Translation of "within the category" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Category - translation :

Within - translation :

Keywords : Categoria Categoria Categorias Furacão Nessa Interior Alcance Raio Metros

Examples (External sources, not reviewed)

within the light sport aircraft category.	dentro da categoria de aeronaves ultraleves.
Within each category, cardinals are ranked by seniority of appointment to that category.	Dentro de cada categoria, cardeais são classificados por antiguidade de nomeação para essa categoria.
Within the goods category , machinery and transport equipment make up almost half of exports .	Dentro da categoria dos bens , a rubrica máquinas e material de transporte corresponde a quase metade das exportações .
category 2 category 2 category 2 category 2	Categoria 2 Categoria 2 Categoria 2 Categoria 2
Different legislative procedures are used within the same category of competence, and even with the same policy area.	Procedimentos legislativos diferentes são usados dentro da mesma categoria de competência e até mesmo em uma mesma área política.
The statistical category should equal the accounting category .	A categoria estatística deve igualar a rubrica contabilística .
M7 TABLE 6 Liquidity categories for marketable assets ( 1 ) Category I Category II Category III Category IV Category V	2000X0776 PT 01.03.2010 007.001 58 M7 QUADRO 6 Categorias de liquidez para activos transaccionáveis ( 1 ) Categoria 1 Categoria II Categoria III Categoria IV Categoria V
Marking to market see variation margin . Maturity bucket a class of debt instruments within a liquidity category of tier one assets or within a liquidity category of tier two assets , the residual maturity of which is within a certain range of values , e.g. the three to five year maturity bucket .	Mecanismo de pagamentos do BCE ( ECB payment mechanism ( EPM )) acordos de pagamento organizados ao nível do BCE e ligados ao sistema TARGET para efeitos da realização de i ) pagamentos entre contas detidas no BCE , e ii ) pagamentos através do sistema TARGET entre contas detidas no BCE e nos bancos centrais nacionais .
Marking to market see variation margin . Maturity bucket a class of debt instruments within a liquidity category of tier one assets or within a liquidity category of tier two assets , the residual maturity of which is within a certain range of values , e.g. the three to five year maturity bucket .	Mecanismo de pagamentos do BCE ( ECB payment mechanism ( EPM )) acordos de pagamento organizados ao nível do BCE e ligados ao sistema TARGET para efeitos da realização de ( i ) pagamentos entre contas detidas no BCE , e ( ii ) pagamentos através do sistema TARGET entre contas detidas no BCE e nos bancos centrais nacionais .
Marking to market see variation margin . Maturity bucket a class of debt instruments within a liquidity category of tier one assets or within a liquidity category of tier two assets , the residual maturity of which is within a certain range of values , e.g. the three to five year maturity bucket .	Margem inicial ( initial margin ) medida de controlo de risco que pode ser aplicada pelo Eurosistema a operações reversíveis , implicando que o valor da garantia exigida numa transacção seja igual ao do crédito concedido à contraparte acrescido do valor da margem inicial .
Table 6 Liquidity categories for marketable assets ( 1 ) Category I Category II Category III Category IV	Quadro 6 Categorias de liquidez para activos transaccionáveis ( 1 ) Categoria I Categoria II Categoria III Categoria IV
This is due , for example , to the aggregation of various instruments within the currently defined maturity bands and the aggregation of secured and unsecured loans within the same category .	Tal deve se , por exemplo , à agregação de vários instrumentos dentro das bandas de maturidade actualmente definidas e à agregação de empréstimos garantidos e não garantidos dentro da mesma categoria .
Noise music is a category of music that is characterised by the expressive use of noise within a musical context.	Noise é o nome dado a um estilo musical que utiliza majoritariamente sons considerados, em circunstâncias comuns, desconfortáveis ou irritantes.
The statistical category should slightly exceed the accounting category , as only the statistical category includes coins issued by the central government .	A categoria estatística deve exceder ligeiramente a rubrica contabilística , dado que só a categoria estatística inclui moedas emitidas pela administra ção central .
The statistical category should slightly exceed the accounting category , as only the statistical category includes coins issued by the central government .	A categoria estatística deve exceder ligeiramente a rubrica contabilística , dado que só a categoria estatística inclui moedas emitidas pela administração central .
Category	Categoria
category	category
The institutions which are eligible for Tempus support within the category of university are the following public and non public higher education institutions	As instituições elegíveis para o apoio do Programa Tempus dentro da categoria de universidade são as seguintes instituições do ensino superior públicas e privadas
Names can identify a class or category of things, or a single thing, either uniquely, or within a given context.	No entanto, há casos em que um termo de outra classe gramatical é utilizado, podendo este termo ser um verbo, um adjetivo ou advérbio.
In the Technology category	Em Tecnologia
In the Policy category	Em Política
In the Advocacy Category	Em Direitos Humanos
Category Editor	Editor de Categorias
EN Category	PT Categoria
category 1	Categoria 1
category 2	Categoria 2
Category overnight	Categoria overnight
Amount category .	Categoria do montante .
Category overnight	Categoria overnight
IP category	Categorias
Indicate group category	Indicar o tipo de grupo
Show category column	Apresentar a coluna de categoria
See category 6	Ver categoria 6 .
A functor associates to every object of one category an object of another category, and to every morphism in the first category a morphism in the second.	Um conjunto parcialmente ordenado formula_2 define uma categoria, tendo por objetos os elementos do conjunto formula_2.
The final category are those used for copulation, and deposition of the spermatozoa (sperm) within the male, these include the penis, urethra, vas deferens, and Cowper's gland.	A última categoria é aquela utilizada para a cópula e a deposição de espermatozoides (esperma) que estava no macho nesta categoria estão o pênis, uretra e canal deferente.
Fauna See also Category Fauna of the Great Lakes region, and Category Fish of the Great Lakes.	Ecologia A história ecológica dos Grandes Lagos inclui grandes perdas, mas também grandes recuperações.
( ii ) whether the data item is a category 1 , category 2 or event driven data item	( ii ) categoria da rubrica ( categoria 1 , categoria 2 ou rubrica com origem num evento )
Instrument category of the time series	Categoria de instrumento a que a série cronológica se refere .
Category 5 hurricanes are the worst.	Os furacões de categoria 5 são os piores.
Bijections and category theory Bijections are precisely the isomorphisms in the category Set of sets and set functions.	Teoria das Categorias Na Teoria das categorias, funções bijetivas são os isomorfismos da categoria Set.
However , when interpreting the data , it should be borne in mind that , within each interest rate category , there might still be considerable heterogeneity among national series .	Contudo , na interpretação desses dados , deve ser tido em consideração que , dentro de cada categoria de taxa de juro , ainda pode haver significativa heterogeneidade entre as séries nacionais .
This means that NCBs may not define a set of national products within each instrument category on which MFI interest rate statistics are collected	Isto implica que os BCN não podem definir um conjunto de produtos nacionais dentro de cada categoria de instrumentos sobre os quais recolher as estatísticas de taxas de juro das IFM
Export current category only	Exportar apenas a categoria actual
Machine name and category	Nome e categoria da máquina
category 1 event driven	Categoria 1

Exibir esta página em português