Translation of "working as team" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| In 2009 the phpBB Development Team had begun working on phpBB 3.1, formerly versioned as phpBB 3.2. | A equipe de desenvolvimento começou a trabalhar no phpBB 3.1, anteriormente chamado phpBB 3.2. |
| We have now 70 people in the team working on it. | Agora nós temos 70 pessoas no grupo trabalhando nisso. |
| And we have a small team who is working on this. | e temos uma pequena equipe trabalhando nisso. |
| SK Oh yeah. No, we have an awesome team working on it. | SK Sim. Nós temos uma equipe incrível trabalhando nisso. |
| We've got a lot of a good team of people working up there. | Nós temos um ótimo time de várias pessoas trabalhando nisso. |
| The French team scored as many goals as the English team. | A equipa francesa marcou tantos golos quanto a equipa inglesa. |
| Listen well to what I am going to say the only way of getting out of this is by working as a team. | Ouçam bem o que eu vou dizer o único jeito de sairmos daqui é trabalhando em equipe. |
| In that spirit and working as a team , the Eurosystem shall speak with a single voice and be close to the citizens of Europe . | Nesse espírito e trabalhando em equipa , o Eurosistema expressa se a uma só voz e mantém a proximidade com os cidadãos da Europa . |
| Becoming famous in France as portraitist, he was included by Paul Landowski in the team that started working on Christ the Redeemer in 1922. | Tornando se famoso na França como retratista, ele foi incluído por Paul Landowski na equipe que começou a trabalhar no Cristo Redentor em 1922. |
| The Team event at the 2010 European Working Equitation Championships was won by riders from Portugal. | Cavalo Saltos (hipismo) Hipismo Jorge Ricardo Adestramento (hipismo) Polo (esporte) |
| This is Dr. Kang who's been working with us on this project, and part of our team. | Esse é o Dr. Kang, que está trabalhando com a gente nesse projeto e faz parte da nossa equipe. |
| These values are competence , effectiveness and efficiency , integrity , team spirit , transparency and accountability , and working for Europe . | Estes valores são competência , eficácia e eficiência , integridade , espírito de equipa , transparência e responsabilização , e trabalho para a Europa . |
| Out on loan Reserve team First team staff As of Apr 12, 2014 . | Vôlei Polo aquático Basquete Tênis 2006 Campeão em 22 etapas estaduais. |
| Before uniting with Zanzibar, the team played as the Tanganyika national football team. | Antes de se unir com Zanzibar, a equipe jogou com o nome de Seleção da Tanzânia de Futebol. |
| During the 1950s he was also a key member of the Hungarian National Team team known as the Golden Team. | Hidegkuti foi um dos componentes do mítico time de ouro da Seleção Húngara do início da década de 1950. |
| Tom is working as fast as he can. | Tom está trabalhando tão rápido quanto consegue. |
| As part of the angle, Team WWF lost to Team Alliance when Austin turned on his team to join The Alliance. | Na luta, Austin traiu a WWF, fazendo com que o time perdesse a luta e se aliasse à Alliance. |
| The receptor isn't working as well. | O receptor não está funcionando tão bem. |
| Just as Max predicted, our team lost. | Como Max previu, nosso time perdeu. |
| Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well. | Tom é o capitão do time de futebol e também membro do time de beisebol. |
| He is as good as any player on our team. | Ele é tão bom quanto qualquer jogador do nosso time. |
| The KDE team is working very hard on providing you with the best desktop available for the UNIX operating system. | A equipa do KDE está a trabalhar arduamente para lhe fornecer o melhor ambiente possível para o sistema operativo UNIX. |
| Tom is working as a software engineer. | Tom está trabalhando como engenheiro de software. |
| Tom is working as a security guard. | Tom está trabalhando como um segurança. |
| Tom is still working as a waiter. | O Tom ainda está trabalhando como um garçom. |
| Pigs are rarely used as working animals. | suinocultura feijoada Raças Portuguesas |
| Copyrighted and copyleft working spaces I will take it as given that all the ordinarily encountered working spaces, such as | Espaços de trabalho com direitos e cedências de cópia Será dado como adquirido que todos os espaço de trabalho normalmente encontrados, como por exemplo |
| AN 12transfusons doesn t stop. I have a fantastic team that loves working and is always willing to get its hands dirty. | A12transfusons não pára, tenho uma equipe fantástica que gosta de trabalhar e está sempre disposta a sujar as mãos. |
| The team was entered as an amateur team to the Football Federation of the State of Miranda. | História Originalmente fundado em 1967, o time jogou por muitos anos como amador. |
| Sint Maarten national football team, as well as Bonaire national football team are already members of CONCACAF, but are not members of FIFA. | Sint Maarten possuia uma equipe nacional de futebol já membro da CONCACAF, mas não da FIFA. |
| First , the adoption of the ECB core values competence , effectiveness and efficiency , integrity , team spirit , transparency and accountability , and working for Europe . | Primeiro , a adopção dos valores básicos do BCE competência , eficácia e eficiência , integridade , espírito de equipa , transparência e responsabilização , e trabalho para a Europa . |
| In 1947, Niemeyer returned to New York City to integrate the international team working on the design for the United Nations headquarters. | Em 1947, aos 40 anos, Niemeyer voltou para Nova Iorque para integrar a equipe internacional encarregada de projetar a sede das Nações Unidas. |
| Are you working at the weekend as well? | Também estás a trabalhar ao fim de semana? |
| How long has Tom been working as carpenter? | Há quanto tempo Tom trabalha como carpinteiro? |
| They chose John as the captain of the team. | Escolheram John para ser o capitão do time. |
| They chose John as the captain of the team. | Eles escolheram o John para capitão da equipa. |
| Tom is on the same team as I am. | O Tom está no mesmo time que eu. |
| And we met, literally, a couple of months ago. We've already developed a design, and the team is over there, working in partnership. | Nos encontramos praticamente há dois meses. Já desenvolvemos um projeto e a equipe está lá, trabalhando em parceria. |
| According to one of the game's designers, Harry Teasley, Doom was a huge influence on most of the team working on Half Life. | De acordo com um dos designers do jogo, Harry Teasley, Doom foi uma grande influência para a maior parte da equipe trabalhando em Half Life . |
| She began his professional life working as a model. | Iniciou sua vida profissional trabalhando como modelo. |
| As a reserve team, the former should have been relegated. | Como uma equipe reserva, o ex deveria ter sido relegado. |
| Playoffs First, the team hired David Poile as general manager. | Playoffs Primeiro, a equipe contratou David Poile como gerente geral. |
| And fortunately, we've been able, as IUCN, to team up with the Census of Marine Life and many of the scientists working there to actually try to translate much of this information to policymakers. | E felizmente, nós podemos, assim como a IUCN, nos juntar ao Censo da Vida Marinha e aos muitos cientistas que trabalham lá para tentar traduzir essas informações para os políticos. |
| ECB in Motion has been a remarkable programme which has helped to improve our working culture and to consolidate team spirit within the Bank . | O BCE em Movimento foi um programa notável que ajudou a melhorar a nossa cultura de trabalho e a consolidar o espírito de equipa no Banco . |
| In preparation for the election Roberts moved to Dartford, where she supported herself by working as a research chemist for J. Lyons and Co. in Hammersmith, part of a team developing emulsifiers for ice cream. | Em preparação para a eleição, Margaret mudou se para Dartford, onde se sustentava trabalhando como pesquisadora química para a J. Lyons e Co. em Hammersmith, parte de uma equipe que desenvolvia emulsificantes para sorvetes. |
Related searches : Working Team - As Team - Team Working Abilities - Team Working Ability - As One Team - Act As Team - As A Team - Working As Well - Working As Usual - Working As Expected - Working As Freelancer - Working As Intended - Working As One - Working As Designed