Translation of "you should probably" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Probably - translation :

Should - translation :

Keywords : Provavelmente Provavelmente Calhar Devem Deve Deva Devíamos Deviam Devias Devia

Examples (External sources, not reviewed)

You should probably buy it.	Você deveria provavelmente comprá lo.
And you probably do, or you should.	E vocês provavelmente sabem, ou deviam.
You're probably asking that. Why should you care?	Vocês devem está se perguntando. Por que me importa?
You should probably speak a little bit slower.	Provavelmente você deva falar um pouco mais devagar.
Since you have a sore throat and a fever, you should probably stay in bed.	Já que você está com dor de garganta e febre, você deveria provavelmente ficar na cama.
Tom probably should be fired.	Tom provavelmente será demitido.
We should probably help them.	Provavelmente deveríamos ajudá los.
We should probably help them.	Provavelmente deveríamos ajudá las.
Tom should probably go home now.	Tom provavelmente deve ir para casa agora.
That's probably what we should do.	Isso é provavelmente o que devemos fazer.
One, you're doing something that you should follow a procedure to, and it's a very difficult thing, you're sloppy, you get it wrong. How should you be treated? You should probably be fired.	Um, você está fazendo algo em que deveria seguir um procedimento, e é uma coisa muito difícil, você é negligente e erra. Como você deveria ser tratado? Você deveria provavelmente ser demitido.
We should probably slow down, and that point of action is probably now.	Nós provavelmente deveríamos desacelerar, e o momento de ação é provavelmente agora.
And you should know that basically 99, probably 99 percent plus of our experiments failed.	E vocês devem saber que, basicamente, 99, provavelmente mais de 99 por cento de nossos experimentos falharam.
To be thorough, you should probably search the kde, kde user, and kde devel folders.	Para ser descritivo, deverá querer procurar na kde, na kde user e na kde devel.
I should probably lose a few pounds.	Eu devo perder alguns quilos.
I should probably lose a little weight.	Eu acho que deveria perder um pouco de peso.
Tom should probably tell Mary he's busy.	Tom provavelmente deveria dizer para a Mary que ele está ocupado.
We probably should try to get some sleep.	Nós provavelmente deveríamos tentar dormir.
Tom and I probably should do that together.	Tom e eu provavelmente deveríamos fazer isso juntos.
Tom and I probably should go there together.	Tom e eu provavelmente deveríamos ir juntos.
So you should have as an answer either a six digit or probably a seven digit number.	Então vocês terão como resultado ou um número de seis dígitos, ou, provavelmente, um de sete dígitos.
You probably won't.	Você provavelmente não lerá.
We should probably put in a rail or something.	Deveríamos colocar um teleférico ou algo assim.
So this same technique should probably look at all.	Então esta mesmo técnica devia provavelmente ser usada para olhar em tudo.
You probably No, you didn't. Okay.	Vocês provavelmente Não, vocês não. OK.
You are probably wrong.	É provável que você esteja errada.
I should probably tell Tom I don't need to do that.	Eu provavelmente deveria dizer a Tom que não preciso fazer isso.
You probably don't remember me.	Você provavelmente não se lembra de mim.
Tom probably didn't hear you.	O Tom provavelmente não te ouviu.
Tom probably doesn't like you.	Tom provavelmente não gosta de você.
You probably just have a cold.	Você provavelmente está apenas resfriado.
And you probably feel them if you grabbed it.	Vocês provavelmente as sentem, se as tocarem.
You can't control real people, as you probably know.	Você não pode controlar pessoais reais, como você provavelmente sabe.
And if you were poor, you probably stayed poor.	E se for pobre, provavelmente continua pobre.
Well, you probably recognize the first person.	Bom, provavelmente vocês reconhecem a primeira pessoa.
Many of you have probably used this.	Muitos de vocês provavelmente já usaram isso.
You probably went out and bought them.	Você provavelmente deu uma volta e os comprou.
And D.B. will probably roll toward you.	E o D.B. provavelmente rolará ao seu encontro.
You can probably guess what happens though.	Você pode provavelmente adivinhar o que acontece, porém.
You know, I think it's probably millions.	Você sabe, eu acho que provavelmente são milhões.
I can probably give you seven minutes.	Eu provavelmente posso te dar sete minutos.
I can probably give you seven minutes.	Eu acho que eu posso te esperar por mais sete minutos.
Although you can probably guess what's happening.	Embora provavelmente você possa adivinhar o que está acontecendo.
You probably just want to be alone.	Você, provavelmente, quer apenas ficar sozinha.
You probably just want to be alone.	É provável que você queira simplesmente ficar sozinho.

Exibir esta página em português