Translation of "would last" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The reunited Empire would not last. | O império não durou muito. |
| It would be Clark's last win. | Essa seria a última vitória de Clark. |
| This would be the last time the band would record with Martin. | Martin considera Abbey Road o melhor disco que os Beatles fizeram. |
| Would the last one out please close the door? | Por gentileza, o último a sair feche a porta. |
| He would be the last man to break his word. | Ele seria o último homem a quebrar suas promessas. |
| It was the last Christmas he would spend at home. | No ano de 1915 ele recebeu a indicação para primeiro tenente. |
| And so on. My career would probably last about five years. | E assim por diante. Minha carreira provavelmente duraria uns cinco anos. |
| It was the last tour he would do with his brothers. | O resultado eles chamaram de We Are The World . |
| This would be their first and last album with Goodhand Tait. | O grupo lançou seu primeiro álbum em 1973 pela MCA Records. |
| It would be the Yankees last World Series appearance until 1976. | Sendo que a World Series de 64 seria a última aparição numa WS dos Yankees até 1976. |
| Financial markets would undoubtedly react swiftly, reviving the fears of last summer. | Os mercados financeiros iriam, sem dúvida, reagir rapidamente, reavivando os medos do último Verão. |
| The Battle of Arsal followed, and would last until August 7, 2014. | A Batalha de Arsal prosseguiu e chegaria ao fim em 7 de agosto de 2014. |
| He is the last person I would want to go skiing with. | Ele é a última pessoa com quem eu gostaria de esquiar. |
| The 1995 season would be the Bruins' last at the Boston Garden. | A temporada de 1994 95 seria a última jogada no Boston Garden. |
| The siege of Montevideo, which began in February 1843, would last nine years. | O cerco de Montevidéu, que começou em fevereiro de 1843, duraria nove anos. |
| For example, a Western viewer would understand that the painting of 13 men around a table would represent the Last Supper. | Por exemplo, um observador do Ocidente entenderia que a pintura dos treze homens sentados à mesa representaria a Última Ceia. |
| Last but not least, what would you like to see the blogging world accomplish? | E por último, mas não menos importante, o que você gostaria que o mundo dos blogs conseguisse realizar com êxito? |
| He's the last person I would ask help from, because he is completely unreliable. | Ele é a última pessoa a quem eu pediria ajuda, porque não merece a mínima confiança. |
| The city of Querétaro would be one of the last royalist bastions to fall. | A cidade de Querétaro foi o último reduto da monarquista a cair. |
| This would be the last World Series championship for the Cubs as of 2014. | Este seria a última World Series para os Cubs, até em 2015. |
| Einstein's affiliation with the Institute for Advanced Study would last until his death in 1955. | Sua afiliação com o Instituto de Estudos Avançados duraria até sua morte, em 1955. |
| Or, if you had to choose between the last two, which one would you choose? | Se você tivesse de escolher, qual você escolheria? |
| Surprisingly, he did his last job in one third the time it would take me. | Surpreendentemente, ele fez seu último serviço em um terço do tempo que eu levaria. |
| I hurried to the bus stop so that I would not miss the last bus. | Eu corri para o ponto de ônibus para não perder o último. |
| I hurried to the bus stop so that I would not miss the last bus. | Corri para o ponto de ônibus para não perder o último. |
| They fled, but it would not be the last time they harried the northern coasts. | Eles fugiram, mas não seria a última vez que atormentariam as costas do norte. |
| The Libertines performed a short set that night it was the last time they would all play together for more than six years, and the last time Doherty would speak to Barât for more than 9 months. | Os Libertines deram um pequeno concerto nessa noite seria a última vez que os três tocariam juntos por mais de 6 anos, e a última vez que Doherty falou com Barât por mais de 9 meses. |
| And the last point I want to make is Zipcar would never be possible without technology. | E meu último ponto é mostrar que o ZipCar não seria possível sem tecnologia. |
| The frigid surroundings of Antarctica may be the last place one would think to find bloggers. | Os arredores gelados da Antártida quem sabe sejam o último lugar onde alguém esperaria encontrar blogueiros. |
| The committee stayed up late last night trying to work out measures that would please everyone. | O comitê ficou até tarde ontem à noite tentando encontrar medidas que agradem a todos. |
| The conflict would last thirteen years and become known as the Guerra Grande (the Great War). | O conflito duraria 13 anos e tornou se conhecido como a Guerra Grande. |
| The conflict would last thirteen years and become known as the Guerra Grande (the Great War ). | Este conflito iria durar treze anos e ficar conhecido como a Guerra Grande. |
| Jones that year, the Celtics began a dynasty that would last for more than a decade. | No entanto, com a aquisição de K. C. Jones naquele ano, o Celtics começou uma dinastia que iria durar mais de uma década. |
| The next album, Afraid of Sunlight , would be the band's last album with record label EMI. | O próximo álbum, Afraid Of Sunlight , foi lançado às pressas, se tornando o último trabalho da banda com a gravadora EMI. |
| The loss to the Jets would be the last game for Peyton Manning as a Colt. | Peyton Manning teve como seu principal alvo o WR Marvin Harrison. |
| Few would deny that the effect created, right down to the last detail, is a huge success. | Não há dúvidas que a ilusão foi alcançada até nos menores detalhes. |
| Brunei would be one of the last places South Koreans might expect to hear Gangnam Style from. | Brunei seria um dos últimos lugares do qual os sul coreanos esperariam ouvir sobre Gangman Style. |
| Shooting began in early December, but Kurosawa would last only a little over three weeks as director. | As filmagens começaram no começo de dezembro, mas Kurosawa duraria apenas um pouco mais de três semanas como diretor. |
| Friar Pané's return to Spain with snuff signalled its arrival in Europe that would last for centuries. | O retorno do Frei a Espanha com rapé, sinalizaria a sua chegada à Europa, que duraria durante séculos. |
| In the last half of 1942, Lockheed would produce 96 F 5As, based on the P 38G. | Na segunda metade de 1942, a Lockheed teria produzido 96 F 5A, baseados no P 38G. |
| Finally, with the last bottle in and the last bubble out, I attached the pump to the tubing and lay there hoping it would kick in soon enough. | Finalmente, adicionada a última garrafa e eliminada a última bolha, eu liguei a bomba na tubulação e deitei ali esperando que entrasse a tempo. |
| Israeli intelligence also believed that the summer of 1981 would be the last chance to destroy the reactor before it would be loaded with nuclear fuel. | Os serviços secretos de Israel também acreditavam que o verão de 1981 seria a sua última hipótese de destruir o reator antes dele ser carregado com combustível nuclear. |
| They stated that in order to win the war, Iran's military budget would have to be increased by 700 and the war would last until 1993. | Eles afirmaram que, para o Irã vencer a guerra, seria necessário expandir o orçamento militar em 700 e ainda assim as hostilidades não se encerrariam antes de 1993. |
| A few days before Königgrätz, Frederick had written to his wife, expressing his hope that this would be the last war he would have to fight. | Frederico escreveu à esposa alguns dias antes de Königgrätz, expressando suas esperanças de que essa seria a última guerra em que teria de lutar. |
| I would say that sub Saharan Africa has done best in the world during the last 50 years. | Eu diria que a África subsaariana foram os que fizeram melhor no mundo durante os últimos 50 anos. |
Related searches : It Would Last - Last Visited - Last Page - Last Few - Last Meeting - Last Saturday - Last Revision - Last Up - Last Quarter - Last Check - Last Offer - Last Run
