Translation of "would be defined" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Palestine would be defined as a state of the Palestinian people, and Israel as a Jewish state. | A Palestina seria definida como um estado do povo Palestiniano, e Israel como um estado Judaico. |
| So can life be defined? | Então, vida pode ser definida? |
| Defining the execution time as a specific time span ( which could be measured , for instance , in working days or operating hours ) would be beneficial as it would enable the maximum execution time to be defined . | Seria conveniente fixar o prazo de execução como um período com uma duração específica ( que poderia ser medida , por exemplo , em dias úteis ou horas de funcionamento ) , o que permitiria a definição de um prazo máximo de execução . |
| its tasks must be defined by this Regulation . | as respectivas missões devem ser definidas no presente regulamento |
| One of three pre defined values should be selected | Deve ser seleccionado um de três valores pré definidos |
| The scope of instruments and systems to be covered should be clearly defined . | O âmbito dos instrumentos e dos sistemas abrangidos deve ser definido com clareza . |
| Once again, there will be no clearly defined party responsible. | Uma vez mais, não será claramente identificado o responsável. |
| Target group if appropriate , to be defined for each objective . | População abrangida distinguir eventualmente por objectivo |
| Light would be dragged down the hole as everything else would be, and all that would be left would be a shadow. | A luz seria arrastada buraco abaixo assim como todo o resto, e tudo o que sobraria seria uma sombra. |
| Furthermore , the characteristics of such accounts need to be clearly defined . | Além disso , as características dessas contas devem ser claramente definidas . |
| The scope of each Authority 's action should be clearly defined . | O âmbito de actuação de cada Autoridade deverá ser claramente definido . |
| The content of the reports shall be defined by the Commission . | O conteúdo destes relatórios é definido pela Comissão . |
| It cannot be defined by synapomorphies, as is the proper way. | Não pode ser definida por sinapomorfias, como seria apropriado. |
| In some use cases it might be defined to be one of these two things. | Em alguns casos de uso isto deverá ser definido para ser uma dessas duas coisas. |
| The area of a hamlet may not be exactly defined and may simply be contained within the ZIP code of its post office, or may be defined by its school or fire district. | A área de um povoado pode não ser exatamente definida e pode simplesmente ser contida dentro do código postal do seu correio, ou pode ser definida pela sua escola ou bombeiro do distrito. |
| To make this work, the borders of each state would first have to be defined presumably on the basis of the 1967 borders, with mutually agreed territorial swaps. | Para que isto funcionasse, as fronteiras de cada estado teriam primeiro que ser definidas alegadamente na base das fronteiras de 1967, com trocas territoriais acordadas mutuamente. |
| The former definition would make such concepts as the trapezoidal approximation to a definite integral ill defined. | A primeira definição faria com que conceitos tais como o da aproximação trapezoidal para a integral definida fossem mal definidos. |
| There cannot be any opt out options , and a clear implementation deadline needs to be defined . | Não poderão existir opções de auto exclusão e deve ser fixado um prazo claro de implementação . |
| shall be compatible with the internal market as defined in the Constitution. | devem ser compatíveis com as regras do mercado interno, tal como definidas na Constituição. |
| A qualified majority shall be defined in accordance with Article 238 ( 3 ) . | A maioria qualificada é definida nos termos do n.o 3 do artigo 238.o Artigo 331.o ( ex artigos 27 . |
| Further details of the TARGET2 pricing scheme will be defined in 2005 . | Em 2005 , serão definidos mais pormenores do sistema de fixação de preços do TARGET2 . |
| Physics can be defined as the science of matter, motion, and energy. | A física pode ser definida como a ciência da matéria, do movimento e da energia. |
| It can also be defined as a parallelogram containing a right angle. | Um é um paralelogramo, cujos ângulos internos são ângulos retos. |
| Functional recursion A function may be partly defined in terms of itself. | ) Recursão funcional Uma função pode ser parcialmente definida em termos de si mesma. |
| Language there could not be defined as High German in any way. | O alemão central é considerado como um tipo de alto alemão. |
| The West would appear confused, its allies would be dismayed, and its enemies would be emboldened. | O Ocidente surgiria confuso, os seus aliados estariam desanimados e os seus inimigos, encorajados. |
| would be this. | será essa. |
| Negative answer Before the question could be answered, the notion of algorithm had to be formally defined. | Antes que a questão pudesse ser respondida, a noção de algoritmo tinha que ser formalmente definida. |
| Let F denote a (class) function F to be defined on the ordinals. | Seja F uma função (classe) para ser definida sobre os ordinais. |
| Consequently, the international foot is defined to be equal to exactly 0.3048 meters . | Consequentemente, o pé internacional ficou definido por 0,3048 metros. |
| How would you talk? How would you be? | Como você conversaria? Como seria |
| The island would be ruined, and its financial credit would be permanently damaged. | A ilha ficaria arruinada, e o seu crédito financeiro para todos os efeitos danificado. |
| That would be appalling, and that would be the point at which I would hand in my membership. | Isso seria apavorante, e esse seria o ponto em que eu cancelaria a minha afiliação. |
| the defined | Os resultados provenientes da reavaliação dos activos do fundo de pensões são reconhecidos como proveitos e custos do plano de reformas no ano em que ocorrem . |
| Recently, a wise media theorist Tweeted, The 19th century culture was defined by the novel, the 20th century culture was defined by the cinema, and the culture of the 21st century will be defined by the interface. | Recentemente, um sábio teórico de mídia tuitou A cultura do século 19 foi definida pelo Romance, a cultura do século 20 foi definida pelo cinema, e a cultura do século 21 será definida pela interface. |
| (Exactly what addition means will be defined later on just consider them as names. | (O significado exato da adição será definido posteriormente, só considere os como nomes. |
| It can also possibly be a person or a specific object if otherwise defined. | Por exemplo os pensamentos e feitos de um corpo podem ser considerados um indivíduo. |
| It would be terrible. | Seria terrível. |
| What would it be? | Qual seria ela? |
| That would be bad. | E isso seria péssimo. |
| Why would that be? | Por que será? |
| Would that be acceptable? | Isso seria aceitável? |
| It would be fantastic. | Seria fantástico. |
| That would be sufficient. | Isso seria o suficiente. |
| That would be wicked! | Isso seria o máximo! |
Related searches : Would Have Defined - Not Be Defined - Might Be Defined - Should Be Defined - Must Be Defined - Shall Be Defined - May Be Defined - Could Be Defined - Cannot Be Defined - Can Be Defined - Will Be Defined - To Be Defined
