Translation of "within the session" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Session - translation : Within - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Port Redirection allows applications running within the terminal session to access local serial and parallel ports directly.
Redirecionamento de Porta permite que programas rodando dentro da sessão acessem portas locais seriais e paralelas diretamente.
File System Redirection allows users to use their local files on a remote desktop within the terminal session.
Redirecionamento de Sistemas de Arquivos permite que se use arquivos locais na máquina remota.
Session
Opções
Start the debugging session
Iniciar a sessão de depuração
Session slots
Horário das sessões
Loaded Session...
A ler ficheiro ...
Loaded Session...
Sessão Lida...
Loaded Session
Sessão Lida
Session Handling
Tratamento de Sessões
Message F Client Server Session Key encrypted with the Client TGS Session Key .
Mensagem F Chave de sessão Cliente Servidor criptografado utilizando a chave de sessão Cliente SCT .
Printer Redirection allows users to use their local printer within the terminal session as they would with a locally or network shared printer.
Redirecionamento de Impressora permite que os usuários usem suas impressoras locais na sessão remota como se fosse uma impressora local ou compartilhada na rede.
The therapy is in session.
A terapia está em sessão.
Reload Session Defaults
Reler Omissões Sessão
Session management options
Opções de gestão de sessão
LADI Session Handler
Manipulador de sessão LADI
Razor Session Configurator
Configurar Seção Razor
Run gdb session
Executar sessão gdb
DH Next session?
DH Na próxima?
The session will be prolonged again.
A sessão será prolongada de novo.
Specify session management ID
Especificar o ID de gestão de sessão
Show session management options
Apresentar as opções de gestão de sessão
Istanbul Desktop Session Recorder
Gravador de Sessão Istanbul
KDevelop 4 (Pick Session)
KDevelop 4 (Escolha a Sessão)
Configure locking your session
Configurar o bloqueio de sessão
Have a great session.
Tenham ótimas palestras.
Information session for newcomers
Information session for newcomers
Now I hope you enjoy the session.
Agora eu espero que vocês aproveitem a sessão.
BF I think that's the next session.
BF Acho que para a próxima sessão.
Session 4 Translation and the Multilingual Web
Sessão 4 Tradução e a Web Multilíngue
Session 5 Citizen Media to the Rescue
Sessão 5 Mídia Cidadã ao Resgate
Save session interval in minutes
Intervalo de gravação de sessão em minutos
Disable connection to session manager
Desactivar a ligação ao gestor de sessões
Start a PuTTY terminal session
Inicia uma sessão de terminal PuTTY
Configure Razor Qt session module
Configurar seção Razor Qt module
Connect to an Xpra session
Ligar a uma sessão Xpra
Session 3 Living with censorship
Sessão 3 Convivendo com a censura
Session 3 Digital Activism Workshop
Sessão 3 Workshop sobre Ativismo Digital
Session 2 The Wired Electorate in Emerging Democracies
Sessão 2 Um Eleitorado Conectado em Democracias Emergentes
The session garnered more than 1 million views.
A transmissão teve mais de 1 milhão de visualizações.
Getting ready to start debugging session...
A preparar se para iniciar a sessão de depuração ...
Getting ready to start debugging session...
A preparar se para iniciar a sessão de depuração...
Getting ready to start debugging session
A preparar se para iniciar a sessão de depuração
General, Schema, Session and Write Daemon.
Geral, Esquema, Sessão e Servidor do Write.
Warn for Open Session on Quit
Avisar ao sair se houverem sessões abertas
Restore previous session when logging in
Restaurar a sessão anterior ao ligar se

 

Related searches : Record The Session - Run The Session - For The Session - After The Session - At The Session - During The Session - Maintain The Session - Cancel The Session - Closes The Session - Within The Suite - Within The Figure - Within The Database - Within The Machine - Within The Corporation