Translation of "you could tell" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Could - translation : Tell - translation : You could tell - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Could you tell me?
Vocês poderiam me contar?
Could you tell me?
Vocês poderiam me dizer?
Could you tell me?
Você poderia me contar?
Could you tell me?
Você poderia me dizer?
Could you tell me...
Podia dizerme...
Could you tell me...?
Você podia dizerme...?
Could you tell me?
Podes dizerme?
Could you tell her...
Por favor, digalhe que...
But you could tell which ones you could count on.
Mas podia adivinharse com quais se podia contar.
Could you tell Tom, please?
Você poderia contar para o Tom, por favor?
Perhaps I could tell you.
Talvez lhe possa contar.
But how could you tell?
Como conseguiu?
Could you tell me why?
Podes dizerme porquê?
Could you therefore tell the House.
Porquê esta incapacidade?
Oh, I could tell you why
Podia explicar
But could you tell me why?
Mas digame porquê? Porquê?
You could tell by the weight.
Por o peso dela, não foi?
You could tell him right now.
Pode dizerlhe já.
Could one of you tell me...?
Alguém me pode indicar...
I wish I could tell you.
Eu gostaria de lhe dizer...
I could tell you about Leif Ericson.
Posso mostrar te como arranhar um disco.
Could you tell me who did this?
Poderias me dizer quem fez isso?
Could you tell me who did this?
Você poderia me dizer quem fez isso?
Could you tell me where Tom is?
Você poderia me dizer onde o Tom está?
Could you please tell me what's wrong?
Você poderia por favor me dizer o que está errado?
My son could tell you about that.
O meu filho pode dizer vos algumas palavras sobre o assunto!
I wouldn't tell you if I could.
Não lhe diria se conseguisse.
Perhaps I could tell you some things
Talvez te pudesse dizer algo...
We thought you could tell us that.
Pensávamos que nos podias dizer isso.
If I could only tell you, Elaine.
Se eu te pudesse contar! Cheiras tão bem!
I thought perhaps you could tell us.
Pensei que nos pudesse contar.
Maybe you could tell it to me.
Se calhar, podia contarmo.
Could you tell me now what happened?
Já podes contarme o que se passou?
I wonder if you could tell me...
Será que me podem dizer...
If I could only tell you all.
Se ao menos pudesse contar tudo.
Could you please tell me why you love her?
Você poderia, por favor, me dizer por que a ama?
Nobody could tell you anything. You knew it all.
Tu é que sabias tudo, não era?
Don't you think you could tell me about it?
Não acha que me deve contar sobre isso?
Could you tell me where I could find Professor Lightcap, please?
Onde posso encontrar o professor Lightcap?
You could tell it wasn't a real jail.
Não dava para dizer que não era uma cadeia de verdade.
Could you tell me the exact time, please?
Você poderia me dizer a hora exata, por favor?
Could you tell me your mobile number please?
Você poderia me dizer qual é o número do seu celular, por favor?
Could you please tell me your room number?
Você poderia me dizer o número de seu quarto, por favor?
Could you tell me something about your family?
Você poderia me dizer algo sobre a sua família?
Could you tell me the Wi Fi password?
Poderia me dizer a senha do Wi fi?

 

Related searches : Could Tell - Tell You - One Could Tell - Could Not Tell - Could Tell That - I Could Tell - He Could Tell - She Could Tell - Could You - You Could - Can Tell You - Tell You Later - Tell You About - Tell You What