3.3 million annual (hotline) referrals effects on average 1 out of 10 U.S. families with children (There are 32,200,000 U.S. families with children under 18 according to the 2010 U.S. Census). | São Paulo Iglu Violência Doméstica Fatal Segundo Azevedo Guerra (2007), a violência fatal é aquela praticada em família contra filhos ou filhas, crianças e ou adolescentes, cuja consequência acaba sendo a morte destes. |
| The seven strepsirrhine families are the five related lemur families and the two remaining families that include the lorisids and the galagos. | As sete famílias de Strepsirrhini são as cinco famílias de lêmures e as duas famílias que incluem os gálagos e lorisídeos. |
| Many are homeless, and those with homes are packed into rotting buildings with up to five families. | Muitos são sem teto, e aqueles com casas estão empilhados em construções podres onde vivem até cinco famílias. |
| Your principles are not consistent with your actions. | Os seus princípios não condizem com suas ações. |
| Don't speak with your hands in your pockets. | Não fale com as mãos no bolso. |
| Several bases are now home to families with children attending schools at the station. | Diversas bases são agora lar de famílias com crianças que vão a escolas em estações. |
| It provided approximately 3000 children and their families with education, rehabilitation and support services. | Um projecto financiado pela UE apoiou os esforços envidados pela Turquia para eliminar o trabalho infantil até 2011, assegurando serviços de educação, reabilitação e apoio a cerca de 3 000 crianças e respectivas famílias. |
| Dreeam writes about families with low income who can only look at rich ones. | Dreeam escreveu sobre famílias que vivem com muito pouco, e que podem apenas olhar para as famílias ricas. |
| Large families received subsidies to help with their utilities, school fees, and household expenses. | Grandes famílias recebiam subsídios para ajudar com suas necessidades, taxas escolares e despesas domésticas. |
| Victoria's links with Europe's royal families earned her the nickname the grandmother of Europe . | Os laços que Vitória tinha com as famílias reais europeias valeram lhe a alcunha de a avó da Europa . |
| Other families with a potentially Gondwanan origin include the Retropinnidae, Galaxiidae, Aplochitonidae and Percichthyidae. | Outras famílias que tiveram a sua origem possivelmente no Gondwana são Retropinnidae, Galaxiidae, Aplochitonidae e Percichthyidae. |
| Confusing the construction of new homes with the housing market is most absurd when dealing with displaced families. | Confundir a construção de novas casas com o mercado imobiliário torna se mais absurdo quando se trata de famílias desalojadas. |
| Most Normans continued to contract marriages with other Normans or other continental families rather than with the English. | A maioria dos normandos continuou a contrair casamentos com outros normandos ou outras famílias continentais e não com ingleses. |
| A place where blacks live, working families, exploited and without access to documentation, with precarious contracts, families without financial capacity so that their children can attend the university? | Um sítio onde moram negros, famílias trabalhadoras, exploradas e sem acesso a documentação, com vínculos precários, de famílias sem capacidade financeira para que os filhos frequentem a universidade? |
| A utility to synchronise your PalmPilot with your pc. | Um utilitário para sincronizar o seu PalmPilot com o seu PC. |
| Are you spending your winter holidays with your family? | Você passa as suas férias de inverno com a sua família? |
| Your mind is not occupied with your own affairs. | A sua mente não está ocupada com os seus próprios afazeres. |
| Spending time with your family should be your priority. | Passar o tempo com sua família deveria ser sua prioridade. |
| Fighting with your friends can really hurt your feelings. | Lutar com seus amigos pode realmente machucar os seus sentimentos. |
| Every morning and evening, join your hands in meditation and pray with your heart. br State in your mind and chant with your mouth. | Todas as manhãs e à noite, junte as mãos em meditação e ore com o seu coração. |
| Managers and other senior officers of the whaling stations often lived together with their families. | Os administradores e outros oficiais encarregues das estações baleeiras muitas vezes viviam junto com suas famílias. |
| There are more than 700 species of lizards in Australia with representatives of five families. | Existem mais lagartos na Austrália que em qualquer outro lugar do mundo, sendo representados por cinco famílias. |
Related searches : Your Families - For Your Families - With Their Families - Extended Families - Job Families - Immigrant Families - Nuclear Families - Families Who - Product Families - Families Which - Immediate Families - Host Families - Poor Families - Displaced Families
