Translation of "would be prejudicial" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Would - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Such a situation can be considered prejudicial to the solvency of a credit institution . | Uma tal situação pode ser considerada prejudicial à solvência de uma instituição de crédito . |
| For that purpose , they shall make a declaration of commitments and a declaration of interests indicating either the absence of any interest which may be considered prejudicial to their independence or any direct or indirect interest which might be considered prejudicial to their independence . | Para o efeito , prestam uma declaração de compromisso e uma declaração de interesses , indicando a ausência de qualquer interesse que possa ser considerado prejudicial à sua independência ou a existência de qualquer interesse directo ou indirecto que possa ser considerado prejudicial à sua independência . |
| For that purpose , they shall make a declaration of commitments and a declaration of interests indicating either the absence of any interest which may be considered prejudicial to their independence or any direct or indirect interest which might be considered prejudicial to their independence . | Para o efeito , prestam uma declaração de compromisso e uma declaração de interesses , indicando quer a ausência de qualquer interesse que possa ser considerado prejudicial à sua independência quer a existência de qualquer interesse directo ou indirecto que possa ser considerado prejudicial à sua independência . |
| Ethno national conflict Sometimes ethnic groups are subject to prejudicial attitudes and actions by the state or its constituents. | Os grupos étnicos às vezes são sujeitos às atitudes e às ações preconceituosas do Estado ou dos seus membros. |
| Light would be dragged down the hole as everything else would be, and all that would be left would be a shadow. | A luz seria arrastada buraco abaixo assim como todo o resto, e tudo o que sobraria seria uma sombra. |
| Psychological research in this area has been relevant to counteracting prejudicial ( homophobic ) attitudes and actions, and to the LGBT rights movement generally. | A pesquisa psicológica neste domínio tem sido relevante para a luta contra atitudes e ações prejudiciais ( homofóbicas ) e o movimento pelos direitos LGBT em geral. |
| The West would appear confused, its allies would be dismayed, and its enemies would be emboldened. | O Ocidente surgiria confuso, os seus aliados estariam desanimados e os seus inimigos, encorajados. |
| would be this. | será essa. |
| How would you talk? How would you be? | Como você conversaria? Como seria |
| The island would be ruined, and its financial credit would be permanently damaged. | A ilha ficaria arruinada, e o seu crédito financeiro para todos os efeitos danificado. |
| That would be appalling, and that would be the point at which I would hand in my membership. | Isso seria apavorante, e esse seria o ponto em que eu cancelaria a minha afiliação. |
| It would be terrible. | Seria terrível. |
| What would it be? | Qual seria ela? |
| That would be bad. | E isso seria péssimo. |
| Why would that be? | Por que será? |
| Would that be acceptable? | Isso seria aceitável? |
| It would be fantastic. | Seria fantástico. |
| That would be sufficient. | Isso seria o suficiente. |
| That would be wicked! | Isso seria o máximo! |
| That would be cool. | Isso seria genial. |
| That would be cool. | Isso seria legal. |
| That would be unfair. | Isso seria injusto. |
| It would be fun. | Seria divertido. |
| That would be silly. | Isso seria estúpido. |
| Tom would be mad. | Tom ficaria com raiva. |
| Would it be real? | Seria isso real? |
| That would be impossible. | Isto seria impossível. |
| Coffee would be nice. | Café seria uma boa. |
| That would be acceptable. | Isso seria aceitável. |
| That would be good. | Isso seria bom. |
| That would be helpful. | Isso seria útil. |
| That would be logical. | Isso seria lógico. |
| That would be rude. | Isso seria rude. |
| That would be unusual. | Isso seria incomum. |
| That would be cheating. | Isso seria trapaça. |
| That would be absurd. | Isso seria absurdo. |
| This would be catastrophic. | Isso seria catastrófico. |
| Would 300 be enough? | 300 dólares seriam o suficiente? |
| It would be whatever came across the finish line first would be the winner. | Qualquer uma que cruzasse a linha de chegada primeiro seria a ganhadora. |
| It would also be the first time Rossi would be racing against Max Biaggi. | Seria, também, a primeira vez que Rossi correria contra um feroz rival, Max Biaggi. |
| You would think that, but you would be wrong. | Você pensaria isso, mas estaria errado. |
| And because the government would be funding it, it would be co branding these services. | E porque o governo iria financiar, iria co representar estes serviços. |
| Israel would not merely be punished for any attack, they say it would be annihilated. | Afirmam que Israel não seria apenas castigado por qualquer ataque seria aniquilado. |
| Another distinguishing feature would be that this version of Chloe would not know Clark's secret, nor would she be meteor infected. | Outro diferencial seria que esta versão do Chloe não saberia o segredo de Clark, nem seria ela uma infectada por meteoro. |
| I would be sad, but I would not commit suicide. | Estaria triste, mas não me suicidaria. |
Related searches : Prejudicial - Prejudicial Information - Prejudicial Effect - Prejudicial Impact - Unfairly Prejudicial - Not Prejudicial - Highly Prejudicial - Materially Prejudicial - Prejudicial Consequence - Prejudicial To Safety - Prejudicial To Novelty - Is Prejudicial To
