Translation of "work closely together" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Closely - translation :

Together - translation :

Work - translation :

Keywords : Atentamente Intimamente Próximos Atenção Segredo Juntas Juntar Juntos Estamos Nós Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Examples (External sources, not reviewed)

Closing this gap requires that educators and employers work together more closely.	Transpor este fosso requer que os educadores e os empregadores trabalhem mais de perto.
Meristematic cells are packed closely together without intercellular cavities.	Células meristemáticas são embaladas juntas sem cavidade intercelular.
Let's work together	Vamos trabalhar juntos
We work together.	Nós trabalhamos juntos.
We work together.	Trabalhamos juntos.
We'll work together.	Nós vamos trabalhar juntos.
We'll work together.	Nós vamos trabalhar juntas.
They work together.	Eles trabalham juntos.
They work together.	Elas trabalham juntas.
Work closely linked to the e mandate dossier .	Trabalho estreitamente ligado ao dossiê relativo aos mandatos electrónicos .
Do you work together?	Vocês trabalham juntos?
We always work together.	Nós sempre trabalhamos juntos.
We have to work together.	Nós temos que trabalhar juntos.
Everyone needs to work together.	Todos precisam trabalhar juntos.
Tom and Mary work together.	Tom e Maria trabalham juntos.
Tom and I work together.	Tom e eu trabalhamos juntos.
We have to work together.	Nós temos de trabalhar juntos.
We have to work together.	Nós temos de trabalhar juntas.
We used to work together.	Nós costumávamos trabalhar juntos.
We used to work together.	Costumávamos trabalhar juntos.
Why can't we work together?	Por que não podemos trabalhar juntos?
Why can't we work together?	Por que nós não podemos trabalhar juntos?
Do you two work together?	Vocês dois trabalham juntos?
Let's work together on this.	Vamos trabalhar juntos nisto.
Let's work together on this.	Vamos trabalhar juntas nisto.
Don't you three work together?	Vocês três não trabalham juntos?
Naturally , all this work was closely coordinated with the designer .	Como é óbvio , todo este trabalho foi estreitamente coordenado com o desenhador .
I'd still like to work together.	Eu ainda gostaria de trabalhar junto.
Tom and I work well together.	Eu e o Tom trabalhamos bem juntos.
Tom and Mary must work together.	Tom e Mary precisam trabalhar juntos.
Tom and Mary must work together.	Tom e Mary têm que trabalhar juntos.
From that point onward, Lee began to work closely with Nee.	Deste ponto em diante, Lee passou a servir juntamente com Nee.
We are very happy to try working together more closely in the months ahead!	Estamos muito felizes de tentar trabalhar em conjunto mais de perto nos próximos meses!
Finally , the Commission and the ECB have worked , and will continue to work , closely together on EU enlargement related issues within the ECB 's areas of responsibility and expertise .	Por último , a Comissão Europeia e o BCE trabalharam e continuarão a trabalhar em estreita colaboração nas questões relativas ao alargamento da UE , dentro das áreas de responsabilidade e competência do BCE .
As a key user , the EMI is closely involved in this work .	O IME , como um dos seus principais utilizadores , encontra se igualmente estreitamente envolvido neste trabalho .
We need to learn to work together.	Nós precisamos aprender a trabalhar juntos.
We need to learn to work together.	Precisamos aprender a trabalhar juntos.
Tom and Mary used to work together.	O Tom e a Mary costumavam trabalhar juntos.
Tom and I work really well together.	Tom e eu trabalhamos muito bem juntos.
I thought you two wanted to work together.	Eu pensava que vocês dois queriam trabalhar juntos.
Both divisions work closely with the Monetary Policy and Foreign Exchange Policy Sub Committees .	Ambas as Divisoes trabalham em estreita colaboracao corn os Sub comités de Política Monetária e de Política Cambial .
This programme shall be implemented and coordinated by the Commission and the Member States , working closely together .	A coordenação e a execução do presente programa serão realizadas em estreita parceria entre a Comissão e os Estados Membros .
We cannot solve these problems unless we work together.	Não podemos resolver estes problemas a não ser que trabalhemos em conjunto.
We need groups to work together that never have.	Precisamos da cooperação de grupos que nunca cooperaram entre si.
Everybody's got to work together China and the U.S.	Todo mundo precisa trabalhar em conjunto China e os EUA.

Exibir esta página em português