Translation of "you should rest" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Rest - translation :

Should - translation :

Keywords : Restantes Descanso Descansar Resto Deva Devíamos Deviam Devias Devia

Examples (External sources, not reviewed)

You should get some rest.	Você deveria descansar um pouco.
I think you should rest a bit. You look pale.	Acho que deve descansar um pouquinho. Você me parece pálido.
If you have a cold, you should get plenty of rest.	Se você tem um resfriado, você deve descansar bastante.
I should get some rest.	Eu deveria descansar um pouco.
But should the rest of us care?	Devemos dedicar atenção a esta matéria?
The rest of us should encourage this approach.	O destino do euro poderá mesmo depender disso.
You need to rest.	Você precisa descansar.
Do you want to rest?	Quer descansar?
Do you rest on Sundays?	Você descansa durante os domingos?
Who should bear responsibility for the deaths of the rest of them?	Who should bear responsibility for the deaths of the rest of them?
The doors lilac...The painting should rest the head or the imagination.	Diz se que a luz violeta tem propriedades relaxantes e bactericidas.
You're sick. You have to rest.	Estás doente, tu precisas repousar.
You're sick. You have to rest.	Você está doente e precisa repousar.
You just need a good rest.	Você só precisa de um bom descanso.
Why don't you rest a bit?	Por que você não descansa um pouco?
Why don't you get some rest?	Por que você não descansa um pouco?
I think you need some rest.	Acho que você precisa descansar um pouco.
Would you please get some rest?	Você poderia por favor descansar um pouco?
The rest of us should be constructive and creative, not prescriptive and pernickety.	Pelo nosso lado, devemos ser construtivos e criativos, em vez de prescritivos e picuinhas.
And the rest of you, you still count, you still matter.	E o resto de vocês, vocês ainda contam, ainda são importantes.
Makes sure you rest now and then	Certifique se que descansa de vez em quando
You won t sleep at good rest tonight!	Vocês não vão dormir tranquilos hoje!
I will tell you the rest tomorrow.	Contarei o resto amanhã.
Make sure you get plenty of rest.	Tratem de descansar bastante mesmo.
I want you to get some rest.	Eu quero que você tenha algum descanso.
It's now time for you to rest.	Agora é hora de você descansar.
You can rest for a little bit.	Você pode descansar um pouco.
You need to rest for a moment.	Você precisa descansar por enquanto.
It will all rest on you then.	Tudo vai descansar em você, então .
You spend it at rest and you spend it at work.	Você descansa e trabalha neles.
Enjoy the rest of the show. Thank you.	Aproveitem o resto do show, obrigado.
Are you in need of a little rest?	Você gostaria de relaxar um pouco?
May the blessings of God rest upon you.	Que as bênçãos de Deus recaiam sobre vós.
May the blessings of God rest upon you.	Que as bênçãos de Deus recaiam sobre vocês.
May the blessings of God rest upon you.	Que as bênçãos de Deus recaiam sobre você.
May the blessings of God rest upon you.	Que as bênçãos de Deus recaiam sobre ti.
Now for the rest of you, you'll have to remain standing for the rest of the presentation.	O restante terá que permanecer de pé no resto da apresentação.
Should you eat organic meats or should you be eating tofu?	Você deveria comer carne orgânica ou você deveria comer tofu?
You do your part and I'll do the rest.	Você faz sua parte e eu faço o resto.
I'll love you for the rest of my life.	Te amarei pelo resto da vida.
You should apologize.	Você devia se desculpar.
You should apologize.	Vocês deviam pedir desculpas.
You should apologize.	Você deveria pedir desculpas.
You should sleep.	Você deveria ir dormir.
You should sleep.	Você deveria dormir.

Exibir esta página em português