Translation of "world tournament" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Tournament - translation : World - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The 2006 FIFA World Cup was the 18th FIFA World Cup, the quadrennial international football world championship tournament.
Foi a décima oitava edição da Copa do Mundo FIFA de Futebol, tendo como campeã a Itália.
Semifinalists 2002 World Cup South Korea co hosted the 2002 FIFA World Cup tournament with Japan.
A Copa do Mundo de 2002 foi um sinal de rápido progresso feito no futebol Coreano.
This tournament saw the first, and the only, participation in a World Cup tournament from Cuba and the Dutch East Indies (now Indonesia).
Este torneio viu a primeira, e até 2014 a única, participação de Cuba e Índias Orientais Neerlandesas (agora Indonésia).
Post WWII Mexico did not appear again in a FIFA World Cup tournament until the 1950 FIFA World Cup.
Pós Segunda Guerra Mundial O México não aparece novamente em uma Copa do Mundo até a Copa do Mundo FIFA de 1950.
Seoul World Cup Stadium hosted the opening ceremony and first game of the tournament.
O Seoul World Cup Stadium foi sede da cerimônia de abertura e do primeiro jogo da Copa.
At the first ATP Masters Series tournament of the year, after beating world no.
Já em duplas, ele conquistou um título ATP Masters 1000, o de Indian Wells.
At Starrcade 1995, Guerrero represented WCW in a WCW vs. NJPW World Cup tournament.
No Starrcade de 1995, Guerrero representou a WCW em um torneio entre a WCW e a NJPW, mas foi derrotado por Shinjiro Otani.
The 1950 World Cup in Brazil was the United States's next World Cup appearance (it withdrew from the tournament in 1938).
Décadas de 1950 a 1970 A Copa do Mundo FIFA de 1950 foi a primeira aparição em Copas dos Estados Unidos desde 1934.
Eto'o scored in the World Cup qualification match against Morocco to win Cameroon a spot in the 2010 FIFA World Cup tournament.
Eto'o marcou nas eliminatórias durante o segundo jogo contra o Marrocos em que Camarões venceu por 2 a 0 e garantiu a vaga para a Copa do Mundo de 2010.
Since 2005, the tournament has been held in the nation that will host the FIFA World Cup in the following year, acting as a rehearsal for the larger tournament.
A é um torneio de futebol organizado pela FIFA entre seleções nacionais a cada quatro anos (a partir de 2005, anteriormente a cada dois anos).
Axelrod invited academic colleagues all over the world to devise computer strategies to compete in an IPD tournament.
Axelrod convidou colegas académicos de todo o mundo a conceber estratégias automatizadas para competir num torneio de DPI.
Chile hosted the first FIBA World Championship for Women in 1953 finishing the tournament with the silver medal.
O Chile sediou o primeiro Campeonato Mundial de Basquetebol Feminino, em 1953, terminando o torneio com a medalha de prata.
Throughout the 1986 World Cup Maradona asserted his dominance and was the most dynamic player of the tournament.
Copa do Mundo de 1986 Maradona foi convocado para o segundo mundial do México com algumas críticas.
In the quarterfinals, Nadal had the first real test of the tournament when he met the world No.
Pelo Grand Slam do Torneio de Wimbledon, Nadal chegou a segunda rodada da competição.
Romário won the World Cup Golden Ball as the most valuable player of the tournament, and was named in the World Cup All Star Team.
Quatro vezes Vasco Romário defende a equipe no Carioca, onde alcança o gol 998 antes de um clássico contra o Flamengo.
The Brazilian men's national team is ranked among the best in the world according to the FIFA World Rankings, and has won the World Cup tournament a record five times.
A Seleção Brasileira de Futebol foi cinco vezes vitoriosa na Copa do Mundo FIFA, em 1958, 1962, 1970, 1994 e 2002.
The winner of the 1948 tournament, Russian Mikhail Botvinnik, started an era of Soviet dominance in the chess world.
O vencedor do torneio de 1948, o soviético Mikhail Botvinnik, iniciou um era de hegemonia soviética no mundo do xadrez.
He won the world championship tournament in 1948 and retained the title in tied matches in 1951 and 1954.
Botvinnik venceu o campeonato mundial em 1948 e reteve a coroa nos anos de 1951 e 1954.
In the summer, a beach soccer tournament called the Mundialito de Futebol de Praia ('Little World Cup') is held.
É aqui que se realizam, no Verão, o Mundialito de Futebol de Praia e a Etapa Portuguesa da Liga Europeia de Futebol de Praia.
Format The group stage used in the first World Cup was discarded in favour of a straight knockout tournament.
Formato A fase de grupos usada na primeira Copa do Mundo foi descartada em favor de um torneio eliminatório direto.
The final of the tournament has been, in recent years, the most watched annual sporting event in the world.
Em 1997 98, os vice campeões de algumas ligas europeias foram autorizados a disputar o torneio.
The city and metro region has hosted high profile sports events including the 1994 Commonwealth Games, the 2009 Scotties Tournament of Hearts, the 2005 Ford World Men's Curling Championship tournament, and 2006 Skate Canada.
A cidade lançou também inúmeros eventos desportivos, nos quais se incluem o Campeonato Mundial Ford Curling 2005, os Jogos da Commonwealth 1994, e o Skate Canada 2006.
Format Tournament While many nations enter the Fed Cup each year, only 16 countries qualify for the elite World Group and World Group II each year (eight in World Group and eight in World Group II).
Formato Torneio Enquanto muitas nações entram na Fed Cup a cada ano, apenas 16 países qualificam se para o Grupo Mundial da elite e do Grupo Mundial II a cada ano (oito no Grupo Mundial e oito no Grupo Mundial II).
He helped organize an international tournament in 1862, and then published a tournament book.
Ajudou a organizar torneios internacionais em 1862, e publicou então um livro destes torneios.
Bangladesh didn't qualify to play in the 2014 tournament, but the country's football fans have caught World Cup fever nonetheless.
Bangladesh não se classificou para jogar na copa de 2014, no entanto os fãs de futebol do país estão com a febre da Copa do Mundo.
Romário is also the last player to have won the Golden Ball and the World Cup in the same tournament.
Com o mesmo treinador, vai às Olimpíadas de 1988, onde é a grande figura.
He was the youngest player of that tournament, and at the time the youngest ever to play in the World Cup.
O convite para jogar no Baquinho partiu do Antoninho Bigode , que oferecia até emprego para os jogadores.
Unlike all other singles events on the men's tour, the ATP World Tour Finals is not a straightforward knock out tournament.
Ao contrário dos outros eventos da temporada masculina, o ATP World Tour Finals não é um torneio a eliminação direta.
Come to a knights tournament!
Venha ver o torneio de cavaleiros
Patricia will organize the tournament.
A Patrícia vai organizar o torneio.
Indiscriminate grand melee tournament meeting!!
Na ausência de Sasuke, Sai ocupa o lugar vago na equipe.
References Botafogo Club's World Cup (Caracas Triangular Tournament) 1967, 1968 and 1970 Brazilian Champion (Roberto Gomes Pedrosa Tournament) 1964 and 1966 Brazil Cup 1968 Rio São Paulo Tournament 1964 and 1966 State Championship 1962, 1967 and 1968 Guanabara Cup 1967, 1968 Carranza Cup 1966 Cup Circle Journals Outdoors 1966 Mexico Hexagonal 1968
Em sua carreira de jogador conquistou diversos títulos, como os Campeonatos Cariocas de 1962, 1967 e 1968 e os Torneio Roberto Gomes Pedrosa nos anos de 1964 e 1966, Campeonato Brasileiro de Futebol de 1968, Tri campeão da Copa do Mundo de Clubes (1967,1968 e 1970), Campeão do torneio de Carranza da Argentina 1966 e do troféu Jornalista de Caracas 1966 todos pelo Botafogo, e a Copa do Mundo de 1970, pela Seleção Brasileira a maior emoção de sua vida.
He started every game in the tournament and played every minute of Brazil's matches in the tournament.
²Estão incluídos jogos e gols pelo Campeonato Paulista, Torneio Rio São Paulo e Jogo amistoso.
For the first time ever in the FIFA World Cup, the first and last goals of the tournament were scored by defenders.
Desempenho dos países Lusófonos Angola participou pela primeira vez do Campeonato do Mundo de Futebol.
Tom dropped out of the tournament.
Tom abandonou a competição.
This tournament was called Copa União.
Este torneio recebeu o nome de Copa União .
The tournament was started in 2002.
Foi fundada em 1907 como centro industrial.
The tournament was first held in 1987, when the tournament was co hosted by New Zealand and Australia.
A primeira edição foi disputada em 1987, na Austrália e na Nova Zelândia, com a participação de 16 seleções.
World title challenger Smyslov was one of the five players selected to compete for the 1948 World Chess Championship tournament to determine who should succeed the late Alexander Alekhine as champion.
Ele participou em 1948 do torneio (Campeonato do Mundo de Xadrez) organizado para determinar quem ganharia o título de campeão, sucedendo ao falecido Alexander Alekhine, acabando em segundo lugar atrás de Mikhail Botvinnik.
Venezuela hosted the 2012 Basketball World Olympic Qualifying Tournament and the 2013 FIBA Basketball Americas Championship, which took place in Poliedro de Caracas.
Venezuela sediou o Mundial Pré Olímpico de Basquete de 2012 e a Copa América de Basquetebol Masculinode 2013, que aconteceu no Poliedro de Caracas.
Its national team won the World Team Cup clay tournament twice (2003 2004), and played the Davis Cup final against Italy in 1976.
Sua equipe nacional venceu o torneio World Team Cup duas vezes (2003 e 2004), e jogou a final da Copa Davis contra a Itália em 1976.
Kaká participated in the 2009 FIFA Confederations Cup, wearing the number 10 shirt, marking his first international tournament since the 2006 World Cup.
Kaká participou da Copa das Confederações de 2009, marcando o seu primeiro torneio internacional desde a Copa do Mundo de 2006.
The Championships, Wimbledon, The Wimbledon Championships or simply Wimbledon, is the oldest tennis tournament in the world, and widely considered the most prestigious.
O Torneio de tênis de Wimbledon é o mais antigo torneio de tênis do mundo, e é considerado como o de maior prestígio.
We have a soccer tournament in May.
Nós temos um torneio de futebol em maio.
Argentina was ranked 5th in the tournament.
O episódio gerou bastante revolta na Argentina.

 

Related searches : World Cup Tournament - Football Tournament - Soccer Tournament - Golf Tournament - Elimination Tournament - Sports Tournament - Tournament Play - Invitational Tournament - Volleyball Tournament - Tournament Host - Pool Tournament - Tournament Mode - Final Tournament