Translation of "work beyond" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Beyond - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And so we're going to have to do a lot of work that goes beyond just the Internet.
E, portanto, nós teremos muito trabalho que vai além da Internet.
Beyond imagination
Além da imaginação
Beyond Fukushima
Para além de Fukushima
Beyond Homo Economicus
Para além do homo economicus
Purpose beyond Power
Objectivo além do Poder
Beyond the rage
Um pouco além da fúria
Comparison and Beyond.
Comparison and Beyond.
But it can go beyond data, and it can go beyond numbers.
Mas meio que pode ir além dos dados. e pode ir além dos números.
to make all men work together , to show them that , beyond their divergences or over and above frontiers , they have a common interest .
levar todos os homens a trabalharem em conjunto , mostrar lhes que , para lá das suas divergências ou para além das fronteiras , partilham um interesse comum .
It is important to take into consideration that the issue of domestic work in Brazil goes far beyond a market approach to the matter.
É importante ter em conta que a questão do trabalho doméstico no Brasil vai muito além da abordagem puramente mercadológica.
Beyond the Nairobi Massacre
Para além do massacre de Nairobi
Love is beyond reason.
O amor está além da razão.
The Uprising and Beyond .
The Uprising and Beyond .
Beyond the Burning Time .
Beyond the Burning Time .
Since that time, he's continued to work with his people, and not only the Ashaninka Nation, but all the peoples of the Amazon and beyond.
Desde então, ele continuou a trabalhar com seu povo, mas não apenas com a Nação Ashaninka, mas todos os povos do Amazonas e além.
Beyond his work on the mathematical sciences, Newton dedicated much of his time to the study of biblical chronology and alchemy, but most of his work in those areas remained unpublished until long after his death.
Newton também dedicou muito de seu tempo ao estudo da alquimia e da cronologia bíblica, mas a maior parte de seu trabalho nessas áreas permaneceu não publicada até muito tempo depois de sua morte.
This is sick beyond belief.
É tao doentio quanto se imagina.
They lie beyond the visible.
Elas estão além do visível.
The Egyptian Struggle and Beyond
A luta egípcia e para lá dela
The problem extends beyond Bosnia.
O problema estende se para além da Bósnia.
I m beyond words right now.
I m beyond words right now.
The irony is beyond tragic.
O sarcasmo é mais do que trágico.
I've never been beyond Okayama.
Nunca fui para mais longe do que Okayama.
That goes beyond a joke.
Aquilo é mais que uma piada.
2 Superstring Theory and Beyond .
2 Superstring theory and beyond, ISBN 0 521 63304 4.
Excerpts of the show were also shown as part of the Beyond Television produced Beyond Tomorrow .
Trechos do show também foram mostrados como parte da Beyond Television produzido Beyond Tomorrow.
But, in order to build the disease networks of tomorrow, we will need to move beyond the current linear approaches to science and to how scientists work.
Mas, a fim de construir as redes das doenças de amanhã, teremos de ir além das actuais abordagens lineares à ciência e ao modo como os cientistas trabalham.
Dealt a difficult hand, Spain can overcome its critical situation only through collective hard work, responsibility, respect, and loyalty, thereby ensuring its standing in Europe and beyond.
Para lidar com um cenário difícil, Espanha só pode vencer a sua situação crítica através de muito trabalho colectivo, responsabilidade, respeito e lealdade, garantindo assim a sua posição na Europa e para lá da Europa.
It's been successful beyond our dreams.
O sucesso superou nossos sonhos.
Literature has to take us beyond.
A literatura tem que nos levar além.
They were just beyond our sights.
eles estiveram sempre a frente de nossos olhos.
Their independence must be beyond doubt.
Devem oferecer todas as garantias de independência.
Their independence must be beyond doubt .
Devem oferecer todas as garantias d e independencia .
Their independence must be beyond doubt .
Devem oferecer todas as garantias de independencia .
Their independence must be beyond doubt .
Devem oferecer todas as garantias de independência .
There is hope beyond barbed wires.
O blogueiro Yaamyn escreve
The scenery is beautiful beyond description.
A paisagem é de uma beleza indescritível.
The scenery was beautiful beyond description.
O cenário era indescritivelmente belo.
His novel is beyond my comprehension.
Seu romance está além de minha compreensão.
The body was burned beyond recognition.
O corpo estava tão queimado que não foi possível o reconhecimento.
Beyond that, the etymology is uncertain.
Além disso, a etimologia do termo ainda é incerta.
The Other Mary Shelley Beyond Frankenstein .
The Other Mary Shelley Beyond Frankenstein .
Miles, Ornette, Cecil Jazz Beyond Jazz .
Miles, Ornette, Cecil Jazz Beyond Jazz .
Beyond this, there is little agreement.
Além disso, há pouco acordo.
The Red Baron Beyond the Legend .
The Red Baron Beyond the Legend .

 

Related searches : Beyond This Work - Even Beyond - Expand Beyond - Is Beyond - Lies Beyond - Extends Beyond - Beyond Limits - Beyond Which - Beyond Imagination - Extending Beyond - Fall Beyond - Take Beyond - Beyond Time