Translation of "within the city" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

City - translation : Within - translation : Within the city - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They were within of the city.
Eles avançaram 12 km dentro de Basra.
All's quiet within the city gates.
Tudo está tranquilo dentro das portas da cidade.
The southern part of the city contains the Frankfurt City Forest, Germany's largest forest within a city.
A parte sul da cidade contém a maior floresta urbana de toda a Alemanha.
The City of London is a city and ceremonial county within London.
É o centro financeiro e histórico de Londres.
Chiba Velodrome is located within the city.
O Velódromo de Chiba está localizado na cidade.
The city lies within the Town of Canandaigua.
A cidade foi fundada em 1815.
Set here the content's location within the city.
Defina aqui o local do conteúdo na cidade.
The city of Elkhart also has four satellite campuses within its city limits.
A sede do condado é Goshen, e sua maior cidade é Elkhart.
The game is set within the fictional city of Liberty City, which is loosely based on New York City.
GTA III é situado na cidade Liberty City, uma cidade metropolitana ficcional.
The city is within the historic county of Lancashire.
A cidade está localizada no extremo sudoeste do condado tradicional de Lancashire.
The Alcazaba stands on a hill within the city.
Málaga é uma cidade da Andaluzia, na Espanha.
The city of Kigali is a provincial level authority, which coordinates urban planning within the city.
A cidade de Kigali é uma autoridade de nível provincial, que coordena o planejamento urbano dentro da cidade.
Most of the city was built within three years.
Grande parte da cidade foi construída em três anos.
Within the city walls lived up to 65,000 people.
Dentro das muralhas da cidade viviam para cima de 65 000 pessoas.
0 Special commissioner within Naples City Council.
0 Delegado do Governo junto da Câmara Municipal de Nápoles.
Your magnificent city, Father and you the brain of this city and all of us within the light of this city...
A tua esplendorosa cidade, Pai e tu, o cérebro desta cidade e todos nós dentro da luz desta cidade...
Among the science based industries within the city is BioCity.
Nottingham é uma cidade da Inglaterra, no Reino Unido.
Its importance was such that it eventually developed into a city within the city of Toledo.
Ao longo da Idade Média, a cidade foi crescendo, especialmente a partir do século XIV.
Within that year, the Town of Basic City was incorporated.
A cidade foi fundada em 1948.
Broadband service is widely provided within Vatican City.
O serviço de banda larga é amplamente fornecido na Cidade do Vaticano.
The city occupies a larger area (about 13 ) than any other city or village within Osaka Prefecture.
A cidade ocupa uma área maior (cerca de 13 ) do que qualquer outra cidade ou vila dentro da Prefeitura de Osaka.
The largest city of Ecuador, Guayaquil, is located within the province.
Guayas é uma província do Equador localizada na região geográfica de Costa .
Most of Lake Sayama falls within city boundaries Lake Tama also touches the south western part of the city.
A maior parte do Lago Sayama se encontra dentro da cidade O Lago Tama também toca a parte sudoeste da cidade.
The city directly administers Kōchi Commercial High School, and 15 other high schools are located within the city boundaries.
A cidade administra diretamente o de Kochi, além de outros 15 colégios localizados nos limites da cidade.
People from all over the Christian world visit Vatican City, within the city of Rome, the seat of the papacy.
A sede da comuna é o Palazzo Senatorio no Monte Capitolino, a sede histórica do governo da cidade.
1 There is no military presence within the city of Arbin.
1 Não existe presença militar em Arbin.
The area within the city limits covers 14.2 of Salt Lake County.
Salt Lake City abrange 14,2 de Salt Lake County.
The 1651 fire destroyed 90 of all buildings within the city limits.
Em 1651, o fogo destruiu 90 de todos os edifícios da cidade.
After the Eddowes murder, which occurred within the City of London, the City Police under Detective Inspector James McWilliam were involved.
Após o assassinato de Eddowes, que ocorreu nos limites da Cidade de Londres, a Polícia Metropolitana sob a chefia do Inspetor Detetive James McWilliam também foi engajada no caso.
It is also the third largest city in the country, with a population (2013) of 169,972 inhabitants within the city borders.
Trondheim é uma cidade da Noruega com 342 km quadrados de área e população de cerca 173 650 habitantes, sendo a terceira maior cidade do país.
At one point it was headquartered within the City of El Paso.
A sede do condado é El Paso, que é também a sua maior cidade.
Within a few minutes you will leave this prison and the city.
Dentro de uns minutos sairão desta penitenciária e da cidade.
Corcovado hill lies just west of the city center but is wholly within the city limits and visible from great distances.
O Corcovado situa se ao oeste do centro da cidade, mas mesmo assim pode ser observado desde longas distâncias.
With a population of over 64,000, it is the second largest city within the province of Lucca, after only Lucca city.
Viareggio é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Lucca, com cerca de 63.290 habitantes.
The city lies within the Lincoln Public Schools school district the primary law enforcement agency for the city is the Lincoln Police Department.
A cidade tem esse nome em homenagem ao ex presidente Abraham Lincoln, assassinado em 1865, pouco depois do fim da Guerra Civil Americana.
Much of the city is within the borders of the Ise Shima National Park.
Recebeu o estatuto de cidade em 1 de Novembro de 1954.
This must have coincided roughly with the current ringway south of the city, situating the city within a former curve of the river.
No entanto, a sua pujança foi irremediavelmente abalada por problemas religiosos depois de 1567, data em que tropas espanholas saquearam a cidade.
Bucharest is the 6th largest city in the European Union by population within city limits, after London, Berlin, Madrid, Rome, and Paris.
Bucareste é a sexta maior cidade na União Europeia em população dentro dos limite de cidade.
East York is a former municipality within the City of Toronto, Ontario, Canada.
East York era um distrito municipal da província canadense de Ontário.
York is a former municipality within the current city of Toronto, Ontario, Canada.
York é um dos 6 distritos da atual cidade canadense de Ontário.
The planes were used on routes within Mexico and to New York City.
Os aviões eram usados em rotas dentro do México e para Nova Iorque.
Dortmund is an independent city within the boundaries of the district government of Arnsberg.
Dortmund é uma cidade da Alemanha localizada no estado da Renânia do Norte Vestfália.
The area is a rural suburban community within of the city center of Zürich.
Estende se por uma área de 8,66 km², de densidade populacional de 783 hab km².
It consisted of three sections the Imperial City, the palace section, and the civilian section, with a total area of within the city walls.
A nova capital era composta de três seções O Palácio de Xi'an, a Cidade Imperial e a seção para o povo, com uma área total de 84 km² cercada pelos muros.
Within Iraq, it is known as the city of mosques for the more than 200 mosques found in the city and the surrounding villages.
A cidade é conhecida, dentro do próprio Iraque, como a cidade das mesquitas , devido às mais de 200 mesquitas encontradas nas cidades e vilas vizinhas.

 

Related searches : Within A City - Within City Limits - The City - Govern The City - The Ideal City - The Same City - The City Offers - About The City - By The City - Navigate The City - Ringing The City - For The City - The City Expanded