Translation of "you could tell" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Could - translation : Tell - translation : You could tell - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Could you tell me? | Vocês poderiam me contar? |
Could you tell me? | Vocês poderiam me dizer? |
Could you tell me? | Você poderia me contar? |
Could you tell me? | Você poderia me dizer? |
Could you tell me... | Podia dizerme... |
Could you tell me...? | Você podia dizerme...? |
Could you tell me? | Podes dizerme? |
Could you tell her... | Por favor, digalhe que... |
But you could tell which ones you could count on. | Mas podia adivinharse com quais se podia contar. |
Could you tell Tom, please? | Você poderia contar para o Tom, por favor? |
Perhaps I could tell you. | Talvez lhe possa contar. |
But how could you tell? | Como conseguiu? |
Could you tell me why? | Podes dizerme porquê? |
Could you therefore tell the House. | Porquê esta incapacidade? |
Oh, I could tell you why | Podia explicar |
But could you tell me why? | Mas digame porquê? Porquê? |
You could tell by the weight. | Por o peso dela, não foi? |
You could tell him right now. | Pode dizerlhe já. |
Could one of you tell me...? | Alguém me pode indicar... |
I wish I could tell you. | Eu gostaria de lhe dizer... |
I could tell you about Leif Ericson. | Posso mostrar te como arranhar um disco. |
Could you tell me who did this? | Poderias me dizer quem fez isso? |
Could you tell me who did this? | Você poderia me dizer quem fez isso? |
Could you tell me where Tom is? | Você poderia me dizer onde o Tom está? |
Could you please tell me what's wrong? | Você poderia por favor me dizer o que está errado? |
My son could tell you about that. | O meu filho pode dizer vos algumas palavras sobre o assunto! |
I wouldn't tell you if I could. | Não lhe diria se conseguisse. |
Perhaps I could tell you some things | Talvez te pudesse dizer algo... |
We thought you could tell us that. | Pensávamos que nos podias dizer isso. |
If I could only tell you, Elaine. | Se eu te pudesse contar! Cheiras tão bem! |
I thought perhaps you could tell us. | Pensei que nos pudesse contar. |
Maybe you could tell it to me. | Se calhar, podia contarmo. |
Could you tell me now what happened? | Já podes contarme o que se passou? |
I wonder if you could tell me... | Será que me podem dizer... |
If I could only tell you all. | Se ao menos pudesse contar tudo. |
Could you please tell me why you love her? | Você poderia, por favor, me dizer por que a ama? |
Nobody could tell you anything. You knew it all. | Tu é que sabias tudo, não era? |
Don't you think you could tell me about it? | Não acha que me deve contar sobre isso? |
Could you tell me where I could find Professor Lightcap, please? | Onde posso encontrar o professor Lightcap? |
You could tell it wasn't a real jail. | Não dava para dizer que não era uma cadeia de verdade. |
Could you tell me the exact time, please? | Você poderia me dizer a hora exata, por favor? |
Could you tell me your mobile number please? | Você poderia me dizer qual é o número do seu celular, por favor? |
Could you please tell me your room number? | Você poderia me dizer o número de seu quarto, por favor? |
Could you tell me something about your family? | Você poderia me dizer algo sobre a sua família? |
Could you tell me the Wi Fi password? | Poderia me dizer a senha do Wi fi? |
Related searches : Could Tell - Tell You - One Could Tell - Could Not Tell - Could Tell That - I Could Tell - He Could Tell - She Could Tell - Could You - You Could - Can Tell You - Tell You Later - Tell You About - Tell You What