Translation of "Andorra" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Andorra - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Andorra , o Principado de Andorra. | Article 1 |
| Andorra , o Principado de Andorra. | Andorra means the Principality of Andorra. |
| Andorra a Velha (, , ), também denominada Andorra Velha, é a capital do coprincipado de Andorra. | Andorra la Vella (, ) is the capital of the Principality of Andorra, and is located high in the east Pyrenees between France and Spain. |
| Andorra | Andorra |
| Andorra a Velha é a capital de Andorra. | Andorra la Vella is the capital of Andorra. |
| O PRINCIPADO DE ANDORRA, a seguir designado Andorra , | CONVINCED that supplementing the WHO Framework Convention on Tobacco Control by a comprehensive protocol will be a powerful, effective means to counter illicit trade in tobacco products and its grave consequences, HEREBY AGREE AS FOLLOWS |
| O PRINCIPADO DE ANDORRA, a seguir designado Andorra , | THE PRINCIPALITY OF ANDORRA, hereinafter referred to as Andorra , |
| .ad (Andorra) é o código de topo da internet para Andorra. | .ad is the Internet country code top level domain (ccTLD) for Andorra. |
| Peseta de Andorra | Andorran Peseta |
| Andorra e Gibraltar. | Andorra and Gibraltar, |
| Instituição financeira de Andorra , i) qualquer Instituição financeira residente em Andorra, com exceção de qualquer sucursal dessa Instituição financeira situada fora de Andorra, e ii) qualquer sucursal de uma Instituição financeira não residente em Andorra, se essa sucursal estiver situada em Andorra. | Andorra means the Principality of Andorra. |
| Instituição financeira de Andorra , i) qualquer Instituição financeira residente em Andorra, com exceção de qualquer sucursal dessa Instituição financeira situada fora de Andorra, e ii) qualquer sucursal de uma Instituição financeira não residente em Andorra, se essa sucursal estiver situada em Andorra. | Andorra Financial Institution means (i) any Financial Institution that is resident in Andorra, excluding any branch of that Financial Institution that is located outside Andorra, and (ii) any branch of a Financial Institution that is not resident in Andorra, if that branch is located in Andorra. |
| Andorra a Velhaworld. kgm | Andorra la Vella |
| Objecto Negociações com Andorra | Subject Negotiations with Andorra |
| Objecto Situação em Andorra | Subject Situation in Andorra |
| Produtos originários de Andorra | those products originated in one of the Parties, provided that they have been submitted to working or processing which goes beyond the operations referred to in Article 6 |
| No Principado de Andorra | it is subject to financial supervision in the Member State, Andorra or another Participating Jurisdiction. |
| Pelo Comité Misto CE Andorra | For the Joint Committee |
| relativa ao principado de Andorra | concerning the Principality of Andorra |
| relativa ao Principado de Andorra | concerning the Principality of Andorra |
| Relativa ao Principado de Andorra | Customs office |
| Relativa ao Principado de Andorra | Manufacture in which all the materials of Chapter 6 used are wholly obtained. |
| relativa ao Principado de Andorra | Total added value shall mean all costs accumulated outside the EEA, including the value of all materials added there. |
| Os produtos inteiramente obtidos em Andorra | products originating in Andorra |
| O UTROS ACORDOS EM NEGOCIAÇÃO COM ANDORRA | OTHER AGREEMENTS BEING NEGOTIATED WITH ANDORRA |
| Objecto Negociações entre a Comunidade e Andorra | Subject Negotiations between the Community and Andorra |
| Declaração comum relativa ao Principado de Andorra | Joint declaration concerning the Principality of Andorra |
| Declaração comum relativa ao Principado de Andorra | Joint Declaration concerning the Principality of Andorra |
| Declaração comum relativa ao Principado de Andorra | TERRITORIAL REQUIREMENTS |
| Declaração conjunta relativa ao Principado de Andorra | TITLE VII CEUTA AND MELILLA |
| DECLARAÇÃO COMUM relativa ao Principado de Andorra | Unshelled beans (Vigna spp., Phaseolus spp.), prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl. frozen) |
| DECLARAÇÃO COMUM relativa ao Principado de Andorra | Citrus fruit jams, jellies, marmalades, purées or pastes, obtained by cooking, whether or not containing added sugar or other sweetening matter (excl. homogenised preparations of subheading 2007.10) |
| Declaração comum relativa ao Principado de Andorra | Hooks and other coupling devices, buffers, and parts thereof |
| Declaração comum relativa ao Principado de Andorra | JOINT DECLARATIONS |
| O BCE considera que um acordo entre a Comunidade e Andorra irá clarificar a situação jurídica do euro em Andorra . | The ECB considers that an agreement between the Community and Andorra will clarify the legal status of the euro in Andorra . |
| Pode ser encontrada na Espanha, Andorra e França. | It is found in the Pyrenees of Andorra, France, and Spain. |
| COMUNIDADE EUROPEIA, ISLÂNDIA, NORUEGA, SUÍÇA, ANDORRA ( ), SÃO MARINHO ( ) | EUROPEAN COMMUNITY, ICELAND, NORWAY, SWITZERLAND, ANDORRA ( ), SAN MARINO ( ) |
| COMUNIDADE EUROPEIA, ISLÂNDIA, NORUEGA, SUÍÇA, ANDORRA ( ), SÃO MARINHO ( ) | EUROPEAN COMMUNITY, ICELAND, NORWAY, SWITZERLAND, ANDORRA( ), SAN MARINO ( ) |
| São Marinho, Mónaco, Andorra e Cidade do Vaticano. | To regulate cabotage traffic based on reciprocal agreements. |
| Andorra (não incluir em Espanha nem na França), | Andorra (neither Spain nor France) |
| Galeria de imagens Peseta de Andorra A Peseta de Andorra (ADP) tinha taxa de conversão de 1 1 com a peseta espanhola. | The last banknotes series (1992) was Andorran peseta The Andorran peseta (ADP) ( pesseta in Catalan) was pegged at 1 1 to the Spanish peseta. |
| Assim , um futuro acordo monetário com Andorra irá inserir se num quadro mais geral de relações e acordos entre a Comunidade e Andorra . | A future monetary agreement with Andorra will thus form part of a larger framework of relations and agreements between the Community and Andorra . |
| O Principado de Andorra ( Andorra ) não tem uma moeda oficial , nem celebrou qualquer acordo monetário com um Estado Membro ou um país terceiro . | The Principality of Andorra ( Andorra ) does not have an official currency , nor has it concluded a monetary agreement with any Member State or third country . |
| O Principado de Andorra ( Andorra ) não tem uma moeda oficial, nem celebrou qualquer acordo monetário com um Estado Membro ou um país terceiro. | The Principality of Andorra (hereinafter referred to as Andorra) does not have an official currency, nor has it concluded a monetary agreement with any Member State or third country. |
| RECOMENDAÇÃO DA COMISSÃO DE UM ACORDO MONETÁRIO COM ANDORRA | THE COMMISSION R ECOMMENDATION FOR A MONETARY AGREEMENT WITH ANDORRA |
Pesquisas relacionadas : Andorra La Vella - Principado De Andorra
