Translation of "work through problems" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Through - translation :

Work - translation :

Keywords : Problemas Tido Maiores Muitos Teve Atravessar Através Passou Entrar Passar Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Examples (External sources, not reviewed)

A number of algorithms for other types of optimization problems work by solving LP problems as sub problems.	Vários algoritmos para outros tipos de problemas de optimização funcionam resolvendo problemas de PL como sub problemas.
So, we have to work out who influences problems.	Então temos que saber quem exerce influência nos problemas.
We cannot solve these problems unless we work together.	Não podemos resolver estes problemas a não ser que trabalhemos em conjunto.
What problems does a trans person go through in Africa.	Que problemas sofre uma pessoa trans em África?
And they could all sit and work together on those problems.	E eles poderiam sentar juntos e trabalhar juntos nestes problemas.
I work from Monday through Saturday.	Eu trabalho de segunda a sábado.
I work from Monday through Saturday.	Trabalho de segunda a sábado.
Problems at work and problems with social security, housing, health insurance, administrative difficulties and the like are all dealt with	Os problemas no emprego, com a segurança social, alojamento, seguro de saúde, dificuldades administrativas e outros, são aqui tratados.
I was going through a lot of personal problems at the time.	Eu estava passando por vários problemas pessoais na época.
Others work through the instrument of money.	Outros trabalham como instrumento o dinheiro.
She attained her success through hard work.	Ela alcançou o seu sucesso com trabalho duro.
Can't you work things out through dialog?	Vocês não podem resolver as coisas com diálogo?
Communication between processes work through named channels .	Comunicação entre processos trabalham através dos chamados canais .
Everyone should earn their living through their work.	Todo mundo deveria ganhar sua vida por meio do seu trabalho.
So if we get that through, then Mark will solve these problems. Thanks Chris.	Então, se levarmos isso adiante, então Mark irá resolver esses problemas. Obrigado Chris.
Although things seemed to be going smoothly from outside, they were going through problems.	Embora parecesse que as coisas iam bem por fora, eles estavam passando por problemas.
At last, we got through with the hard work.	Pelo menos nós terminamos o trabalho pesado.
But we've worked through some of those, but we've still got real problems in Washington.	Mas conseguimos trabalhar com algumas dessas questões, Mas ainda temos problemas de verdade em Washington.
The division provides contact points through which immigrants are helped with problems of all kinds.	A divisão proporciona pontos de contacto através dos quais os imigrantes são ajudados com problemas de todos os géneros.
An interesting consequence arises from basic algebra in problems where people or systems work together.	Uma conseqüência interessante surge da álgebra básica em problemas de trabalhar em conjunto.
When I get through with my work, I'll call you.	Quando terminar o trabalho, eu te ligo.
And then he asked them to go away and work on those problems that they d brought.	E os pediu para que trabalhassem nesses problemas que trouxeram.
It is through Manuela's work that the reality of women's situation in Guatemala comes through the light.	É através do trabalho de Manuela que se revela a realidade da situação das mulheres na Guatemala.
Bill Gates is one of those smartest guys of ours that work on these problems and he also funds this work, so thank you.	Bill Gates é um dos nossos caras inteligentes que trabalham nesses problemas. Ele também financia o trabalho, então obrigado!
I tried to tell the story through the work of caregivers.	Eu tentei contar a história através do trabalho de funcionários de saúde.
I tried to tell the story through the work of caregivers.	Tentei contar a notícia através do trabalho dos técnicos de saúde.
Organizations work to change this through campaigns, workshops, and sharing information.	Organizações trabalham para mudar isso, através de campanhas, workshops e do compartilhamento de informação.
Much of her work was self published through the Hogarth Press.	Grande parte do seu trabalho foi publicado através da Hogarth Press.
The UN performs most of its humanitarian work through these agencies.	É por meio dessas agências que a ONU realiza a maior parte de seu trabalho humanitário.
The other twenty one problems have all received significant attention, and late into the twentieth century work on these problems was still considered to be of the greatest importance.	Notavelmente, os outros vinte e um problemas receberam uma atenção significante, e no final do século vinte, trabalhos com estes problemas ainda são de grande importância.
In addition, his aim is to promote libertarian ideas and the search for solutions to problems through debate.	Além disso, seu objetivo é promover idéias libertárias e buscar soluções para problemas através do debate.
I wrote a letter last week talking about the work of the foundation, sharing some of the problems.	Eu escrevi uma carta na semana passada falando sobre o trabalho da Fundação, compartilhando alguns dos problemas.
Several options are not required and are only useful as work arounds for known problems (e.g. disable FEATURE).	Várias opções não são necessárias e são só úteis para contornar problemas conhecidos (por ex. disable FEATURE).
A goal I had there was to draw more people in to work on those problems, because I think there are some very important problems that don't get worked on naturally.	Uma meta que eu tinha lá era a de atrair mais gente para trabalhar em tais problemas, porque eu acho que existem alguns problemas muito importantes obre o quais não se trabalha naturalmente.
If you have biological problems we try and fix it, see if it works, and then work the scale.	Se existem problemas biológicos, tentamos corrigi los, ver se funciona e ampliar a escala.
DNA accumulates information through random errors, some of which just happen to work.	O DNA acumula informação através de erros aleatórios, alguns dos quais, acabam dando certo.
And since the Inquisition, we've been dealing with problems at the individual level. And you know what? It doesn't work.	E desde a Inquisição, temos tratado de problemas no nível individual. E sabem de uma coisa? Não funciona.
So Von Neumann invited a whole gang of weirdos from all over the world to work on all these problems.	Então von Neumann convidou uma gangue inteira de malucos de todas as partes do mundo para trabalhar nesses problemas.
The term applied mathematics also describes the professional specialty in which mathematicians work on problems, often concrete but sometimes abstract.	O termo matemática aplicada também descreve a especialidade profissional em que os matemáticos trabalham em problemas, muitas vezes concretos mas às vezes abstratos.
Lycett notes that Fleming went into a personal and creative decline after marital problems and the attacks on his work.	O biógrafo de Fleming, Andrew Lycett, salienta que, por uma combinação de problemas conjugais e ataques ao seu trabalho, Fleming entrou em declínio pessoal e criativo .
But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security and problems with privacy.	Mas sim, também é verdade que a Internet tem problemas, problemas muito graves, problemas com segurança e problemas com privacidade.
Through my work, I've been trying to find ways to harness and unveil this.	E através do meu trabalho tento encontrar formas de utilizar e desvelar isso.
The second lesson from southern Europe is that muddling through is unlikely to work.	A segunda lição proveniente do Sul da Europa é a de que existem poucas probabilidades de êxito quando se segue em frente de forma atabalhoada.
Unless convergence is sustainable , a country might run into competitiveness problems , which it could no longer solve through exchange rate adjustments .	Se a convergência não for sustentável , o país pode deparar se com problemas de competitividade , os quais já não poderá solucionar através de ajustamentos da taxa de câmbio .
Within Henry's court there was a strong feeling that the King would be unable to lead the country through these problems.	Existia um forte sentimento na corte que o rei seria incapaz de liderar o reino durante esses problemas.

Exibir esta página em português