Translation of "you need rest" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Need - translation :

Rest - translation :

Keywords : Precisares Precisas Precisam Precisas Precisamos Restantes Descanso Descansar Resto

Examples (External sources, not reviewed)

You need to rest.	Você precisa descansar.
You just need a good rest.	Você só precisa de um bom descanso.
I think you need some rest.	Acho que você precisa descansar um pouco.
You need to rest for a moment.	Você precisa descansar por enquanto.
Are you in need of a little rest?	Você gostaria de relaxar um pouco?
I need to rest.	Eu preciso descansar.
I need to rest.	Preciso descansar.
I need to rest.	Eu preciso descansar.
We need to rest.	Precisamos descansar.
We need to rest.	Nós precisamos descansar.
I just need to rest.	Eu só preciso descansar.
They will need to rest.	Eles vão precisar repousar.
Sometimes you need to see the broader picture though, so the rest of your file system is not far away.	Porém, algumas das vezes poderá querer ter uma ideia mais global, por isso o resto do seu sistema de ficheiros não está muito longe de facto.
We need peace, and we need our leaders to know we will not rest until there is peace.	Precisamos de paz, e queremos que nossos líderes saibam, não descansaremos até que haja paz.
It's not like the rest of the screen is so full of other components that you need to collapse the choices.	Como se o resto da tela estivesse tão lotado com outros componentes que você precisasse agrupar as escolhas.
Do you want to rest?	Quer descansar?
You should get some rest.	Você deveria descansar um pouco.
Do you rest on Sundays?	Você descansa durante os domingos?
You'd need millions and millions of teachers in China, India, Nigeria and the rest of developing world to meet need.	Seriam necessários milhões e milhões de professores na China, Índia, Nigéria e no restante dos países em desenvolvimento.
The schools need you. The teachers need you.	As escolas precisam de vocês. Os professores precisam de vocês
You don't even need Photoshop you don't need high tech equipment you don't need computers.	Você não precisa nem de Photoshop, nem equipamento de alta tecnologia, você não precisa de computadores.
You're sick. You have to rest.	Estás doente, tu precisas repousar.
You're sick. You have to rest.	Você está doente e precisa repousar.
Why don't you rest a bit?	Por que você não descansa um pouco?
Why don't you get some rest?	Por que você não descansa um pouco?
Would you please get some rest?	Você poderia por favor descansar um pouco?
You don't need reverse. You don't need parallel parking.	Não precisa da ré. Você não precisa estacionar paralelo.
And the rest of you, you still count, you still matter.	E o resto de vocês, vocês ainda contam, ainda são importantes.
I need you on board. I need you with me.	Preciso de você nessa. Preciso de você comigo.
We're here to help you. We need data. We need to know what you need.	Nós estamos aqui para ajudar. Precisamos de dados. Precisamos saber o que vocês precisam.
Makes sure you rest now and then	Certifique se que descansa de vez em quando
You won t sleep at good rest tonight!	Vocês não vão dormir tranquilos hoje!
I will tell you the rest tomorrow.	Contarei o resto amanhã.
Make sure you get plenty of rest.	Tratem de descansar bastante mesmo.
I want you to get some rest.	Eu quero que você tenha algum descanso.
It's now time for you to rest.	Agora é hora de você descansar.
You can rest for a little bit.	Você pode descansar um pouco.
It will all rest on you then.	Tudo vai descansar em você, então .
I think you should rest a bit. You look pale.	Acho que deve descansar um pouquinho. Você me parece pálido.
You don't need it. You just need the social psychological processes.	Você não precisa delas. Você só precisa do processo psicossocial.
You don't need some grand plan. You don't need a waterfall.	Você não precisa de um plano grandioso. Você não precisa de uma cachoeira.
You need to harness it. You need to give it meaning.	Vocês precisam amarrar isso. Vocês precisam dar lhe significado.
But in order to expand that, you need a river, or you need a highway, or you need telephone lines.	Para expandir isto, precisa se de um rio, ou de uma estrada, ou você precisa de linhas telefônicas.
I need you.	Eu preciso de vocês.
I need you.	Preciso de você.

Exibir esta página em português