Translation of "would have felt" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Have - translation :
Ter

Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I felt like I would die.
Eu pensei que ia morrer.
And I felt that I would have to actually go there and make some earthworks myself.
E senti que teria que realmente ir lá e fazer alguns trabalhos com argila eu mesmo.
It would start. It would stop. And I felt all this.
Ele começava. Ele parava. E eu sentia tudo isso.
They felt their candidate would win in 1860.
Eles pressentiram que seu candidato ganharia em 1860.
I have never felt better.
Eu nunca me senti melhor.
I have never felt better.
Nunca me senti melhor.
Some of you have felt it in laboratories some of you have felt it at the workbench.
Alguns de vocês sentiram isso em laboratórios, alguns, trabalhando.
It was felt that relationships of the children and their parents would be better because parents would not have to be the sole disciplinarians.
Crianças e parentes teriam melhor relações de acordo com as Sociedades das Crianças, uma vez que os pais não teriam que ser disciplinadores, e não haveria um Complexo de Édipo.
Auerbach also felt that when the college season ended the Celtics would have a great chance to sign Bird.
Auerbach também achava que quando a temporada terminou a faculdade Celtics teria uma grande chance para assinar com Bird.
Many felt it was a trend that would immediately pass.
Muitos sentiam que esta era uma tendência que passaria imediatamente.
Have you ever felt abandoned by God?
Você já se sentiu abandonado por Deus?
I have always felt like Peter Pan.
Eu sempre me senti como Peter Pan.
Bushnell's lawyer felt they could win however, he estimated legal costs of US 1.5 million, which would have exceeded Atari's funds.
Os advogados de Bushnell achavam que poderiam ganhar, entretanto, estimaram os custos legais em US 1.5 milhões, que era maior que os fundos da Atari.
Visual effects supervisor Scott Farrar felt that coverage of worldwide events would have distracted and detracted from the main characters' stories.
O supervisor de efeitos visuais Scott Farrar acreditava que a cobertura de eventos em todo o mundo teria distraído e prejudicaria as histórias dos personagens principais.
Have you ever felt dizzy on a plane?
Você já se sentiu tonto num avião?
Have you ever felt dizzy on a plane?
Você já se sentiu tonta num avião?
Have you ever felt dizzy on a plane?
Você já sentiu tontura num avião?
Have you ever felt dizzy on a plane?
Vocês já sentiram tontura num avião?
Have you ever felt dizzy on a plane?
Vocês já se sentiram tontos num avião?
Have you ever felt dizzy on a plane?
Vocês já se sentiram tontas num avião?
Have you ever felt nauseous on a train?
Você já se sentiu enjoado num trem?
Have you ever felt nauseous on a train?
Você já se sentiu enjoada num trem?
Have you ever felt nauseous on a train?
Você já teve enjoo num trem?
Have you ever felt nauseous on a train?
Você já teve náusea num trem?
One wonders if she truly felt she would be safe in Pakistan.
One wonders if she truly felt she would be safe in Pakistan.
Retailers felt the product was too expensive and would not interest consumers.
Os varejistas achavam que o produto era muito caro e não iria interessar aos consumidores.
He contemplated resignation but felt that he would be perceived as a coward
He contemplated resignation but felt that he would be perceived as a coward
Because you have felt me, I can feel myself again.
Porque você me sentiu, eu posso me sentir novamente.
I felt an embarrassment How could I have done that?
Tive vergonha como pude ter feito aquilo?
Flea ultimately respected the decision, but felt the band would be lost without them.
Flea finalmente respeitou a decisão, mas sentiu que a banda estaria perdida sem eles.
The composer was amazed by the film, and felt it would be too challenging.
O compositor ficou atônito com o filme, e achou que seria muito desafiador.
Given Bo s gift for dazzling an audience, his allies must have felt confident that a spirited defense would serve him well, both legally and politically.
Tendo em conta o presente de Bo para deslumbrar o público, os seus aliados devem ter acreditado que uma defesa vigorosa o iria servir bem, tanto em termos jurídicos como políticos.
Ball felt that Mendes liked to look under the story's surface, a talent he felt would be a good fit with the themes of American Beauty .
Ball sentiu que Mendes gostava de ver a história por um ângulo diferente, um talento que ele achou ser apropriado para os temas de American Beauty .
He felt that the Americans should have removed the Castro regime.
Achava que os Americanos deviam ter deposto o regime de Castro.
I have never in my life felt anything like that moment.
Eu nunca na minha vida havia sentido nada como naquele momento.
Throughout the day, aftershocks have also been felt in the region.
Durante todo o dia, tremores também foram sentidos na região.
I felt shy, I felt embarrassed.
Ficava tímida, envergonhada.
He felt like they felt manipulated.
Ele sentia que eles se sentiam manipulados.
They would have felt isolated, until these sorts of technologies came around and connected them in a way that made them feel part of a larger phenomenon.
Eles se sentiriam isolados, até que esses tipos de tecnologia surgiram e os conectaram de uma forma que os fez sentirem se parte de um fenômeno maior.
However, the other clubs felt it would be unthinkable not to have a team from Toronto (Canada's second largest city at the time) in the new league.
No entanto, os outros clubes sentiram que seria impensável não ter uma equipe de Toronto (a segunda maior cidade do Canadá na época) na nova liga.
In addition, Lucas felt it had to have been a dark film.
Além disso, Lucas sentiu que tinha de ter sido um filme sombrio.
According to a 2008 interview with the guitarist, ...Joey felt that Manowar would be better without me.
De acordo com uma entrevista em 2008 com o guitarrista, ...Joey achou que o Manowar ficaria melhor sem mim.
Zacron felt that by not including text on the front of the cover, the art would endure.
Zacron sentiu que por não incluir um texto na frente da tampa, a arte resistiria.
Decius felt extremely confident that he would be able to crush the Goths in one final assault, but he would soon underestimate his enemy.
Décio sentia se extremamente confiante que seria capaz de esmagar os godos em um assalto final, porém as circunstâncias mostrariam que ele subestimou seu inimigo.
Investors initially felt that the problems would be restricted to the United States and that only a relatively limited set of assets would be affected .
No início , os investidores acharam que os problemas se restringiriam aos Estados Unidos e que apenas um conjunto de activos relativamente limitado seria afectado .

 

Related searches : Would Have - Have Been Felt - Must Have Felt - Might Have Felt - May Have Felt - Felt - That Would Have - Would Have Agreed - Would Have Guessed - Would Have Predicted - Would Have Accepted - Would Have Appeared - Would Had Have - Would Have Revealed