Translation of "é considerado culpado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Culpado - tradução : Culpado - tradução : Culpado - tradução : Culpado - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom provavelmente não será considerado culpado.
Tom won't likely be found guilty.
O Tom provavelmente não será considerado culpado.
Tom won't likely be found guilty.
Sami foi considerado culpado de assassinato e condenado a prisão perpétua.
Sami was found guilty of murder and sentenced to life.
Speer foi considerado culpado nas acusações de crimes de guerra e contra a humanidade.
Speer was found guilty of war crimes and crimes against humanity, though he was acquitted on the other two counts.
Göring foi considerado culpado nas quatro acusações, e foi condenado à morte por enforcamento.
Göring was found guilty on all four counts and was sentenced to death by hanging.
Davison foi detido, levado para a Torre de Londres e considerado culpado pelos seus atos.
Davison was arrested, thrown into the Tower of London, and found guilty of misprision.
Como outros acusados, Kamenev foi considerado culpado e executado em 25 de agosto de 1936.
Like other defendants, Kamenev was found guilty and shot on 25 August 1936.
Você é culpado.
It is you who is to blame.
Tom é culpado?
Is Tom guilty?
Ele foi julgado em novembro, considerado culpado de crimes contra a coroa e condenado à execução.
He was tried in November, found guilty of offences against the crown, and sentenced to death.
O clube foi considerado culpado e multado em 5,5 milhão de libras em abril de 2007.
The club was found guilty and fined 5.5 million pounds in April 2007.
Quem é o culpado?
Who's to blame?
Você não é culpado
You're not in the wrong
Você não é culpado.
You're not guilty.
Você é que é o culpado.
It is you who is to blame.
É incontestável que ele é culpado.
The fact remains that he is guilty.
É indiscutível que ele é culpado.
The fact remains that he is guilty.
Foi julgado por alta traição e considerado culpado, mas foi depois libertado por se considerar que estava louco.
He was tried for high treason and found guilty, but was acquitted on the grounds of insanity.
O culpado é o Facebook?
Should Facebook be blamed?
Ele é culpado de assassinato.
He is guilty of murder.
Ele é culpado de roubar.
He is guilty of stealing.
Só o gato é culpado.
Only the cat is to blame.
O Tom é parcialmente culpado?
Is Tom partly to blame?
Tom é culpado de roubar.
Tom is guilty of stealing.
A verdade é que ele é culpado.
The fact remains that he is guilty.
Berlusconi é o culpado por isso.
Berlusconi is the one to blame.
Você é o culpado pelo acidente.
You are to blame for the accident.
Você é o culpado do acidente.
You are to blame for the accident.
É ele que deve ser culpado.
It is he who is to blame.
Até onde sei, ele é culpado.
As far as I know, he's guilty.
Eu sei que você é culpado.
I know you're guilty.
Você não é culpado de nada.
You are not to blame for anything.
Pelo que eu sei, ele é culpado.
As far as I know, he's guilty.
Até onde eu sei, ele é culpado.
As far as I know, he's guilty.
Sei que o Tom não é culpado.
I know Tom isn't guilty.
Ainda acho que o Tom é culpado.
I still think Tom is guilty.
Eu acredito que Tom não é culpado.
I believe that Tom is not guilty.
Todos nós sabemos que Tom é culpado.
We all know that Tom is guilty.
O senhor não é culpado de nada.
You are not to blame for anything.
O Tom não é culpado, mas a Mary é.
Tom isn't guilty, but Mary is.
Em um esforço para matar rumores, Mylius foi preso, julgado e considerado culpado de difamação, sendo condenado a um ano de prisão.
In an effort to kill off rumours, Mylius was arrested, tried and found guilty of criminal libel, and was sentenced to a year in prison.
Estamos todos convencidos de que ele é culpado.
We are all convinced that he's guilty.
Eu sei que o Tom não é culpado.
I know Tom isn't guilty.
Eu ainda acho que o Tom é culpado.
I still think Tom is guilty.
Estou convencido de que ele não é culpado.
I'm convinced he's not guilty.

 

Pesquisas relacionadas : Considerado Culpado - Foi Considerado Culpado - Considerado Culpado Por - é Considerado - é Considerado - é Considerado - é Considerado - Ele é Culpado - Quem é Culpado - é Culpado De - Você é Culpado