Translation of "within the city" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
City - translation : Within - translation : Within the city - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
They were within of the city. | Eles avançaram 12 km dentro de Basra. |
All's quiet within the city gates. | Tudo está tranquilo dentro das portas da cidade. |
The southern part of the city contains the Frankfurt City Forest, Germany's largest forest within a city. | A parte sul da cidade contém a maior floresta urbana de toda a Alemanha. |
The City of London is a city and ceremonial county within London. | É o centro financeiro e histórico de Londres. |
Chiba Velodrome is located within the city. | O Velódromo de Chiba está localizado na cidade. |
The city lies within the Town of Canandaigua. | A cidade foi fundada em 1815. |
Set here the content's location within the city. | Defina aqui o local do conteúdo na cidade. |
The city of Elkhart also has four satellite campuses within its city limits. | A sede do condado é Goshen, e sua maior cidade é Elkhart. |
The game is set within the fictional city of Liberty City, which is loosely based on New York City. | GTA III é situado na cidade Liberty City, uma cidade metropolitana ficcional. |
The city is within the historic county of Lancashire. | A cidade está localizada no extremo sudoeste do condado tradicional de Lancashire. |
The Alcazaba stands on a hill within the city. | Málaga é uma cidade da Andaluzia, na Espanha. |
The city of Kigali is a provincial level authority, which coordinates urban planning within the city. | A cidade de Kigali é uma autoridade de nível provincial, que coordena o planejamento urbano dentro da cidade. |
Most of the city was built within three years. | Grande parte da cidade foi construída em três anos. |
Within the city walls lived up to 65,000 people. | Dentro das muralhas da cidade viviam para cima de 65 000 pessoas. |
0 Special commissioner within Naples City Council. | 0 Delegado do Governo junto da Câmara Municipal de Nápoles. |
Your magnificent city, Father and you the brain of this city and all of us within the light of this city... | A tua esplendorosa cidade, Pai e tu, o cérebro desta cidade e todos nós dentro da luz desta cidade... |
Among the science based industries within the city is BioCity. | Nottingham é uma cidade da Inglaterra, no Reino Unido. |
Its importance was such that it eventually developed into a city within the city of Toledo. | Ao longo da Idade Média, a cidade foi crescendo, especialmente a partir do século XIV. |
Within that year, the Town of Basic City was incorporated. | A cidade foi fundada em 1948. |
Broadband service is widely provided within Vatican City. | O serviço de banda larga é amplamente fornecido na Cidade do Vaticano. |
The city occupies a larger area (about 13 ) than any other city or village within Osaka Prefecture. | A cidade ocupa uma área maior (cerca de 13 ) do que qualquer outra cidade ou vila dentro da Prefeitura de Osaka. |
The largest city of Ecuador, Guayaquil, is located within the province. | Guayas é uma província do Equador localizada na região geográfica de Costa . |
Most of Lake Sayama falls within city boundaries Lake Tama also touches the south western part of the city. | A maior parte do Lago Sayama se encontra dentro da cidade O Lago Tama também toca a parte sudoeste da cidade. |
The city directly administers Kōchi Commercial High School, and 15 other high schools are located within the city boundaries. | A cidade administra diretamente o de Kochi, além de outros 15 colégios localizados nos limites da cidade. |
People from all over the Christian world visit Vatican City, within the city of Rome, the seat of the papacy. | A sede da comuna é o Palazzo Senatorio no Monte Capitolino, a sede histórica do governo da cidade. |
1 There is no military presence within the city of Arbin. | 1 Não existe presença militar em Arbin. |
The area within the city limits covers 14.2 of Salt Lake County. | Salt Lake City abrange 14,2 de Salt Lake County. |
The 1651 fire destroyed 90 of all buildings within the city limits. | Em 1651, o fogo destruiu 90 de todos os edifícios da cidade. |
After the Eddowes murder, which occurred within the City of London, the City Police under Detective Inspector James McWilliam were involved. | Após o assassinato de Eddowes, que ocorreu nos limites da Cidade de Londres, a Polícia Metropolitana sob a chefia do Inspetor Detetive James McWilliam também foi engajada no caso. |
It is also the third largest city in the country, with a population (2013) of 169,972 inhabitants within the city borders. | Trondheim é uma cidade da Noruega com 342 km quadrados de área e população de cerca 173 650 habitantes, sendo a terceira maior cidade do país. |
At one point it was headquartered within the City of El Paso. | A sede do condado é El Paso, que é também a sua maior cidade. |
Within a few minutes you will leave this prison and the city. | Dentro de uns minutos sairão desta penitenciária e da cidade. |
Corcovado hill lies just west of the city center but is wholly within the city limits and visible from great distances. | O Corcovado situa se ao oeste do centro da cidade, mas mesmo assim pode ser observado desde longas distâncias. |
With a population of over 64,000, it is the second largest city within the province of Lucca, after only Lucca city. | Viareggio é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Lucca, com cerca de 63.290 habitantes. |
The city lies within the Lincoln Public Schools school district the primary law enforcement agency for the city is the Lincoln Police Department. | A cidade tem esse nome em homenagem ao ex presidente Abraham Lincoln, assassinado em 1865, pouco depois do fim da Guerra Civil Americana. |
Much of the city is within the borders of the Ise Shima National Park. | Recebeu o estatuto de cidade em 1 de Novembro de 1954. |
This must have coincided roughly with the current ringway south of the city, situating the city within a former curve of the river. | No entanto, a sua pujança foi irremediavelmente abalada por problemas religiosos depois de 1567, data em que tropas espanholas saquearam a cidade. |
Bucharest is the 6th largest city in the European Union by population within city limits, after London, Berlin, Madrid, Rome, and Paris. | Bucareste é a sexta maior cidade na União Europeia em população dentro dos limite de cidade. |
East York is a former municipality within the City of Toronto, Ontario, Canada. | East York era um distrito municipal da província canadense de Ontário. |
York is a former municipality within the current city of Toronto, Ontario, Canada. | York é um dos 6 distritos da atual cidade canadense de Ontário. |
The planes were used on routes within Mexico and to New York City. | Os aviões eram usados em rotas dentro do México e para Nova Iorque. |
Dortmund is an independent city within the boundaries of the district government of Arnsberg. | Dortmund é uma cidade da Alemanha localizada no estado da Renânia do Norte Vestfália. |
The area is a rural suburban community within of the city center of Zürich. | Estende se por uma área de 8,66 km², de densidade populacional de 783 hab km². |
It consisted of three sections the Imperial City, the palace section, and the civilian section, with a total area of within the city walls. | A nova capital era composta de três seções O Palácio de Xi'an, a Cidade Imperial e a seção para o povo, com uma área total de 84 km² cercada pelos muros. |
Within Iraq, it is known as the city of mosques for the more than 200 mosques found in the city and the surrounding villages. | A cidade é conhecida, dentro do próprio Iraque, como a cidade das mesquitas , devido às mais de 200 mesquitas encontradas nas cidades e vilas vizinhas. |
Related searches : Within A City - Within City Limits - The City - Govern The City - The Ideal City - The Same City - The City Offers - About The City - By The City - Navigate The City - Ringing The City - For The City - The City Expanded