Translation of "Faz se reagir com" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Reagir - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Se é tão ruim assim, vamos reagir.
If it's that bad, we'll react.
Pedi a Tom para reagir com moderação.
I asked Tom to react with moderation.
A elite deve parar de reagir com esse admirável choque.
The elite should stop reacting with such marvellous shock.
É muito fácil reagir.
It's very easy to react.
Tom não sabia como reagir.
Tom didn't know how to react.
Eu não sabia como reagir.
I didn't know how to react.
A temperaturas altas pode reagir com oxigênio, nitrogênio, boro, enxofre e silício.
At higher temperatures, hafnium reacts with oxygen, nitrogen, carbon, boron, sulfur, and silicon.
Vários óxidos de nitrogênio também podem reagir com hidróxido para formar ácidos.
Various nitrogen oxides can also react with hydroxide ions to form acids.
Ele pode reagir negativamente ou até mesmo morrer se o oxigênio está presente.
It may react negatively or even die if oxygen is present.
Eles têm resistência química e requerem altas temperaturas para reagir com o oxigênio.
They are chemically resistant and require high temperature to react even with oxygen.
Tom estava surpreso demais para reagir.
Tom was too surprised to react.
A maioria dos utilizadores do Twitter parece reagir ao veredicto com raiva e choque.
Most Twitter users seem to be responding to the verdict with anger or shock.
Estes foguetes necessitam de transportar também um comburente para fazer reagir com o combustível.
The shape of the nozzle also generates force by directing the exhaust gas along the axis of the rocket.
O ileto 8 é feita reagir com um aldeído para produzir o alceno 9.
The ylide 8 is reacted with an aldehyde to produce the alkene 9.
Então sabíamos que tínhamos de reagir rapidamente
So we knew we had to react quickly.
Seres humanos nós somos máquinas de reagir.
Human beings we're reaction machines.
Reagir nem sempre é uma boa ideia.
Reaction is not always the best course of action.
Eu não quero reagir de maneira excessiva.
I don't want to overreact.
Fraco e assustado, ele não pode reagir.
Weak and frightened, he can't react.
Poderia se auto restaurar e até mesmo reagir a mudanças dramáticas em seu próprio ambiente.
It might be able to self repair, and even respond to dramatic changes in the immediate environment.
Então, os políticos começaram a reagir a isso.
And then policymakers began to respond to this.
Não podemos. O que faz o sistema Ágil tão bom é que você constroe em um sistema de mudança para que você possa reagir ao que está acontecendo com você em tempo real.
We can't. What's great about the agile system is you build in a system of change so that you can react to what's happening to you in real time.
Talvez este novo estilo de escrita pudesse nos ajudar a reagir com mais rapidez aos acontecimentos.
Perhaps this new style of writing could help us react more quickly to events.
Então, começando com aço como se faz aço?
So, starting with steel how do you make steel?
Sentir e reagir feedback é uma coisa muito importante.
Sensing and responding feedback is a huge thing.
necessário um apoio das políticas orçamentais que terão de reagir com flexibilidade à evolução dos preços internos .
Support is also required from fiscal policies , which need to react flexibly to the domestic price environment .
Plutônio metálico é produzido ao reagir tetrafluoreto de plutônio com bário, cálcio ou lítio à 1200 C.
Metallic plutonium is produced by reacting plutonium tetrafluoride with barium, calcium or lithium at 1200 C.
O hidrogênio pode reagir com carbono dissolvido na água para formar o metano e hidrocarbonetos mais complexos.
Hydrogen may react with dissolved carbon compounds in water to form methane and higher carbon compounds.
Como você faz com que eles realmente se importem?
How do you really get them to care?
Faz com que a selecção se ajuste à janela.
Make the selection fit the window.
Nunca lhes foi dado uma chance para aprender como reagir.
They were never given a chance to learn how to react.
O sumidor cria um campo magnético para reagir a isso.
The zapper creates a magnetic field to counteract that.
Cheguei até a reagir ao post no meu próprio blog.
I even reacted to the post in my own blog.
Se o nível de procurado atingir certos níveis, a policia, o FBI, e o exército vão reagir de acordo.
If the player's wanted level reaches certain levels, the police, FBI, and army will respond accordingly.
Se você faz isto, as outras coisas fluem com facilidade.
If you do that, the rest is just pretty much a coast downhill.
É também necessário um apoio das políticas orçamentais que terão de reagir com flexibilidade à evolução dos preços internos .
Support is also required from fiscal policies , which need to react flexibly to the domestic price environment .
Tais átomos de hidrogênio livres tendem a reagir quimicamente com muitos outros tipos de átomos em energias suficientemente baixas.
Such free hydrogen atoms tend to react chemically with many other types of atoms at sufficiently low energies.
O equivalente poderia ser também formalmente definida através da quantidade de substância que irá reagir com o fornecimento de uma mole de íons de hidrogênio (formula_5) em uma reação ácido base ou reagir com ou fornecer um mol de elétrons em uma reação redox.
The equivalent could be also formally defined through the amount of substance which will either react with or supply one mole of hydrogen ions (H ) in an acid base reaction or react with or supply one mole of electrons in a redox reaction.
OK. Às vezes isso faz com que eles se esforçem mais.
OK. It gets them to work harder, sometimes.
Não fique obcecado com a música eletrônica se você faz física .
Don't get caught up in electronic music if you're doing physics.
Será que as células vão tolerá los? O sistema imunológico irá reagir?
Are the cells going to tolerate it? Will the immune system react?
Não temos experiência com pandemias, nem somos muito bons como sociedade em reagir a coisas com as quais não temos experiência direta e intuitiva.
And we really don't have experience with pandemics, and we're also not very good as a society at acting to things we don't have direct and sort of gut level experience with.
Começamos a reagir a desastres naturais e a nos envolver com o Irã e Bam enquanto acompanhavamos nosso trabalho na África.
We started responding to natural disasters and getting involved in Iran and Bam, also following up on our work in Africa.
Um método de preparação de tetracloreto de urânio (UCl4) é reagir diretamente o metal ou o hidreto UH3 com gás cloro.
One method of preparing uranium tetrachloride () is to directly combine chlorine with either uranium metal or uranium hydride.
Faz com gentileza.
Do it gently.

 

Pesquisas relacionadas : Faz-se Reagir Com - Faz-se Reagir - Reagir Com - Reagir Com - Fez-se Reagir - Fazer-se Reagir - Posicionar-se Reagir - Reagir Com água - Feito Reagir Com - Faz-se - São Feitos Reagir Com - Faz Sentir-se - Não Se Faz - Como Se Faz