Translation of "área mal iluminada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

área - tradução : área - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Era uma cabana mal iluminada.
It was a dimly lit shack.
A tipografía está iluminada com luzes de neon.
Extruded typography that's backlit with neon.
Van Buren recebeu a educação básica em uma escola mal iluminada em sua vila natal e mais tarde estudou brevemente o latim na Academia Kinderhook e no Seminário Washington em Claverack.
Van Buren received a basic education at the village schoolhouse and briefly studied Latin at the Kinderhook Academy and at Washington Seminary in Claverack.
E ela seria auto iluminada, porque agora o sol já era não temos outra fonte de luz então vamos fazer a nossa Terra auto iluminada.
And it would be self illuminated, because now the Sun's gone, we have no other source of light so let's make our little Earth self illuminated.
Chuva. Nada mal. Nada mal.
Rain. Not bad. Not bad.
Por que então? Porque, de fato, a área do pulmão é algo muito mal definido.
Why so? Because, in fact, the area of the lung is something very ill defined.
Sua casa na Madison Avenue foi a primeira residência particular eletricamente iluminada em Nova Iorque.
It became the first electrically lit private residence in New York.
Para encontrar cada colosso, Wander deve erguer a sua espada em uma área iluminada pelo sol para refletir os raios de luz, os quais convergem em direção ao local da próxima batalha.
To find each colossus, Wander may raise his sword while in a sunlit area to reflect beams of light, which will converge when the sword is pointed in the right direction of the next encounter.
MAL .
MAL .
Nada mal, nada mal. Nenhum machucado sério até agora.
Not bad, not bad. No serious injuries so far.
Tudo que pode ser mal compreendido será mal compreendido.
Anything that can be misunderstood will be.
Quem faz o mal recebe o mal de volta.
If you give evil, you will receive evil.
Nada mal.
CE Not too bad.
Foi mal.
So sorry.
Parece mal.
It seems bad.
Foi mal!
My bad!
Foi mal!
My mistake!
Estou mal.
I feel sick.
Ao utilizar a unidade, jogue numa sala bem iluminada e mantenha se a uma distância segura da tela.
When operating the unit, play in a well lit room and keep a safe distance from the screen.
Afogado em bruma eterna, iluminada por um sol decrépito ou por meteoros efêmeros, é um mundo de cinza.
Drowned in eternal mist, illuminated by a decrepit sun or by emphemeral meteors, it is a world of greyness.
A ponte, por exemplo, foi iluminada com uma luz de baixa intensidade para fazer os monitores aparecerem melhor.
The bridge, for example, was lit with a low density of light to make the console monitors display better.
Assim como a Terra, uma metade da Lua é iluminada pelo Sol enquanto a outra metade permanece no escuro.
Just like the Earth, half of the Moon is lit by the Sun while the other half is in darkness.
Projecto mal formado
Malformed project
Alguns assobiavam mal.
Some whistled badly.
Caramba! Nada mal!
Damn! It's not bad!
Tudo estava mal.
Everything was going bad.
Mal posso respirar .
'I can hardly breathe.'
Não faz mal
Don t despair!
Mal posso esperar.
I'm looking forward to it.
Eu nado mal.
I am poor at swimming.
Ela mal comeu.
She hardly ate anything.
Ele está mal.
He's in a bad state.
Sinto me mal.
I feel sick.
Sinto me mal.
I'm feeling bad.
Eu luto mal.
I fight badly.
Eu entendi mal.
I misunderstood.
Nos sentimos mal.
We feel bad.
Fui mal educado.
I was impolite.
Mal consigo andar.
I can barely walk.
Nós mal começamos.
We barely started.
Tom mal comeu.
Tom barely ate.
Eu li mal.
I misread it.
Eu cheiro mal.
I stink.
As taxas de ataque de 100 800 casos por 100.000 são encontrados nesta área, que está mal servida por cuidados médicos.
Attack rates of 100 800 cases per 100,000 are encountered in this area, which is poorly served by medical care.
A ciência da memética é muito mal falada. muito mal entendida, muito temida.
The whole science of memetics is much maligned, much misunderstood, much feared.

 

Pesquisas relacionadas : área Iluminada - área Bem Iluminada - Vagão Iluminada - Sala Iluminada - Uniformemente Iluminada - Fibra Iluminada - Superfície Iluminada - Publicidade Iluminada - é Iluminada - Sociedade Iluminada - Bem Iluminada - Iluminada à Noite - A Ser Iluminada - Mal