Translation of "you tell him" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Tell - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You didn't tell him anything?
Você não disse nada para ele?
You should tell him the truth.
Você devia contar a verdade para ele.
You should tell him the truth.
Vocês deveriam dizer a verdade a ele.
I will tell you about him.
Vou lhe falar a respeito dele.
Did you tell him about it?
Você contou a ele sobre isso?
Did you tell him about it?
Você contou isso para ele?
Why don't you tell him yourself?
Por que você mesmo não diz a ele?
Can you tell me why you like him?
Você pode me dizer por que você gosta dele?
You had better tell him the truth.
É melhor você contar a verdade para ele.
I didn't tell him you were coming.
Eu não disse a ele que você estava vindo.
Maybe you should tell him the truth.
Talvez você devesse contar lhe a verdade.
Maybe you should tell him the truth.
Talvez devesses contar a ele a verdade.
Maybe you should tell him the truth.
Talvez vocês devessem contar lhe a verdade.
Maybe you should tell him the truth.
Talvez devêsseis contar lhe a verdade.
Maybe you should tell him the truth.
Talvez o senhor devesse contar a ele a verdade.
Maybe you should tell him the truth.
Talvez a senhora devesse lhe contar a verdade.
Maybe you should tell him the truth.
Talvez os senhores devessem contar a ele a verdade.
Maybe you should tell him the truth.
Talvez as senhoras lhe devessem contar a verdade.
If you see Tom, please tell him I'm looking for him.
Se vir o Tom, por favor, diga lhe que estou à sua procura.
Did you really expect him to tell you the truth?
Você estava mesmo esperando que ele te contasse a verdade?
I urge you to tell him the truth.
Eu anseio que você conte a verdade a ele.
You have to call Tom and tell him.
Você tem que ligar para o Tom e contar para ele.
I think you need to tell Tom that you love him.
Acho que você precisa dizer ao Tom que o ama.
So tell them Why do you not fear Him?
Dize, então Por que não O temeis?
BF Richard you tell him, it's your last year.
BF Richard, diga a ele, é seu último ano.
To tell you the truth, I don't like him.
Para te dizer a verdade, eu não gosto dele.
To tell you the truth, I don't like him.
Para lhe dizer a verdade, eu não gosto dele.
Who are you to tell him what to do?
Quem és tu para lhe dizer o que tem de fazer?
Who are you to tell him what to do?
Quem é você para lhe dizer o que ele deve fazer?
How does he know this? Tom, did you tell him?
Como ele sabe disso? Tom, você lhe contou?
Tell Tom that you love him before it's too late.
Diga ao Tom que você o ama antes que seja tarde demais.
Go tell him.
contar para ele.
Tell Mike I said hello, the next time you see him.
Diga ao Mike que eu disse oi, da próxima vez que o vir.
He doesn't want you to tell him about your sex life.
Ele não quer que você fale para ele sobre a sua vida sexual.
All you had to do was to tell him the truth.
Tudo o que você tinha de fazer era dizer lhe a verdade.
You didn't tell him what his father wrote in that letter.
Você não contou para ele o que o pai dele escreveu naquela carta.
Why don't you call Tom and tell him what's going on?
Por que você não liga para o Tom e diz o que está acontecendo?
I'll tell him that.
Direi isso a ele.
Go tell him yourself.
Diga para ele você mesmo.
Tell him to wait.
Diga lhe que espere.
Tell him to wait.
Diga lhe para esperar.
Tell me about him.
Fale me sobre ele.
Should I tell him?
Eu deveria contar para ele?
We should tell him.
Deveríamos contar isso a ele.
Tell him to leave.
Diga a ele que saia.

 

Related searches : Tell Him - Tell You - I'll Tell Him You Called - Tell Him About - Tell Him Off - I Tell Him - Can Tell You - Tell You Later - Tell You About - Tell You What - Will Tell You - Tell You Off - Tell You Something - You Could Tell