Translation of "works council hearing" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Are you hearing what I'm hearing? | Você está ouvindo o que eu estou ouvindo? |
| And you're not hearing the same thing that most people who have normal hearing are hearing. | Você não está escutando a mesma coisa que as pessoas que têm o ouvido normal estão ouvindo. |
| You wouldn't want decent hearing, you would want perfect hearing. | Você não ia querer uma audição razoável, mas uma audição perfeita. |
| And I don't speak Korean, but I'm hearing these voices, and I'm not hearing anger, I'm hearing terror. | E eu não falo coreano, mas eu escutava essas vozes, e não eram vozes zangadas, eram de terror. |
| Likewise for hearing. | Também com a audição. |
| But I tell you, if we lost our hearing, if anyone here suddenly lost your hearing, you would want perfect hearing back. | Mas eu digo, se nós perdessemos nossa audição, se alguém aqui perdesse sua audição, você gostaria de ter sua audição perfeita de volta. |
| Am I hearing a few sorry s ? I think I m hearing a few sorry s. | Estou escutando uns Me desculpe ? Eu acho que estou ouvindo alguns Me desculpe . |
| A public hearing at the City Council on Removals by Big Projects in Rio de Janeiro took place on September 27. | Uma audiência pública a respeito das Remoções por megaeventos no Rio de Janeiro foi realizada em 27 de setembro na Câmara Municipal da cidade. |
| You are hearing things. | Você está ouvindo coisas. |
| Hearing voices previously unheard | Ouvindo pessoas que antes eram ignoradas |
| Tom is hearing something. | Tom está ouvindo algo. |
| Horses' hearing is very important. | A audição dos cavalos é muito importante, |
| You're hearing a person's life. | Você está ouvindo a vida de uma pessoa. |
| Tom got his hearing tested. | Tom teve a audição examinada. |
| I am hearing a voice. | Estou ouvindo uma voz. |
| Sami kept hearing those voices. | O Sami continuou a ouvir aquelas vozes. |
| Now hearing loss and the treatment for hearing loss has really evolved in the past 200 years. | A perda da audição e o tratamento da perda auditiva evoluiu muito nos últimos 200 anos. |
| CL Now I'm not suggesting that the cat is hearing that trumpet the way we're hearing it. | CL Não estou sugerindo que o gato está ouvindo o trompete como nós estamos. |
| How many birds am I hearing? | Quantos pássaros ouço? |
| Woody What? Am I hearing correctly? | Woody O quê? Estou ouvindo direito? |
| You'll be hearing from us soon. | Tu logo terás notícias nossas. |
| She is handicapped by poor hearing. | Ela tem deficiência auditiva. |
| I can't believe what I'm hearing. | Não posso acreditar no que estou ouvindo. |
| I can't believe I'm hearing this. | Não acredito que estou ouvindo isto. |
| I don't believe what I'm hearing. | Não acredito no que estou ouvindo. |
| I always enjoy hearing you sing. | Eu sempre gosto de ouvir você cantar. |
| Neighbors reported hearing the children scream. | Os vizinhos informaram ter ouvido as crianças gritarem. |
| Other species have different hearing ranges. | Outras espécies têm diferentes gamas de audição. |
| Most tellingly, hearing the Eroica inspired Berlioz to widen his horizons for the first time past opera and other vocal works and consider the expressive power of purely instrumental music. | Mais notável, ouvindo o Eroica inspirado Berlioz a expandir os seus horizontes, pela primeira vez passado ópera e outras obras vocais e considerar o poder expressivo da música puramente instrumental. |
| On hearing the news, she turned pale. | Ao ouvir a notícia, ela ficou pálida. |
| She flipped out at hearing the news. | Ela surtou ao ouvir a notícia. |
| Hearing this news puts me at ease. | Ouvir essas notícias deixa me contente. |
| I think I need a hearing aid. | Acho que eu preciso de um aparelho auditivo. |
| I think I need a hearing aid. | Eu acho que preciso de um aparelho auditivo. |
| I think I need a hearing aid. | Eu acho que preciso de aparelho auditivo. |
| I think I need a hearing aid. | Acho que preciso de aparelho auditivo. |
| Is there something wrong with your hearing? | Tem alguma coisa errada com seus ouvidos? |
| Is there something wrong with your hearing? | Você está com algum problema de audição? |
| But although these hearing aids were the most powerful hearing aids on the market at the time, they weren't very helpful. | Mas apesar destes aparelhos de surdez serem os mais potentes aparelhos no mercado na época, eles não ajudavam muito. |
| And it works. It works. | E ele funciona, ele funciona. |
| Despite the different protests against the felling, at the end of the public hearing Deputy Mayor Sebastião Melo announced that it would resume, since contracts for the works had already been entered into. | Apesar das diversas manifestações contrárias ao corte, o vice prefeito Sebastião Melo anunciou, ao final da audiência pública, que o corte seria retomado, pois os contratos para a obra já estavam fechados. |
| We may be hearing more about that today. | Podemos ouvir mais sobre isso hoje. |
| NM That's a mosquito wing beat you're hearing. | Nathan Myhrvold O que ouvimos é a batida das asas do mosquito. |
| You're actually seeing and hearing quantum information flow. | Na verdade vocês estão vendo e ouvindo o fluxo de informação quântica. |
| You'll be hearing later today from Alan Kay. | Vocês irão ouvir mais tarde do Alan Kay. |
Related searches : Works Council - Consultation Works Council - Chairman Works Council - Works Council Chairman - Works Council Members - Group Works Council - Central Works Council - Joint Works Council - General Works Council - Works Council Election - Works Council Meeting - Local Works Council - Works Council Act - German Works Council