Translation of "yet then" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Then - translation :
Keywords : Altura Depois Então Eles

  Examples (External sources, not reviewed)

And then, of course, you're not done yet.
E mesmo assim ainda não está pronto.
And that's gone up since then, but we don't have the numbers yet.
E aumentou desde então, mas ainda não sabemos para quanto.
And yet what we proved then is the U.S. has more market power than OPEC.
E no entanto o que nós provamos na época foi que os EUA têm mais poder de mercado do que a OPEC.
He would then play it again, with the arbitrary changes, and sing Have you got it yet? .
Outra história diz que Syd apareceu no estúdio apresentando aos colegas uma música nova chamada Have You Got It Yet .
Yet those who do wrong, then repent and believe, are forgiven, for your Lord is forgiving and kind.
Quanto àqueles que cometem torpezas e logo se arrependem e crêem, fica sabendo que Teu Senhor é, depois disso, Indulgente, Misericordiosíssimo.
But we're not done yet. Because then how do we go from Stage Four, which is great, to Stage Five?
Mas ainda não acabamos. Porque então como vamos do Estágio Quatro, que é ótimo, ao Estágio Cinco?
Then some of them believed in it, and some turned away from it yet sufficient is Hell, the flaming Fire!
Entre eles, há os que nele acreditaram, bem como os que repudiaram. E o inferno é suficiente como Tártaro.
Then the Queen left off, quite out of breath, and said to Alice, 'Have you seen the Mock Turtle yet?'
A Rainha parou, quase sem fôlego e disse a Alice, já viu a Tartaruga Falsa?
The free radicals then react with oxygen to produce peroxy radicals which cause yet further damage, often in a chain reaction.
Estes radicais reagem com o oxigénio e dão origem a radicais peróxidos que causam ainda mais danos, frequentemente dentro de uma reação em cadeia.
I'm not done yet. I'm not done yet.
Ainda não terminei. Não terminei.
'Not yet, not yet!' the Rabbit hastily interrupted.
Ainda não, ainda não! o Coelho rapidamente interrompeu.
Yet none of the trials has yet been derailed.
No entanto, ainda nenhum dos julgamentos descarrilou.
Not yet.
Não ainda.
And yet,
E ainda,
Have the children arrived yet? No, none has come yet.
As crianças já chegaram? Não, ainda não chegou nenhuma.
Well not yet.
Bem, não ainda.
Not yet documented
Ainda não documentado
Not yet documented
O 'ioslave' smb actualmente também não te disponibiliza uma lista das máquinas a correr.
You dizzy yet?
Vocês já estão enjoados?
Not yet published
A publicar
Just not yet.
Nem tão pouco no futuro próximo.
No surprises yet.
Já não surpreende.
Nothing's happened yet.
Ainda não aconteceu nada.
And then writing, that's what happens. I get these hints, these clues, and I realize that they've been obvious, and yet they have not been.
E então, ao escrever, isso é o que acontece. Eu pego essas pistas, essas dicas, e me dou conta de que elas eram óbvias, e no entanto não eram.
The Itasca then searched the area to the immediate NE of the island, corresponding to the area, yet wider than the area searched to the NW.
O Itasca então procurou numa área imediatamente a NE da ilha, correspondendo a, mas um pouco maior que a área de busca a NW.
And yet, we began.
Ainda assim, começamos.
And yet it's here.
mas aqui está.
Yet they do that.
Ainda assim é o que fazem.
Yet, there is hope.
Ainda assim, há esperança.
Not quite there yet.
Ainda não cheguei lá.
KS No, not yet.
KS Não, não ainda.
Yet, nothing was happening.
No entanto, nada estava acontecendo.
And yet, they're not.
E, no entanto, não o são.
And yet we count.
E mesmo assim contamos.
Yet it has happened.
Até agora isso já aconteceu.
Reference not yet available .
( o futuro Regulamento QNC ) , incluindo todas as directivas , regulamentos e decisões baseados nesses actos , bem como por qualquer outro acto comunitário que confira funções à Autoridade .
It s not complete yet.
Mas ainda não acabou.
Yet, we live on.
Ainda assim, prosseguimos com nossas vidas.
Are you through yet?
Você já terminou?
Have you finished yet?
Já terminaram?
Have you finished yet?
Você já terminou?
Have you finished yet?
Vocês já terminaram?
I don't know yet.
Eu não sei ainda.
I don't know yet.
Eu ainda não sei.
I don't know yet.
Ainda não sei.

 

Related searches : Yet By Then - Yet - Til Then - Then We - First Then - Then When - Then Please - Then Before - How Then - Lower Then - Was Then - Then Only - This Then