Translation of "worst day ever" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Worst day ever! | Este foi o pior dia de todos. |
| This was the worst day ever. | Este foi o pior dia de todos. |
| Worst talk ever! | A pior palestra de todos os tempos! |
| Probably the worst advice I ever got. | Provavelmente, o pior conselho que já me deram. |
| What's the worst movie you've ever seen? | Qual foi o pior filme que você já viu? |
| It was the worst winds I've ever seen. | Foram os piores ventos que já vi. |
| Worst ever, 13 miles in the wrong direction. | A pior de todas, 24.076 km na direção errada. |
| That was the worst movie I've ever seen. | Esse foi o pior filme que eu já vi. |
| This is the worst movie I've ever seen. | Este é o pior filme que eu já vi. |
| What's the worst thing you've ever heard about Africa? | Qual foi a poir coisa que vocês já ouviram sobre a África? |
| The worst interview I ever did William L. Shirer. | A pior entrevista que eu já fiz William L. Shirer. |
| This is the worst movie I have ever seen. | Este é o pior filme que eu já vi. |
| Today was the worst day in Sarajevo. | Hoje foi o pior dia em Saraievo. |
| She said, You're like the worst vulnerability role model ever. | Ela disse, Você é o pior exemplo de vulnerabilidade que existe. |
| It was the worst day of my life. | Foi o pior dia da minha vida. |
| This is the worst day of my life. | Este é o pior dia da minha vida. |
| This is one of the worst movies that I have ever seen. | Este é um dos piores filmes que eu já vi. |
| His day to day life was the most theatrical thing I had ever seen, ever. | Sua vida cotidiana era a coisa mais teatral que eu já tinha visto. |
| The worst interviews that you can ever have are with people who are modest. | As piores entrevistas que você pode ter são com pessoas que são modestas. |
| This was the best day ever. | Este foi o melhor dia de todos. |
| Now I have to admit, these are the worst studies my lab has ever run. | Agora preciso admitir, esses são os piores estudos que meu laboratório fez. |
| This could be our best century ever because of the achievements, or it could be our worst. | Este poderia ser nosso melhor século por causa das conquistas, Ou poderia ser nosso pior. |
| Don't even know the day I'll ever return. | Nem sei o dia em que voltarei. |
| January 15th, 2011 a day to remember for ever | 15 de Janeiro de 2011 um dia para se recordar sempre |
| But the worst part was, not the spontaneous pain that was there 24 hours a day. | Mas a pior parte não era a dor espontânea que sentia 24 horas por dia. |
| Like Gitmo, Alcatraz was created, in the 1930 s, to house what was then the worst of the worst the Muslim terrorists (or accused terrorists) of their day. | À semelhança de Guantánamo, Alcatraz foi criada na década de 1930, para albergar aqueles que na altura eram considerados os piores dos piores os terroristas muçulmanos (ou terroristas acusados) daqueles tempos. |
| Ever wondered how far your mouse travels in a day? | Já pensou quando é que o seu rato se movimenta num dia? |
| Has anyone ever told you what really happened that day? | Alguém já lhe disse o que realmente aconteceu naquele dia? |
| The British government any government is potentially the worst client in the world you could ever possibly want to have. | O governo britânico qualquer governo tem potencial para ser o pior cliente do mundo que você gostaria de ter. |
| Some say that it is the worst accident that has ever befallen the bird life of this part of Europe. | Há quem diga que se trata do mais grave acidente que alguma vez atingiu a vida das aves desta região da Europa. |
| Worst | Pior |
| Yesterday night, about 8 PM local time, Islamabad was rocked with the worst suicide attack ever in the history of Pakistan. | Ontem à noite, por volta das 8 horas da noite do horário local, Islamabad foi sacudida pelo pior ataque suicida de toda a história do Paquistão. |
| Scott's anguish is indicated in his diary The worst has happened All the day dreams must go Great God! | A dor de Scott ficou registada no seu diário O pior aconteceu Todos os sonhos se foram Meu Deus! |
| Overall, the film was nominated for 5 Golden Raspberry Awards, including Worst Picture, Worst Director, Worst Actress (Melanie Griffith), Worst Supporting Actress (Kim Cattrall) and Worst Screenplay, but did not win any of those categories. | Abe Weiss Prêmios e indicações A Fogueira das Vaidades recebeu cinco indicações ao Framboesa de Ouro, nas categorias Pior Filme , Pior Diretor , Pior Atriz (Melanie Griffith), Pior Atriz Coadjuvante (Kim Cattrall) e Pior Roteiro , mas não venceu em nenhuma delas. |
| Playing with hoax distribution experiments is the worst of the worst. | Brincar com experimentos de distrbuição de boatos é o pior do pior. |
| He went, Dad, this has been the best day of my life, ever. | Ele disse, Pai, esse foi o melhor dia da minha vida. |
| I'd love to talk to you about the first ever day of peace. | Gostaria de conversar com você sobre o primeiro dia de paz. |
| Corgan later said the decision to continue touring was the worst decision the band had ever made, damaging both their music and their reputation. | Mais tarde Corgan disse que sua decisão de continuar com a turnê foi a pior que a banda já tinha feito, prejudicando tanto a sua música quanto sua reputação. |
| Inciting to riot When the Panic of 1893 struck in the following year, the United States suffered one of its worst economic crises ever. | Incitando a insurreição Quando o Pânico de 1893 estourou no ano seguinte, os Estados Unidos sofreu uma das piores crises econômicas de sua história. |
| They were the least macho people I've ever met, but they made my day. | Eles eram os menos machões que eu já havia encontrado, mas eles fizeram o meu dia. |
| Nominations The film was nominated in six categories at the Golden Raspberry Awards in 2005 Worst Picture, Worst Actor (Colin Farrell), Worst Actress (Angelina Jolie), Worst Director (Oliver Stone), Worst Supporting Actor (Val Kilmer) and Worst Screenplay, thereby becoming the second most nominated potential Razzie film of 2004 however, it won no awards. | Principais prêmios e indicações Framboesa de Ouro Recebeu seis indicações de pior filme, pior diretor, pior ator (Colin Farrell), pior atriz (Angelina Jolie), pior ator coadjuvante (Val Kilmer) e pior roteiro. |
| The worst, in 45. | O pior, em 45. |
| I'm your worst nightmare... | Sou o teu pior pesadelo... |
| Dairy is the worst. | Laticínio é o pior. |
| The worst is over. | O pior já acabou. |
Related searches : Worst Ever - Worst Day - Best Day Ever - Worst To Worst - Ever Ever - Ever And Ever - Worst Enemy - Worst Possible - Worst Imaginable - Worst Performing - Worst Behaviour - Worst Performer