Translation of "without just cause" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cause - translation :

Causa

Just - translation :

Somente

Without - translation :

Sem

Keywords : Causar Causa Pois Problemas Morte Simplesmente Acabou Apenas Queria Pouco Ajuda Viver Embora Consigo

Examples (External sources, not reviewed)

I was fired without cause.	Eu fui demitido sem motivo.
Or is it a cause without backing?	Ou será que é uma causa sem adeptos?
I liked Rebel Without a Cause very much.	Eu gostei muito de Rebelde sem causa .
To cause laughter without joining in greatly heightens the effect.	Provocar o riso sem se juntar a ele aumenta consideravelmente o efeito.
Women are hesitant to negotiate with just cause.	Porém, a motivo de as mulheres hesitarem pela negociação é cultural e comprovado por uma pesquisa realizada na Carnegie Mellon University.
Baseline levels are near zero, without some stimulus to cause its release.	Os níveis basais são perto de zero, sem estímulos para causar sua liberação.
It's just a curve without inflection.	Só que é uma curva sem inflexão.
Without it, a script is just words.	Sem ela, um roteiro são apenas palavras.
5,000 days without interruption that's just unbelievable.	5000 dias sem interrupção isso é inacreditável.
Life without love is just totally pointless.	Uma vida sem amor não tem sentido.
Life without love is just totally pointless.	A vida sem amor não tem sentido algum.
Physical events can cause other physical events and physical events can cause mental events, but mental events cannot cause anything, since they are just causally inert by products (i.e.	Se ao menos em parte sim , então eventos mentais são explicáveis como eventos físicos.
Without the necessary treatment, gender dysphoria can cause severe psychological distress, including anxiety and suicide.	Sem o tratamento necessário, a disforia de gênero pode causar severas aflições psicológicas, incluindo a anxiedade e o suicídio.
You know, one is just working without pressure.	Uma das coisas é trabalhar sem pressão.
And these, I'll just show these without comment.	E esses, eu apenas vou mostrá los sem comentar nada.
You just need to stand there without moving.	Você só precisa ficar parado ali sem se mexer.
I just became president of Poets Without Homes.	Eu acabei de me tornar presidente dos Poetas Sem Casa.
I just threw this in because as important as all of our intellectual abilities are, without heart and without love it's just it's all meaningless.	Só meti isto aqui no meio porque por mais importantes que todas as nossas capacidades intelectuais sejam, sem coração e sem amor é só é tudo sem sentido.
Czech Christmas just wouldn t be the same without Baroque music	O Natal na República Tcheca não pode ficar sem a música barroca
Sometimes it is just too risky to struggle without cover	Mas vocês parecem operar em um território ainda mais duro.
The director and the cast compared the film to Rebel Without a Cause (1955) and The Graduate (1967).	O director e o elenco o compararam aos filmes Rebel Without a Cause e The Graduate .
Looking directly at the sun without adequate eye protection can very seriously damage the eyes or even cause blindness.	Olhar diretamente para o sol sem proteção adequada dos olhos pode prejudicar muito gravemente a vista ou até causar cegueira.
The band stated the song is spoken through perspective without being sympathetic to the cause, and supports neither side.	A banda afirmou que a música fala através desta perspectiva mas sem simpatizar com a causa, e não apoia nenhum dos lados.
Without sexual stimulation, and therefore lack of activation of the NO cGMP system, sildenafil should not cause an erection.	Sem o estímulo sexual, e conseqüentemente deficiência da ativação do sistema NO GMPc, o sildenafila não causa ereção.
This left the country without an obvious heir, and led to the succession dispute known to history as the Great Cause.	Isso deixou o país sem nenhum monarca óbvio e levou a uma disputa de sucessão que entrou para a história como a Grande Causa.
But when the major powers cooperate in a just cause, the world is a safer and saner place.	Contudo, quando as grandes potências cooperam por uma causa justa, o mundo torna se um lugar mais seguro e mais são.
No doubt, readers will object but if you just print trillions of dollars, wouldn t that cause severe inflation?	Sem dúvida, os leitores vão contestar mas se imprimires biliões de dólares, isso não causaria uma inflação severa?
In post conflict situations we don't just need Doctors Without Borders, we need Bricklayers Without Borders, to rebuild the skill set.	Em situações de pós conflito nós não precisamos apenas de médicos sem fronteiras, precisamos de pedreiros sem fronteiras, para recontruir o jogo de habilidade.
I'm just simply saying that a world without love is a deadly place.	Enfim, estou simplesmente dizendo que um mundo sem amor é um lugar horrível.
The government talks about interculturality but it is just a word without foundation.	O governo fala de interculturalidade, mas a palavra é vazia.
If this were the case, such an area forming around a ship could cause it to sink very rapidly and without warning.	Se formasse uma área deste tipo ao redor de um barco, este afundaria muito rapidamente sem aviso.
Timaeus suggests that since nothing becomes or changes without cause, then the cause of the universe must be a demiurge or a god, a figure Timaeus refers to as the father and maker of the universe.	Timeu sugere que nada se torna ou muda sem causa, então a causa do universo deve ser um demiurgo ou um deus, uma figura que Timeu refere se a como o pai e criador do universo.
Cause PCOS is a heterogeneous disorder of uncertain cause.	Causas A SOP é um distúrbio heterogêneo de etiologia incerta .
But without having the silicon sock, I'm just going to try slip in it.	Mas sem a meia de silicone, eu vou tentar colocar elas.
Fight Club also parallels the 1955 film Rebel Without a Cause both probe the frustrations of the people that live in the system.	Fight Club também tem paralelo no filme de 1955 Fúria de viver ambos lidam com as frustrações de pessoas que vivem no sistema.
In nearly all cases, hypoglycemia that is severe enough to cause seizures or unconsciousness can be reversed without obvious harm to the brain.	Quase sempre a hipoglicemia severa a ponto de ocasionar convulsões ou inconsciência pode ser revertida sem danos ao cérebro.
You know, the more I keep producing the better it seems like I get 'cause I just start knowing stuff.	Você sabe, quando mais eu continuar produzindo mais experiência vou adquirindo, porque começo a conhecer melhor as coisas.
Panspermia is not meant to address how life began, just the method that may cause its distribution in the Universe.	Panspermia implica a hipótese de que a vida existe em todo o Universo, distribuída por meteoroides, asteroides e planetoides.
cause distress).	alguma coisa).
The desire to help others without consideration for ourselves is not just a noble ideal.	O desejo de ajudar os outros, sem pensarmos numa recompensa não é apenas um ideal nobre.
It just so happened that the Civil Rights Movement was the perfect thing to help him bring his cause to life.	Aconteceu então que o Movimento dos Direitos Civis era a coisa perfeita para ajudá lo a levar sua causa para a vida.
It can go ahead now because there is this support, that there is just cause , that will promote the city internationally.	Ela agora pode avançar porque existe esse respaldo, que se trata de uma coisa justa , que vai promover a cidade lá fora.
The fact that you have Rome without coffee makes Rome with coffee look superior, and not just to Rome without coffee even superior to Paris.	O fato de existir uma possibilidade de Roma sem café faz com que Roma com café pareça superior. E não apenas a Roma sem café, mas superior a Paris também.
Nerves, if they are injured, can cause paralysis, can cause pain.	Os nervos, se danificados, podem causar paralisia, podem causar dor.
Cause of death The cause of his death has been debated.	Morte Até hoje, não há certezas sobre a causa da morte de Napoleão.

Exibir esta página em português