Translation of "wonder about" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
About - translation : Wonder - translation : Wonder about - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I wonder about that. | Pergunto me se darão. |
| Makes you wonder about academics. | Ficamos a pensar na Academia, não é? |
| I did wonder about that. | Sim, já tinha pensado nisso. |
| Makes you wonder about academics, OK? | Te faz pensar sobre a academia, né? |
| I wonder what they're laughing about. | Do que será que eles estão rindo? |
| Sometimes, I wonder about that too. | Às vezes fico em dúvida a respeito disso também. |
| I wonder what that was all about. | De que será que se tratava? |
| I wonder what Tom thinks about this. | Gostaria de saber o que Tom acha acerca disso. |
| I wonder what Tom is laughing about. | Eu me pergunto sobre o que o Tom está rindo. |
| I wonder what Tom is laughing about. | Me pergunto sobre o que o Tom está rindo. |
| I wonder what Tom is troubled about. | Eu me pergunto com o que o Tom está incomodado. |
| I wonder what Tom is troubled about. | Me pergunto com o que o Tom está incomodado. |
| I wonder what Tom is thinking about. | Eu me pergunto sobre o que o Tom está pensando. |
| I wonder what Tom is thinking about. | Me pergunto sobre o que o Tom está pensando. |
| I wonder how you people think about that. | Me pergunto o que as pessoas pensam sobre isso. |
| I wonder what Tom would think about this. | Me pergunto o que Tom acharia disso. |
| Many ordinary citizens wonder about the future consequences. | Muitos cidadãos comuns interrogam se sobre as consequências que o futuro nos reserva. |
| I'm sure you wonder what it's all about. | Certamente não sabe de que falamos. |
| I wonder why I never thought about that. | Perguntome porque nunca pensei nisso eu mesmo. |
| I wonder what history will say about Shenandoah. | Que dirá a História sobre Shenandoah? |
| I've started to wonder about my revulsion for cockroaches. | Comecei a questionar a minha repulsa por baratas. |
| However, I do wonder about the wisdom of this. | Mas não deixo de me questionar sobre se terá sido sensato fazê lo. |
| I must say that I did wonder about this. | Devo dizer lhe que pergunto a mim própria porquê. |
| I really am slowly coming to wonder about that. | Começo, realmente, a perguntar me isto a mim mesmo. |
| Hm. No wonder civilians are grumbling about the Army. | Não é à toa que os civis criticam o exército. |
| But one thing, I don't have to wonder about. | Mas há uma coisa na qual não penso. |
| Another thing you might wonder about is, does it work? | Outra coisa que você pode estar se perguntando sobre isso é isso funciona? |
| And it caused me to wonder about our world today. | E isso me fez pensar sobre o nosso mundo de hoje. |
| Tommaso I wonder what Serena would think about all this. | Me pergunto o que a Serena ia pensar sobre tudo isto. |
| And it caused me to wonder about our world today. | Isso fez me pensar no mundo de hoje. |
| I wonder if you can say something about those matters. | Gostaria de o ouvir a este respeito. |
| I wonder why he didn't tell us about it before. | Ele podia ternos contado o problema. |
| I wonder if I should talk to her about the problem. | Será que eu deveria falar com ela sobre o problema? |
| Sometimes you wonder whether we are talking about the same thing. | Por vezes, chegamos a perguntar a nós mesmos se toda a gente está a falar da mesma coisa. |
| I wonder what Mr. Beddini is going to say about this. | O que dirá o Sr. Beddini acerca disto? |
| I wonder what them guys in the sub are thinking about. | O que estarão a pensar no submarino? |
| I wonder what lies she's told you about where she lives. | Quem sabe as mentiras que ela lhe contou. |
| I wonder what Lightning will do when he hears about this. | Perguntome o que Relâmpago fará quando souber disto. |
| I wonder why men feel so differently about it than women? | Porque razão vocês sentem de forma tão diferente das mulheres? |
| When she's late, I worry about her, wonder what she's doing. | Quando se atrasa, preocupome. Perguntome o que estará a fazer. |
| At Homo Economicus they wonder about the consequences of the Government's defeat. | No Homo Economicus eles refletem sobre as consequências da derrota do governo. |
| We might wonder about the origin of these tragedies and their frequency. | Podemos interrogar nos sobre a origem destas tragédias e da sua frequência. |
| Meta talked about you like you're the ninth wonder of the world. | A Meta fala de si como a nona maravilha do mundo. |
| I just wonder about Mr Bowe's statement about the need to reduce, recycle and re use waste. | Tenho algumas dúvidas no que se refere à declaração do senhor deputado Bowe sobre a necessidade de reduzir, reciclar e reutilizar. |
| I wonder if you wonder. | Será que está? |
Related searches : I Wonder About - We Wonder About - Wonder Whether - In Wonder - Little Wonder - Wonder Why - Kentucky Wonder - Wonder At - And Wonder - Scenic Wonder - Wonder Drug - Wonder Weapon - Wonder Bread
