Translation of "would call" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I would like to call. | Gostaria de ligar. |
| I would like to call. | Gostaria de chamar. |
| I would call my parents. | Eu ligaria para os meus pais. |
| I don't call this a spider I would call it a monster. | Eu não chamo isto de aranha chamá lo ia de monstro. |
| Nothing that you would call architecture, right? | Nada que você possa considerar arquitetura, certo? |
| But Susan promised that she would call. | Mas Susan prometeu que ela ligaria. |
| Would you please call him back later? | Você poderia voltar a chamá lo mais tarde? |
| Layla would call the police on Fadil. | Layla queria chamar a polícia para Fadil. |
| I would like to make a phone call. | Gostaria de fazer uma chamada telefônica. |
| Would you like me to call a taxi? | Quer que eu chame um táxi? |
| Would you call me for your wedding party? | Vocês me chamariam para a sua festa de casamento? |
| He said that he would call you later. | Ele disse que te ligaria mais tarde. |
| So, these are what I would call behavioral markers. | Bem, isso é o que chamo marcadores comportamentais. |
| And with that call, my life would change forever. | E com aquela ligação, minha vida mudaria para sempre. |
| It would be insane to call Hamlet a loser. | Seria uma loucura chamar Hamlet de perdedor. |
| It would be good to call us on Saturday. | Seria bom ligar para nós no sábado. |
| Would you like me to call you a cab? | Você quer que eu te chame um táxi? |
| The Provos would often call the police on themselves. | Os próprios Provos costumavam chamar a polícia. |
| So ever since then, before I would go anywhere, I would call the FBI. | Assim, desde então, antes de viajar para qualquer lugar, eu ligaria para o FBI. |
| So that's what statisticians would call an assumption of independence. | Isto é o que os estatísticos chamariam de suposição de independência. |
| AB 93 squared. Would you call out your answers, please? | AB 93 ao quadrado. Vocês podem cantar seus resultados, por favor? |
| Some people would shyly smile, while others would snidely call us gringas under their breath. | Some people would shyly smile, while others would snidely call us gringas under their breath. |
| The person who would blow the shofar would call out to the troops from atop a hill. | Rashi explica que houve um tempo quando os judeus foram proibidos de tocar o shofar. |
| I would say, we should call ourselves coctivors from coquere, to cook. | Eu diria que, deveríamos nos considerar coctívoros de coquere, cozinhar. |
| And we would call this the unifying theory of two plus two. | E chamamos isso de teoria unificadora do dois mais dois. |
| Would you please tell her to give me a call later on? | Você poderia por favor dizer a ela para me ligar mais tarde? |
| But here I would like to call on my experience as a lawyer. | Mas vou reportar me à minha experiência de jurista. |
| If the World Cup was around the corner, I would have no doubts and would absolutely call him up. | A recuperação de três meses se deu a tempo de ser convocado por Marcello Lippi para o Mundial daquele ano. |
| And that's why I suggest a slightly different approach of what you would call it. | E é por isso que eu sugiro um jeito ligeiramente diferente de chamá los. |
| As my father likes to call him, Asheikh Azubare as my mother would say, Shakespeare. | Como meu pai gosta de chamá lo, Asheikh Azubare, como minha mãe diz, Shakespeare. |
| Now, if an alien came to earth let's call him Joe what would Joe see? | Agora, se um alienígena viesse à Terra vamos chamá lo de Joe o que Joe veria? |
| OK. Would you call me please right now? Phone number given. And don't you all call me at three a.m. asking me to fix your printer. | Ok. Você poderia me ligar agora? E não me liguem às três da manhã pedindo para eu consertar a impressora! |
| Your call. Your call. | Você decide. Você decide. |
| Probably not. So, why do I call this a biologically inspired robot? How would it work? | Provavelmente não. Então, porque eu o chamo de um robô inspirado na biologia? Como ele poderia funcionar? |
| And I said to myself I would call this group of men the Council of Dads. | E eu disse a mim mesmo Eu chamarei este grupo de homens de conselho de pais. |
| The men at Boulogne formed the core for what Napoleon would later call La Grande Armée . | Os homens de Bolonha formavam o núcleo daquilo que Napoleão mais tarde designaria por Grande Armée . |
| Thus the earliest form of Obligation law derives out of what we would today call Delict. | Quando realizada a escolha, passa a ser tratada como uma obrigação de dar coisa certa. |
| So I ask, What would move T, technology, from the numerator call it T1 where it increases impact, to the denominator call it T2 where it reduces impact? | Então eu perguntei, O que moveria o T, tecnologia, do numerador, chamemos de T1, onde ele aumenta o impacto, para o denominador, chamemos de T2, onde ele reduz o impacto? |
| Call call what year was it? | Cante, que ano foi? |
| He'd say, I'll call. He wouldn't call. | Ele dizia, Ligarei. Nunca ligava. |
| What we're doing is what NASA or a large corporation would call R D, or research and development. | O que estamos fazendo é o que a NASA ou uma grande empresa chamaria de R D ou pesquisa e desenvolvimento. |
| And I'd just like, if you would give him a hand, to call out for his fine work. | Seria um prazer se vocês pudesse aplaudir para reconhecer o seu excelente trabalho. |
| And they would put a number Please call this number if you know what's going on in Providencia. | E puseram um número Por favor, ligue para esse número se você sabe o que está acontecendo em Providência. |
| And almost, I would almost call it being simple minded, but in the best sense of the word. | Eu poderia, quase poderia, dizer que é ter uma mente simples, mas no melhor sentido possível. |
| And in fact, we are in the era of what I would call massive passive data collection efforts. | E de fato, nós estamos na era do que eu poderia chamar esforços massivos e passivos de coleta de dados. |
Related searches : Would Call For - I Would Call - Call By Call - Call Plan - Prank Call - Call Stack - Call Down - My Call - Call Charges - Alarm Call - Public Call - Call Script
