Translation of "world out there" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There are many problems out there in the world. | Existem muitos problemas pelo mundo afora. |
| The world is out there, but descriptions of the world are not. | A sua premissa fundamental é o integralismo . |
| Bottom line is, there is a lot of problems out there in the world. | Em resumo, existe um monte de problemas mundo afora. |
| I want somebody who knows, who can change the world out there. | Eu quero alguém que tenha conhecimento, que possa mudar o mundo lá fora. |
| You want to tie in to the rest of the world out there. | Você quer se juntar ao restante do mundo lá fora. |
| Now, as far as it goes, there's a lot of oil out there in the world. | Agora, até onde sabemos, existe um monte de petróleo aí pelo mundo. |
| Is There Anybody Out There? | Is There Anybody Out There? |
| Is there alien life out there? | Existe vida alienígena lá fora? |
| Is there anyone else out there? | Há alguém mais lá fora? |
| That's the unknown world, and today we've only explored about 3 percent of what's out there in the ocean. | Este é o mundo desconhecido. E hoje nós exploramos apenas 3 do que está nos oceanos. |
| There were not Americans hurt out there. | Não havia americanos feridos fora. |
| There are some great resources out there. | Há alguns grandes recursos por aí. |
| There are many, many problems out there. | Existem muitos, muitos problemas por aí. |
| There's a world of invisibility there, isn't there? | Existe uma enorme invisibilidade ai, não existe? |
| And they're out there! | E eles existem! |
| And she's out there. | E ela está lá. |
| There's something out there. | Há algo lá fora. |
| There's something out there. | Há alguma coisa lá fora. |
| It's cold out there. | Está frio lá fora. |
| There's somebody out there. | Tem alguém lá fora. |
| Tom is out there. | Tom está lá fora. |
| It's dangerous out there. | Está perigoso lá fora. |
| It's dangerous out there. | É perigoso lá fora. |
| Is Tom out there? | O Tom está lá? |
| Because I feel like, you know, there are so many images out there, so many clothes out there. | Porque eu sinto que, vocês sabem, há tantas imagens lá fora, tantas roupas lá fora. |
| The global world at every corner, in local answers to challenges that are out there, somewhere in the global undefined. | A mundialização a cada esquina, nas respostas locais a desafios que estão para lá, algures no indefinido global. |
| SETI wants there to be stuff out there. | SETI quer que haja alguma coisa lá fora. |
| There is my world and there is your world, and my world is always better than your world, because my world, you see, is rational and yours is superstition. | Há o meu mundo e há o seu mundo , e meu mundo é sempre melhor que seu mundo, porque meu mundo, veja bem, é racional, e o seu é um de superstição. |
| There were a lot of Billie Jeans out there. | Havia um monte de Billie Jeans lá fora. |
| We need culture out there. | Precisamos de cultura. |
| No, they're all out there. | Não, eles estão todos lá fora. |
| Some trained musicians out there. | Há alguns músicos aqui. |
| And he points out there. | E ele aponta para o mar. |
| The meme went out there. | O significado veio de lá. |
| My mother is out there. | A minha mãe está lá. |
| What's going on out there? | O que está acontecendo lá fora? |
| What's Tom doing out there? | O que o Tom está fazendo lá fora? |
| It's really snowing out there. | Está nevando muito lá fora. |
| So the whole world was drying out. | Então o mundo todo estava secando. |
| Prices here are out of this world. | Os preços aqui não pertencem a este mundo. |
| World war two broke out in 1939. | A Segunda Guerra Mundial eclodiu em 1939. |
| Why is there no world peace? | Por que não há paz mundial? |
| There is some justice in the world. The world is just. | O mundo é justo. |
| There is no such thing as the Muslim World, just as there is no such thing as the Christian World or the Jewish World or the Buddhist World. | Não existe algo chamado mundo muçulmano, da mesma maneira em que não existe algo chamado de mundo cristão ou judeu ou budista. |
| While nearly all of the commercial air travel in the world goes through a relatively small number of large hub airports, there is a huge underutilized resource out there. | Enquanto aproximadamente todas as linhas aéreas comerciais no mundo passam por um número relativamente pequeno de grandes aeroportos centralizados, há um enorme recurso subutilizado lá fora. |
Related searches : Out There - Best Out There - Anyone Out There - Something Out There - Go Out There - Is Out There - Anybody Out There - Somewhere Out There - Jungle Out There - Everyone Out There - People Out There - There There Is
